பிழைப்புநிலைப் பொருளாதாரம் oor Engels
பிழைப்புநிலைப் பொருளாதாரம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
subsistence economy
en
non-monetary economy which relies on natural resources to provide for basic needs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அந்தச் சமயத்தில் தான் எதிர்ப்பட்ட கஷ்டத்தைப் பற்றி ஜாக் இவ்வாறு சொல்கிறார்: “பெரும்பாலும் வேலையிலிருந்து வரும்போதே களைத்துப்போய் வருவேன்; போதாக்குறைக்கு, குழந்தையைப் பார்த்துக்கொள்ள இரவில் பாதிநேரம் விழித்திருப்பேன்.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to mejw2019 jw2019
(நீதிமொழிகள் 16:24) துணைவர் விசுவாசியாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் பைபிள் புத்திமதி பொருந்துகிறது: “உங்கள் வசனம் எப்பொழுதும் கிருபை பொருந்தினதாயும் உப்பால் சாரமேறினதாயுமிருப்பதாக,” அதாவது நல்ல சுவையுள்ளதாக இருக்க வேண்டும்.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityjw2019 jw2019
37. அவிசுவாசியான உங்கள் துணைவரிடம் நீங்கள் பேசுகையில் வேதவசனம் சொல்லுகிற பிரகாரம், “உங்கள் வசனம் எப்பொழுதும் கிருபை பொருந்தினதாயும்,” ருசியுள்ளதாயும், அல்லது “உப்பால் சாரமேறினதாயுமிருப்பதாக.”
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonjw2019 jw2019
ஆனால் படைப்பிலிருந்து நாம் கற்பவற்றின்பேரில் மாத்திரமே நாம் நம்பி சார்ந்திருந்தால், கடவுளைப்பற்றிய நம் அறிவு எப்பொழுதும் மட்டுப்பட்டதாகவே இருக்கும்.
He won' t say nojw2019 jw2019
இந்தியாவின் தொழில்நுட்ப மற்றும் பொருளாதார ஒத்துழைப்புத் திட்டத்தில் தீவிரமாக பங்கேற்றுள்ள நாடாக பெலாரஸ் விளங்கி வருகிறது.
I know you can hear me!pmindia pmindia
6 அர்மகெதோனைத் தப்பிப்பிழைப்பவர்கள் எண்ணிக்கையில் குறைவாக இருப்பார்கள் என்றாலும், இந்தப் பூமி முழுவதையும் அவர்கள் பிள்ளைப்பேற்றால் மாத்திரமே நிரப்புகிறவர்களாக இருக்க மாட்டார்கள்.
And I live to sing against my willjw2019 jw2019
அநேக இடங்களில் பைபிளை அழிக்கும் எந்தவொரு பெருந்தீயும் இல்லை, ஏனென்றால் எரிப்பதற்கு எந்த பைபிள்களும் இல்லாதபடிக்கு அதிகாரம் அவ்வளவு விழிப்புடனிருந்தது.”
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.jw2019 jw2019
பிரதியை நான் பார்ப்பேன், இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு கிரீன்லாந்திலுள்ள நுக்கில் [டேனிஷ் மொழியில் காவற்கோபுரம்] பிரதியை நான் பார்ப்பேன்.”
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownjw2019 jw2019
இது வல்லமைமிகுந்த பரலோகத் தொனி, எந்த மனித பாடகர் குழுவினுடையதைப் பார்க்கிலும் மிகுந்த சிறப்புவாய்ந்தது, பூமிக்குரிய எந்த நீர்வீழ்ச்சியைப் பார்க்கிலும் மிகுந்த கம்பீர ஆரவாரமுள்ளது, நிலவுலகில் ஏற்படும் எந்த இடிமின்னல் புயலைப் பார்க்கிலும் மிகுந்த பயமூட்டுவதாயுள்ளது.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesjw2019 jw2019
எபிரெய வேதாகமத்தில், பெலீஷெத் என்ற சொல், “பெலிஸ்தியா” என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது; இது பெலிஸ்தரின் பிராந்தியத்தை மாத்திரமே குறிப்பிடுகிறது, இவர்கள் கடவுளுடைய ஜனங்களுக்கு விரோதிகள்.
Decision #/#/EC is hereby repealedjw2019 jw2019
இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு என்பது அரசியல், ராஜீய உறவு, ராணுவ, பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு, பொருளாதார, எரிசக்தி, தொழில், அறிவியல், தொழில்நுட்பம், கலாசாரம் மனிதநேய உறவுகள் எனப் பல வகையிலும் அமைந்தது.
No, don' t wake him uppmindia pmindia
எங்களிடையேயான உறவு கூட்டு நடவடிக்கையின் அனைத்து பிரிவுகளையும் உள்ளடக்கியதாகவும், குறிப்பாக அரசியல் உறவு, பாதுகாப்பு, வர்த்தகம், பொருளாதாரம், ராணுவம், தொழில்நுட்ப பிரிவு, எரிசக்தி, அறிவியல், கலாச்சாரம், மனிதாபிமான உதவிகள், வெளியுறவுக் கொள்கைகள், இரு நாடுகளுக்குமான தேசிய நலன்களை ஊக்குவிக்க உதவுதல், மேலும், அமைதியான மற்றும் உலக ஒழுங்கை மேம்படுத்துவதில் ஒன்றிணைந்து செயல்படுகின்றன.
This shirt' s finepmindia pmindia
உலக சுகாதாரம் தொடர்பான விவகாரங்களில் உலக சுகாதார நிறுவனம் தலைமைப் பொறுப்பேற்று, சுகாதார ஆராய்ச்சி, கொள்கை முடிவு, தொழில்நுட்ப ஆதரவு போன்றவற்றை அளித்து, சுகாதாரம் தொடர்பானவைகளை கண்காணித்து வருகிறது.
Call me when you grow uppmindia pmindia
எதிர்காலத்தில் நடக்கப்போகும் உயிர்த்தெழுதலைப்பற்றி அதிகம் தெரிந்துகொள்ள பைபிள் உண்மையிலேயே என்ன கற்பிக்கிறது? என்ற புத்தகத்தில் அதிகாரம் 7-ஐ பாருங்கள்.
Your brother, Santino, they killed himjw2019 jw2019
பார்க்கப்போனால், மனித சரித்திரம் முழுவதும் பைபிளின் பின்வரும் கருத்து உண்மையென நிரூபிக்கிறது: “தன் நடைகளை நடத்துவது நடக்கிறவனாலே ஆகிறதல்ல.”
So, what are you doing tonight?jw2019 jw2019
இயேசுவின் பிரசங்கத்தைக் கேட்டவர்கள் பொருட்செல்வத்தைப் பற்றி சதா யோசித்துக் கொண்டிருந்தால், அதாவது ‘உலகக் கவலையிலும் ஐசுவரியத்தின் மயக்கத்திலும்’ மூழ்கிப்போயிருந்தால் கடவுளைப்பற்றி யோசித்துப் பார்க்கவே அவர்களுக்கு நேரமில்லாமல் போயிருக்கும்.
An ad... on the Internetjw2019 jw2019
“உங்கள் வசனம் எப்பொழுதும் கிருபை பொருந்தினதாயும் உப்பால் சாரமேறினதாயுமிருப்பதாக” என்று சொல்கிறது பைபிள்.
Dangerous Goods Incidents and Accidentsjw2019 jw2019
(மாற்கு 5:35-43; லூக்கா 8:49-56) வரவிருக்கும் பரதீஸ் பூமியில் இறந்தவர்கள் வரிசையாக உயிர்த்தெழுந்து வரும்போது அவரவரது குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஆச்சரியம் தாளாமல் ‘பிரமிப்பார்கள்’ என்பதில் சந்தேகமில்லை.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.jw2019 jw2019
பிரிக்ஸ் தகுதிப்படுத்தும் முகமையை உருவாக்குதல், எரிசக்தி ஒத்துழைப்பு, பசுமை நிதி, டிஜிட்டல் பொருளாதாரம் போன்றவற்றில் குறிப்பாக நீங்கள் பணியாற்றி வருகிறீர்கள்.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariespmindia pmindia
போர்கள், நாடுகளைக் கைப்பற்றுதல் ஆகியவை மூலம் கிடைத்த கொள்ளைப்பொருட்களால் அது செல்வசெழிப்பு உள்ள நாடானது. மேலும் சிறைபிடித்த ஏராளமான கைதிகளை கொடூரமாக, மனிதத்தன்மையற்ற விதத்தில் நடத்தியதற்கு அதன் அரசர்கள் பேர்பெற்றிருந்தனர்.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyjw2019 jw2019
அப்போது அப்பாவுக்கு நிறைய நேரம் இருந்ததால் சபை இளைஞர்களுக்கு வாரம் ஒருமுறை போலிஷ் மொழியில் பைபிள் படிப்பை நடத்தினார்.
I' m here, I have a rightjw2019 jw2019
7 உங்களுடைய சொந்த சூழ்நிலைமையைக் குறித்து, அதாவது குடும்ப உத்தரவாதம், சரீர ஆரோக்கியம், உலகப்பிரகாரமான தொழில் அல்லது பள்ளி அட்டவணை பொறுப்புணர்ச்சியோடு சிந்தித்துப் பாருங்கள்.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedjw2019 jw2019
ஒருநேரம் பொருளாதாரத்தில் செல்வக் கொழிப்போடு விளங்கும் நாடுகள் மறுநேரம் பொருளாதார பிரச்சினையில் மூழ்கி தத்தளிக்கின்றன. தங்களுடைய எல்லைக்குள்ளே ஏற்பட்டுள்ள புதிய மாற்றங்களால் அல்ல, ஆனால் வேறொரு நாட்டின் நிதிநிலை சரிவால் ஏற்பட்ட பயத்தாலேயே.
Maybe for years, maybe foreverjw2019 jw2019
உள்ளூர் மொழியில் செய்யப்பட்ட பைபிள் மொழிபெயர்ப்புகள் “கிறிஸ்தவம்” பரவுவதற்கு ஆதாரமாகத் திகழ்ந்தன, முன்பு இது இல்லாதிருந்தது.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordjw2019 jw2019
4 எனினும், கடவுளுடைய சேவையில் நாம் மகிழ்ச்சியுடன் நிலைத்திருக்க விரும்பினால், மகிழ்ச்சிக்கு முதல் தேவைப்படுபவற்றை உலகப்பிரகாரமான எண்ணங்களின்பேரில் அடிப்படைகொள்ள நாம் வைக்கக்கூடாது.
Come on, well in, Billjw2019 jw2019
2212 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.