Sinai oor Italiaans

Sinai

Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans

Monte Sinai

sw
Sinai (mlima)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muumba alimruhusu Musa ajifiche mahali fulani kwenye Mlima Sinai Alipokuwa ‘akipita.’
all'articolo # quater, paragrafo #, il secondo comma è sostituito dal seguentejw2019 jw2019
Miaka 3,500 hivi iliyopita, Waisraeli walipokuwa wakivuka nyika ya Sinai walisema hivi: “Jinsi tunavyokumbuka samaki tuliokuwa tukila bure huko Misri, matango na matikiti-maji na vitunguu vya majani na vitunguu na vitunguu saumu!”
Riferimenti agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibilijw2019 jw2019
Musa alipokuwa juu ya Mlima Sinai, Waisraeli walifanya nini, na matokeo yakawa nini?
Durata dell immunitàjw2019 jw2019
18 Mapema, Musa alipokuwa akipokea Sheria juu ya Mlima Sinai, Waisraeli walianza kuabudu sanamu, wakajiingiza katika ibada ya ndama na raha za kimwili.
Altre buone notizie?jw2019 jw2019
21 Katika muda wa miezi mitatu baada ya kule Kutoka, Israeli wapiga kambi katika jangwa la Sinai.
Una volta che il cervello di Victor ha smesso di funzionare, hanno smesso di funzionare anche cuore e polmonijw2019 jw2019
Kisha Yeye akawaongoza Waisraeli hadi Mlima Sinai.
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!jw2019 jw2019
Uandikaji wa Biblia ulianza kwenye Mlima Sinai katika 1513 K.W.K.
chiede al Consiglio e alla Commissione di assicurare la compatibilità degli accordi commerciali con i trattati delle Nazioni Unite esistenti in materia di diritti umani sulla base della summenzionata risoluzione del Parlamento del # febbraio #, di effettuare valutazioni indipendenti di sostenibilità precedentemente ai negoziati valutando specificamente l'impatto sui diritti dell'uomo e di controllare, rivedere ed invertire eventuali impatti negativi delle norme commerciali proposte sui diritti dell'uomo e sugli aspetti sociali e ambientalijw2019 jw2019
Wakiwa wamekusanyika chini ya Mlima Sinai, Waisraeli walitangaza hivi waziwazi: “Yote ambayo Yehova amesema tuko tayari kuyafanya.”
Criteri per l'approvazione di candidati alla sostituzionejw2019 jw2019
Musa akiwa kwenye Mlima Sinai (12-18)
Produzione biologica e indicazione di tale metodo di produzione sui prodotti agricoli e alimentari *jw2019 jw2019
Ingawa kware walivuka kwa ukawaida eneo la Sinai wakati huo, Yehova ndiye aliyefanya ‘upepo uvume’ ili kuwaleta ndege hao kwenye kambi ya Waisraeli.—Hesabu 11:31.
prestazioni di disoccupazionejw2019 jw2019
Hata Sinai kutoka mbele za uso wa Yehova,+ Mungu wa Israeli.
Le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per ljw2019 jw2019
Musa aliposoma “kitabu cha agano” kwa Israeli katika tambarare iliyokabili Mlima Sinai, yeye alifanya hivyo ili wao wajue madaraka yao mbele ya Mungu na kuyatimiza.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante misure transitorie relative alle organizzazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli freschi a motivo dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europeajw2019 jw2019
Likiwa kikundi, taifa la Israeli lilitangaza wakfu walo kwa Mungu katika jangwa la Sinai.
Non sei niente male neanche tujw2019 jw2019
Sinai (Horebu)
Fase #: Costruttorejw2019 jw2019
Tafsiri yao ya Biblia (New Testament in the Original Greek), iliyotolewa mwaka 1881, iliyotegemea hati ya Vatikani na ya Sinai, bado ndiyo maandishi ya msingi yaliyotumiwa ili kutokeza tafsiri kadhaa za kisasa za Maandiko ya Kigiriki ya Kikristo, kutia ndani The Emphasised Bible, ya J.
I dati relativi alle catture citati nel presente paragrafo possono essere modificati in applicazione delle misure di conservazione della CCAMLR divenute obbligatorie per la Comunità e secondo la procedura di cui alljw2019 jw2019
Mungu alitumia Musa kutoa watu wake Misri, ili waipokee Sheria huko Sinai, na kuandika sehemu kubwa ya Biblia.
Laddove appropriato, la partecipazione di rappresentanti dei paesi terzi europei e le condizioni di tale partecipazione sono stabilite dalle disposizioni di cui all'articolojw2019 jw2019
Kulikuwa na ngurumo na radi, na sauti kubwa ya baragumu huku Mlima Sinai ukitoa moshi na kutetemeka.
Effetti di duloxetina su altri medicinali Medicinali metabolizzati dal CYP#A#: la farmacocinetica della teofillina, un substrato del CYP#A#, non è risultata significativamente alterata dalla somministrazione contemporanea con duloxetina (# mg due volte al giornojw2019 jw2019
Lakini, walirudia-rudia kuonyesha ukosefu wa imani kwa Yehova alipokuwa akiwatoa Misri na kuwaongoza hadi Mlima Sinai na kuelekea Nchi ya Ahadi.
La zona d’urto è limitata lateralmente da due piani verticali longitudinali, uno su ciascun lato del piano di simmetria del sedile considerato e a una distanza di # mm da questojw2019 jw2019
Ile Torati iliyokuwa ya agano lililofanywa pamoja na taifa la Israeli kwenye Mlima Sinai ilikuja kuwapo miaka 430 baadaye, katika mwaka wa 1513 K.W.K.—Mwanzo 12:1-7; Kutoka 24:3-8.
Ma, per il momento, ho altri impegnijw2019 jw2019
Badala ya kufunua lolote alilopewa Musa kwenye Mlima Sinai, Mishnah huandaa ufahamu wenye kina juu ya kukua kwa sheria ya mdomo, dhana ambayo ilianza na Mafarisayo.
Sono delle creature indifesejw2019 jw2019
Sehemu ya kwanza inasimulia mambo yaliyotukia kwenye Mlima Sinai.
Tale esigenza deve essere sostenuta, soprattutto alla luce della lodevole coerenza con la quale questo Parlamento ha operato negli ultimi anni al fine di promuovere lo sviluppo tecnologico e rafforzare la competitività dell'Europa attraverso un'ampia liberalizzazione del settore delle telecomunicazioni.jw2019 jw2019
Eliya alikimbia kilometa zipatazo 450 hadi Horebu katika Rasi ya Sinai.
Non ti porterà nulla di buonojw2019 jw2019
Tafsiri Latin Vulgate ya Biblia hutuambia kwamba kufuata mazungumzo yake pamoja na Mungu juu ya Mlima Sinai, uso wa Musa ‘ulitiwa pembe.’
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùjw2019 jw2019
29 Sasa Yehova aamuru Musa na Eliazari wafanye sensa ya watu tena, kama ilivyokuwa imefanywa karibu miaka 39 mapema kule Mlima Sinai.
Tuttavia, il sostegno pubblico complessivo per l'assicurazione del raccolto non può superarejw2019 jw2019
Wala hawakuvuka eneo kubwa la Rasi ya Sinai lililokuwa uwanda wenye changarawe na mawe ya chokaa, na uliokuwa pia na ukame na joto kali.
Dobbiamo riflettere su quest'approccio in modo davvero globale e continuare a lavorare su questo.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.