wembe oor Italiaans

wembe

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans

rasoio

naamwoordmanlike
Katika Misri ya kale, wanaume walinyoa kwa kutumia wembe wa shaba uliofanana na shoka dogo.
Nell’antico Egitto gli uomini si radevano con rasoi di rame che assomigliavano a una piccola ascia.
Dizionario-generale-Swahili

onda

naamwoord
Dizionario-generale-Swahili

razio à mano libero

nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwa mfano, Hana, mama yake nabii Samweli, ‘aliweka nadhiri, akasema: “Ee BWANA wa majeshi, ikiwa . . . [huta]nisahau mimi mjakazi wako, na kunipa mimi mjakazi wako mtoto mume, ndipo mimi nitakapompa BWANA huyo mtoto siku zote za maisha yake, wala wembe hautamfikilia kichwani kamwe.”
La tabella seguente fornisce una guida per i livelli ematici minimi di fattorejw2019 jw2019
Kitabu cha Men’s Hair chatoa madokezo yafuatayo ya kunyoa kwa njia yenye matokeo kwa kutumia wembe.
Molto logicojw2019 jw2019
+ 17 Mwishowe akamfunulia moyo wake na kumwambia, “Kichwa changu hakijawahi kamwe kuguswa na wembe, kwa kuwa mimi ni Mnadhiri wa Mungu tangu kuzaliwa.
Per quanto riguarda il rifiuto della sua contestazione della mancata assegnazione di punti per gli anni # e # in quanto tardiva, la ricorrente fa valere che il ritardo di quasi due anni nella comunicazione del rapporto informativo per l'esercizio #/# le avrebbe impedito di venire a conoscenza in tempo utile dei vizi che inficiavano l'assegnazione di punti per il detto eserciziojw2019 jw2019
Wanaume wa kale wa Israeli walikuwa na ndevu zenye urefu wa kadiri, na walitumia wembe ili kuzikata kwa njia nzuri.
Il vostro amico e ' mortojw2019 jw2019
Kwanza kauri hukatwa kwa kutumia mashine yenye wembe wa duara unaopunguzwa joto kwa maji.
In questo caso - avevo chiesto la parola ancor prima della votazione finale - il Parlamento, prima della Conferenza intergovernativa di Amsterdam, non ha la competenza di prendere la decisione che è stata presa.jw2019 jw2019
Madokezo ya Kunyoa kwa Kutumia Wembe
In tempo utile prima delle elezioni parlamentari europee del #, il Consiglio europeo adotta, conformemente all'articolo # A, paragrafo #, secondo comma del trattato sull'Unione europea, una decisione che stabilisce la composizione del Parlamento europeojw2019 jw2019
Kulingana na gazeti The Daily Telegraph la Australia, “ngisi mmoja hatari wa ajabu mwenye macho makubwa kama sahani na minyiri mikali kama wembe, anayoitumia kukamata windo lake, amekamatwa na wavuvi karibu na ufuo wa Antaktika.”
E di sicuro non prenderai quelli dei Murphyjw2019 jw2019
20 Na siku ile ile Bwana aatanyoa kwa wembe ulioajiriwa, na hao ng’ambo ya mto, na bmfalme wa Ashuru, kichwa, na malaika ya miguu; na pia itamaliza ndevu.
Non puoi crederciLDS LDS
Hata kiasi kidogo sana cha damu yenye virusi hivyo kama ile inayobaki kwenye wembe, inaweza kupitisha virusi hivyo, na tone la damu iliyokauka kwa juma moja au hata zaidi inaweza kumwambukiza mtu virusi hivyo.
Cosa c' è di male?jw2019 jw2019
Kama ambavyo huenda umejua, piranha wana meno makali kama wembe nao huvutiwa na mnyama ambaye anatoka damu.
Non... e ' una bambolajw2019 jw2019
Kichapo hicho kiliendelea kusema: “Upasuaji huo hutofautiana huku mwingine ukiwa na uchungu kidogo na mwingine ukiwa wenye kutia hofu, na waweza kutia ndani kuondolewa kwa kisimi na viungo vingine kwa visu, glasi zilizovunjika, na wembe—lakini mara nyingi dawa ya kugandiza haitumiwi.
Vado in moto da # anni e non ho mai visto niente del generejw2019 jw2019
Zimekuwa na matokeo na kupendwa sana, lakini wengi bado hupendelea wembe wenye ncha kali kwa ajili ya unyoaji laini kabisa.
Ma... c' è qualche novità?jw2019 jw2019
Mikahawa hulindwa na walinzi wenye silaha; nyumba za matajiri huwa na kuta zenye nyaya zinazokata kama wembe, taa zenye mwanga mkali, kamera, na walinzi.”
Direttiva #/#/UE del Consiglio, del # luglio #, recante modifica della direttiva #/#/CE relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto per quanto riguarda le norme in materia di fatturazionejw2019 jw2019
+ 7 Hivi ndivyo unavyopaswa kuwatakasa: Wanyunyizie maji ya kutakasa dhambi, na ni lazima wajinyoe mwili mzima kwa wembe, wafue mavazi yao, na kujitakasa.
Tale dichiarazione è effettuata soltanto secondo la procedura stabilita nei trattati e negli atti fondati su di essojw2019 jw2019
Ni lazima tezo na drawknife zinolewe kama wembe nyakati zote.
Arrivo subitojw2019 jw2019
Yehova alimwambia hivi Ezekieli: “Chukua upanga mkali ili uutumie kama wembe wa kinyozi.”
che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di acido tricloroisocianurico originario della Repubblica popolare cinese e degli Stati Uniti d'Americajw2019 jw2019
Nilibeba wembe na mnyororo wa baiskeli kama silaha zangu.
Se necessario, secondo la procedura di cui alljw2019 jw2019
Anasema: “Ninapojiumiza, mimi hutumia wembe.
È opportuno che, fatte salve le misure in vigore nella Comunità relativamente al sistema di duplice controllo e alle sorveglianze comunitarie preventive e a posteriori dei prodotti tessili all'importazione nella Comunità, le informazioni tariffarie vincolanti, fornite dalle autorità doganali degli Stati membri in materia di classificazione delle merci nella nomenclatura combinata e che non sono conformi alla legislazione comunitaria stabilita dal presente regolamento, possano continuare ad essere invocate dal titolare per un periodo di # giorni, conformemente alle disposizioni dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, che istituisce il codice doganale comunitariojw2019 jw2019
Wazazi wake wamtoa awe Mnadhiri tangu kuzaliwa, na hilo lataka kwamba wembe wowote usipite kwenye nywele zake kamwe.
la soppressione nelljw2019 jw2019
Ikiwa kitabu kitapata kuvu kutokana na unyevu, kikwangue polepole kwa wembe na kukisafisha kwa alkoholi.
Ma ha meno di un' ora di luce, quindi le suggerisco di impegnarsijw2019 jw2019
Malaika huyo alimwagiza hivi: “Na wembe wowote usipite juu ya kichwa chake, kwa maana mtoto huyo atakuwa Mnadhiri wa Mungu tangu atakapotoka tumboni; naye ndiye atakayeongoza katika kuokoa Israeli kutoka mkononi mwa Wafilisti.”
Non può però limitarsi unicamente alla possibilità di consultazione, ma deve soprattutto garantire, in linea con il principio- proprio della società civile- di un'azione dal basso verso l'alto,il diritto alla partecipazionejw2019 jw2019
Ili kutimiza jambo hilo, huenda ukataka kufikiria madokezo kwenye sanduku “Madokezo ya Kunyoa kwa Kutumia Wembe.”
Una scopata anti guerra?jw2019 jw2019
Likasema gazeti USA Today: “Karibu mwanafunzi mmoja kati ya watano wa shule ya sekondari hubeba, bastola, kisu, wembe, rungu, au silaha nyingineyo kwa ukawaida.
Al contempo, il programma stabilisce che rientra nelle competenze degli Stati membri stabilire il numero di immigrati legali.jw2019 jw2019
Kutumia wembe unaofaa kwa njia inayofaa: Wembe wenye makali ndio unaofaa.
Credo di aver bucato un' arteriajw2019 jw2019
Katika Misri ya kale, wanaume walinyoa kwa kutumia wembe wa shaba uliofanana na shoka dogo.
È aperta un’inchiesta a norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# per stabilire se le importazioni nell’Unione di sacchi e sacchetti di plastica contenenti in peso almeno il # % di polietilene e in fogli di spessore non superiore a # micrometri (μm), originari della Repubblica popolare cinese, che rientrano attualmente nei codici NC ex#, ex# e ex# (codici TARIC #, # e #) eludano le misure istituite dal regolamento (CE) njw2019 jw2019
55 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.