urembo oor Portugees
urembo
Vertalings in die woordeboek Swahili - Portugees
beleza
Kuwa na usawaziko kuhusu urembo kunaweza kusaidia kuona tofauti kati ya kuwa na furaha na kuwa na huzuni.
A maneira como encaramos a beleza física pode influenciar nossa felicidade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ameutupa chini urembo wa Israeli kutoka mbinguni mpaka duniani.
Um cobertorjw2019 jw2019
Kitabu Summa Artis—Historia General del Arte (Maandishi ya Kina ya Sanaa—Historia ya Jumla ya Sanaa) hutaja kwamba “mwanadamu aweza kufafanuliwa kuwa mnyama aliye na uwezo wa kutambua thamani ya urembo.”
Não consegue lembrar?jw2019 jw2019
Katika kisa cha Esta, je, urembo wake ungemsaidia au ungemfanya awe na kiburi?
Não, Kayleigh!jw2019 jw2019
Kuwa na usawaziko kuhusu urembo kunaweza kusaidia kuona tofauti kati ya kuwa na furaha na kuwa na huzuni.
A minha carta de conduçãojw2019 jw2019
Moja ya hizo ni uwezo wa kuthamini urembo.
Centenas de bilhões de dólares estavam sendo avaliadosjw2019 jw2019
NAZI KATIKA UREMBO Kwa kuwa mafuta ya nazi yanafaa kwa ngozi, watengenezaji huyatumia kutengenezea rangi ya midomo na mafuta ya kuzuia ngozi isibambuliwe na jua.
Não, acho que nãojw2019 jw2019
(Zaburi 115:16) Hata hivyo, kuna sababu nyingine, kwa nini Mungu alitupa uwezo wa kutambua urembo.
Não respondo a issojw2019 jw2019
“Je, umetambua kwamba watu hukazia sana urembo?
Foi só para lá meterem a artilharia a sériojw2019 jw2019
Wasanii wamenasa urembo wa kunguru.
Mesmo que percamjw2019 jw2019
Kama msanii ambaye tunavutiwa na kazi yake, sisi pia tuna utambuzi na uthamini kuelekea urembo.
Por quê, Erica?jw2019 jw2019
Basi unapohisi hustahili, kumbuka kwamba unaweza kuwa mwenye thamani kwa Yehova kama “taji la urembo” na “kilemba cha kifalme” licha ya kwamba wewe si mkamilifu.
É a resposta que procuravas?jw2019 jw2019
25 Ulijenga mahali pako pa juu sehemu zinazoonekana zaidi za kila barabara, nawe ukaugeuza urembo wako kuwa kitu kinachochukiza kwa kuutoa mwili wako* kwa kila mpita-njia,+ nawe ukazidisha matendo yako ya ukahaba.
Disse que tem visto muitos nos últimos dois diasjw2019 jw2019
Urembo huo wenye kushangaza jangwani ni kikumbusho tu cha wakati ambapo “nyika na mahali palipo ukiwa patafurahi; jangwa litashangilia na kuchanua maua.”
Acho que sei quem estamos procurandojw2019 jw2019
Urembo Wake wa Kipekee
É mil vezes mais fortejw2019 jw2019
MTOTO mdogo anayetazama kipepeo anayeruka, mume na mke wazee-wazee wanaotazama machweo yenye fahari, mke-nyumbani anayependezwa na mpangilio wake wa waridi—wote kwa muda fulani wanakaza fikira zao kwenye urembo.
" Corpo do crime " é conteúdo do caso, não um corpo realjw2019 jw2019
Zasifiwa na mwanasayansi mmoja kwa umuhimu wazo pamoja na urembo wazo hivi: ‘Majani haya ya kijani kibichi yaliyofungiwa katika vito vya visanduku ni malisho ya sehemu tisa kwa kumi ya chakula cha kila kitu kinachoishi baharini.’
Faz parte do planojw2019 jw2019
Alikuwa mrembo sana, lakini urembo wake halisi ulihusiana na ujitoaji wake kimungu.
Vamos!Só uma mordidajw2019 jw2019
Urembo
Entre as conclusões da referida estratégia temática figura a necessidade de novas reduções das emissões procedentes do sector dos transportes (aéreos, marítimos e rodoviários), dos agregados familiares e dos sectores energético, agrícola e industrial para se atingirem os objectivos da UE em matéria de qualidade do arjw2019 jw2019
Kutunza Ukuzi na Urembo Wake
O certificado de circulação de mercadorias será apresentado às autoridades aduaneiras do Estado de importação em conformidade com a regulamentação em vigor nesse Estadojw2019 jw2019
Hata hivyo, haifai kuwapendekezea wengine bidhaa za afya au za urembo na mbinu za matibabu kabla au baada ya mikutano katika Jumba la Ufalme au kwenye makusanyiko.
Escuta, queridinha, nós estamos fugindo... e até descobrirmos o código desta coisa... vamos ter tempo de sobra para nos conhecermos.Sugiro que aprendamos a gostar do que vemosjw2019 jw2019
Mtume Mkristo Petro aliandika: “Msiache urembo wenu uwe ule wa kusuka nywele kwa nje na wa kuvalia madoido ya dhahabu au kuvalia mavazi ya nje, bali acheni uwe yule mtu wa siri wa moyoni katika vao lisilofisidika la roho ya utulivu na ya upole, ambayo ni ya thamani kubwa machoni pa Mungu.”—1 Petro 3:3, 4.
Mas é adoráveljw2019 jw2019
Baba yetu wa kimbingu hupenda kuambatanisha urembo na kile chenye manufaa.”
Só há uma maneira de lidar com istojw2019 jw2019
(Esta 4:11, 15, 16) Sifa zake za ujasiri, busara, na roho yake ya kujitiisha zilikuwa muhimu zaidi kuliko urembo wake.—Esta 2:7; 1 Petro 3:1-5.
E vai- se embora em brevejw2019 jw2019
Wakati familia hii ndogo ilihudhuria tawi la sehemu yao katika Frankfurt, Ujerumani, shemasi mdogo akaona urembo wa mmoja wao na kufikiria, “Hawa wamisionari walikuwa wanafanya kazi nzuri sana!”
Estou sempre a olhar para a porta, à espera de a ver entrar.Estou desejosa de lhe mostrar tudoLDS LDS
Lakini twaweza kufurahia urembo wa mti hagenia, wenye matawi yaliyosambaa kimlalo, yaliyojaa ukuzi mnene wa kuvumwani, kangaga, na okidi.
Borrões de sangue por toda essa paredejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.