இணக்கமாயிருத்தல்
இணகு oor Engels
இணகு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
simile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
என்றாலும், தவறான விதத்தில் செய்யப்படும் சுயபரிசோதனை, யெகோவாவுடைய பந்தத்துடன் தொடர்பில்லாத அல்லது கிறிஸ்தவ சபைக்கு இணக்கமாயில்லாத வழிகளில் நாம் யார் என்பதைக் கண்டறியும்படி அல்லது பதில்களைத் தேடும்படி தூண்டினால் இது அர்த்தமற்றதாக இருக்கும், நம் ஆன்மீக அழிவுக்கு வழிநடத்தும்.
I' m just getting a screwdriverjw2019 jw2019
விசுவாசம் நியாயத்திற்கு இணக்கமாக இருக்கவேண்டும் என்று அவர் வற்புறுத்தியது இப்போதும் ஒரு தகுதியான நியமமாக உள்ளது.
Are you continuing with Sumo?jw2019 jw2019
பைபிள், 1 பேதுரு 3:8-ல் இவ்வாறு சொல்லுகிறது: ‘மேலும், நீங்களெல்லாரும் ஒருமனப்பட்டவர்களும், இரக்கமுள்ளவர்களும், சகோதரசிநேகமுள்ளவர்களும், மனஉருக்கமுள்ளவர்களும், இணக்கமுள்ளவர்களுமாயிருங்கள்.’
I' ve always loved youjw2019 jw2019
25 கூடுதலாக 1 பேதுரு 3:8 சொல்கிறது: ‘நீங்களெல்லாரும் ஒருமனப்பட்டவர்களும், இரக்கமுள்ளவர்களும், சகோதரசிநேகமுள்ளவர்களும், மன உருக்கமுள்ளவர்களும், இணக்கமுள்ளவர்களுமாய் இருங்கள்.’
This is a stolen house!jw2019 jw2019
‘நீங்களெல்லாரும் ஒருமனப்பட்டவர்களும், இரக்கமுள்ளவர்களும் [அதாவது, அனுதாபமுள்ளவர்களும்], சகோதர சிநேகமுள்ளவர்களும், மன உருக்கமுள்ளவர்களும், இணக்கமுள்ளவர்களுமாயிருக்க வேண்டும்’ என்று அப்போஸ்தலன் பவுல் அறிவுறுத்தினார்.
box (Box #) with one of the following wordsjw2019 jw2019
17 வெளிப்படுத்துதல் 14:6, 7-க்கு இணக்கமாக, தேவதூதர்களின் வழிநடத்துதலின் கீழ் யெகோவாவின் சாட்சிகள் அறிவிக்கும் நியாயத்தீர்ப்பு செய்தியை மனிதவர்க்கம் இப்போது கேட்டுக்கொண்டிருக்கிறது.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterjw2019 jw2019
அவற்றுக்கு இணக்கமான செயல்களை—அவர் செய்த வேலையைச் செய்து அவர் வாழ்ந்த விதமாக வாழ்வதை—இது தேவைப்படுத்துகிறது.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsjw2019 jw2019
இது நீதிமொழிகள் 4:18-க்கு இணக்கமாக இருந்தது. அது சொல்கிறது: “நீதிமான்களுடைய பாதை நடுப்பகல்வரைக்கும் அதிகமதிகமாய்ப் பிரகாசிக்கிற சூரியப்பிரகாசம்போலிருக்கும்.”
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?jw2019 jw2019
அனைவரும் இங்கு அமைதியாகவும் இணக்கமாகவும் இருப்பதைக் கண்டு குடியரசுத் துணைத் தலைவர் மற்றும் மக்களவைத் தலைவர் ஆகியோர் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைவார்கள்.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplanepmindia pmindia
பரத்திலிருந்து வருகிற ஞானமோ முதலாவது சுத்தமுள்ளதாயும், பின்பு சமாதானமும் சாந்தமும் இணக்கமுள்ளதாயும், இரக்கத்தாலும் நற்கனிகளாலும் நிறைந்ததாயும், பட்சபாதமில்லாததாயும், மாயமற்றதாயுமிருக்கிறது.”—யாக்கோபு 3:8-10அ, 14-17.
Yeah, it' s, like, twice his sizejw2019 jw2019
இணக்க ஒலிப்பதிவு தட்டுகளை (synchronized phonograph records) பயன்படுத்தி செய்யப்பட்ட பரிசோதனைகள் சினிமாவின் வெகு ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே நடத்தப்பட்டிருக்கின்றன. ஆனால் மின் ஒலிப்பதிவு மற்றும் வால்வு ஒலிப்பெருக்கிகள் ஆகியவற்றின் வருகையோடு 1920-களில்தான் ஒலிப்பதிவு பொருள் நன்கு வளர்ச்சியடைந்தது.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to mejw2019 jw2019
சட்ட ஆணையத்தின் பரிந்துரையின்படியும், வல்லுநர்களின் ஆலோசனைகளின்படியும் நடுவர் மற்றும் இணக்கமாக தீர்வுக்கான திருத்தம் குறித்த 2015ஆம் ஆண்டு மசோதாவிற்கு பிரதமர் திரு. நரேந்திர மோடியின் தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை அனுமதி அளித்துள்ளது.
I...I had to be with Sawyer, sopmindia pmindia
டேட்டாவின் கிடைக்கக்கூடிய தன்மை-சேவையளிப்பவர் உங்கள் டேட்டாவை பல்வேறு சூழல்களுக்கு மாற்றுகிறார் என்றால் அந்தச் சூழல் இணக்கமானதாக இருக்குமா அல்லது கிடைக்காமல் போய்விடுமா?
Yeah.Here' s the dealWikiMatrix WikiMatrix
முதலீடு செய்வதற்கான புதிய பொருட்களுடன் போட்டித் தன்மையை சமாளிப்பதற்கான அம்சங்களை திறமையுடன் கைக்கொள்ளும் வகையிலும், மிகவும் செயல் திறன் மிக்க, சில நேரங்களில் ஏற்ற இறக்கங்களுடன் கூடிய சந்தை, தேசிய அளவிலான பொருளாதாரம் மற்றும் தங்கத்தின் விலை போன்ற இதர நிலைமைகல் ஆகியவற்றை சமாளிப்பதாக இந்த இணக்கத்தன்மை அமைந்திருக்கும்.
She wasn' t feeling well today, sirpmindia pmindia
இல்லையென்றால், டஜன்கணக்கான பெயர்கள், இடங்கள், நிகழ்ச்சிகளை எப்படி அவர் இணைத்து சீராக இணக்கமாக்கமுடியும்?
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLDS LDS
முன்னணி அறுவை மருத்துவர்கள், மயக்க மருந்தியல் நிபுணர்கள் என சிலருடன் சகோதரர்கள் இணக்கமான உறவையும் ஏற்படுத்திக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.
Happy birthday, Clairejw2019 jw2019
ஒரு குடும்பச் சூழமைவில், நாம் பேதுருவின் ஆலோசனையைப் பின்பற்றுவோம்: “மேலும், நீங்களெல்லாரும் ஒருமனப்பட்டவர்களும், இரக்கமுள்ளவர்களும், சகோதரசிநேகமுள்ளவர்களும், மனஉருக்கமுள்ளவர்களும், இணக்கமுள்ளவர்களுமாயிருந்து, தீமைக்குத் தீமையையும், உதாசனத்துக்கு உதாசனத்தையும் சரிக்கட்டாமல், அதற்குப் பதிலாக, நீங்கள் ஆசீர்வாதத்தைச் சுதந்தரித்துக்கொள்ளும்படி அழைக்கப்பட்டிருக்கிறவர்களென்று அறிந்து, ஆசீர்வதியுங்கள்.”—1 பேதுரு 3:8, 9.
Well, that' s that, Abrahamsjw2019 jw2019
நடுவர் மற்றும் இணக்கமான தீர்வு குறித்த 1996ஆம் ஆண்டு சட்டத்தில் திருத்தங்கள் மேற்கொண்டு நாடாளுமன்றத்தில் அறிமுகம் செய்ய இந்திய அரசு முடிவு எடுத்துள்ளது.
I' ve been having nightmares where I see himpmindia pmindia
“‘மதமாற்றஞ்செய்தல்’ என்பதன்மூலம் என்ன அர்த்தப்படுத்தப்படுகிறது என்றால், குறிப்பாக, ஒரு வித்தியாசமான மத இணக்குவித்தல் மூலமாக ஒரு நபருடைய மத நம்பிக்கைகளின்மீது நேரடியாக அல்லது மறைமுகமாக நுழைவதற்கு முயலுவது . . . , அந்த நம்பிக்கைகளைக் கெடுக்கும் நோக்கோடு, ஏதோவொரு தூண்டுதல் அல்லது தூண்டுதலுக்கான வாக்குறுதி அல்லது மனவுறுதிக்குரிய ஆதரவு அல்லது பொருளாதார உதவி, அல்லது ஏமாற்றும் வழிகள் அல்லது அவர்களுடைய அனுபவக்குறைவு, நம்பிக்கை, தேவை, குறைந்த அறிவுக்கூர்மை அல்லது சூதுவாதற்ற தன்மையை சாதகமாகப் பயன்படுத்துவது ஆகியவற்றின் மூலமாக அவ்வாறு செய்வதாகும்.”
Pretty interesting, isn’ t it?jw2019 jw2019
இங்கு நீங்கள் சந்தித்த அறிவியல் அறிஞர்களுடன் தொடர்ந்து இணக்கமாய்ப் பணியாற்று வீர்கள் என்றும் நம்புகிறேன்.
Because I believe he' s leading you into a trappmindia pmindia
இந்த இணக்கமுறிவு நிலை, அறுவடை வேலைக்கு அநேக புதிய பிராந்தியங்கள் திறக்கப்படுவதை அர்த்தப்படுத்தியிருக்கிறது.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemjw2019 jw2019
மற்ற வேதவசனங்கள் மரணத்தில் நித்திரைபண்ணும் இந்தக் கருத்துக்கு இணக்கமாக இருக்கின்றன.
He always moralizedjw2019 jw2019
எனவே, தன் வாழ்க்கையை கடவுளுடைய தராதரங்களுக்கு இணக்கமாக வைத்துக்கொள்ள உண்மைமனதோடு விரும்பும் ஒருவருக்கே அது கவர்ச்சியூட்டுவதாய் இருக்கும்.
What has this cursed chest done to us?jw2019 jw2019
மதத்தின் மாய்மாலத்தை அவர்கள் கவனித்திருக்கிறார்களோ இல்லையோ, அநேக நாத்திகர்களால் கடவுள் நம்பிக்கையையும் உலகிலுள்ள துன்பங்களையும் இணக்குவிக்கவே முடிவதில்லை.
No!I' m pregnant!jw2019 jw2019
நிச்சயமாகவே ஒவ்வொரு பிள்ளையும் தன்னுடைய சொந்த மனச்சாட்சியை வளர்த்துக்கொள்ள கற்றுவருவதால் பிள்ளைகளுக்குக் கற்பிக்கப்படுகிறவையும் அவர்கள் செய்யும் காரியங்களும் எப்பொழுதுமே இணக்கமாக இல்லாமல் இருக்கலாம்.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.