รถ จักร oor Duits
รถ จักร
Vertalings in die woordeboek Thai - Duits
Lokomotive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แต่ ความ สําเร็จ ของ รถไฟ ใน ขั้น ต้น นี้ อยู่ ได้ ไม่ นาน เพราะ น้ําหนัก ของ รถ จักร ทํา ให้ ราง ที่ บอบบาง พัง ลง ใน ไม่ ช้า.
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenjw2019 jw2019
การ ประดิษฐ์ รถ จักร ไอ น้ํา ก็ เป็น แรง ผลัก ดัน อีก ทาง หนึ่ง ด้วย ใน การ สร้าง และ ออก แบบ สะพาน.
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläutertjw2019 jw2019
คน ผิว ดํา ทั้ง หมด ถูก ชี้ ให้ ไป นั่ง ที่ ตู้ ติด กับ หัว รถ จักร ไอ น้ํา.
Die Pharmakokinetik von Abacavir bei Patienten im Endstadium einer Nierenerkrankung ist ähnlich der bei Patienten mit normaler Nierenfunktionjw2019 jw2019
จึง ทํา ให้ หัว รถ จักร นั้น สามารถ จ่าย ไอ น้ํา ใน ระดับ ความ ดัน ที่ เหมาะ สม สําหรับ การ ทํา อาหาร.
Oh, Julio...... du bist zu weit gegangen.- Ich weißjw2019 jw2019
ทาง เดียว เท่า นั้น ที่ แก้ ได้ คือ เอา น้ํา ร้อน จาก หัว รถ จักร ฉีด ล้าง ราง เสีย ก่อน.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem Ausgangswertjw2019 jw2019
ใน ที่ สุด บริษัท รถไฟ ก็ ยอม ให้ เรา ยืม หัว รถ จักร ของ เขา ได้ คัน หนึ่ง และ บริษัท แห่ง หนึ่ง ใน แฟรงค์เฟอร์ต ได้ ประดิษฐ์ วาล์ว ปรับ ความ ดัน ให้ เรา.
Bis zum Beginn der Anwendung des Artikels # Absatz # Buchstabe b) können die in Absatz # genannten Mitgliedstaaten beschließen, Artikel # nicht anzuwenden, soweit es sich um Hilfsdienste und die vorübergehende Speicherung für die Wiederverdampfung und die anschließende Einspeisung in das Fernleitungsnetz handeltjw2019 jw2019
แต่ เรา ก็ คิด หา วิธี ออก ด้วย การ ใช้ หม้อ ไอ น้ํา ขนาด ใหญ่ จํานวน 51 ใบ ซึ่ง จะ ถูก ทํา ให้ ร้อน ด้วย ไอ น้ํา จาก หัว รถ จักร.
Das macht #. # unter alten Freundenjw2019 jw2019
รถ จักร ไอ น้ํา ที่ ยัง ใช้ งาน อยู่ ซึ่ง เก่า แก่ ที่ สุด ใน โลก คือ รถ จักร แฟรีควีน.
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurdejw2019 jw2019
เรา จะ หา รถ จักร ไอ น้ํา ได้ ที่ ไหน?
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztjw2019 jw2019
ถึง แม้ ว่า การ สร้าง รถ จักร ดีเซล มี ต้น ทุน สูง กว่า รถ จักร ไอ น้ํา แต่ ความ คล่องตัว กว่า ทํา ให้ มี ความ ต้องการ รถ จักร น้อย ลง.
Sie bringen die anderen nur in Verrufjw2019 jw2019
เพื่อ ฉลอง วัน ครบ รอบ 50 ปี ที่ อินเดีย ได้ รับ เอกราช มี การ นํา รถ จักร เก่า แก่ ที่ ไว้ ใจ ได้ คัน นี้ ออก มา ใช้ งาน อีก ครั้ง.
Nicht zutreffendjw2019 jw2019
รถไฟ พาเลซ ออน วีลส์ ซึ่ง ขับ เคลื่อน โดย รถ จักร ไอ น้ํา เริ่ม วิ่ง ใน ปี 1982.
Sachinvestitionenjw2019 jw2019
มีแค่เรา 12 คนเท่านั้น อยู่บนหัวรถจักรที่พอลดิง
Stört es Sie, wenn wir länger arbeiten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เนื่อง จาก รถ ไฟฟ้า มี น้ําหนัก น้อย กว่า รถ จักร และ ตู้ รถไฟ ธรรมดา มาก ซึ่ง ทํา ให้ เพลา รับ น้ําหนัก น้อย ลง ทั้ง ราง และ สะพาน จึง ไม่ ต้อง สร้าง ให้ แน่น หนา มาก.
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende Praktikenjw2019 jw2019
แฮร์รี่โนเบิ้ล ไอ้มนุษย์รถจักร
nimmt die folgenden in der Haushaltsrechnung des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union ausgewiesenen Zahlen für die Haushaltsjahre # und # zur KenntnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หัว รถ จักร ข้าง หลัง หิน กลม ช่วย บ่ง บอก ขนาด
Die Trommel ist kaputt?jw2019 jw2019
ข้อ ท้าทาย ใน เวลา นั้น คือ การ ออก แบบ รถ จักร ให้ หนัก พอ ที่ จะ เกาะ ยึด ราง ได้ โดย ไม่ ลื่น แต่ ก็ ไม่ หนัก จน ทํา ให้ ราง เสียหาย.
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung und den Bericht des Petitionsausschusses dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Bürgerbeauftragten, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, deren Petitionsausschüssen und Bürgerbeauftragten oder ähnlichen Einrichtungen zu übermittelnjw2019 jw2019
เส้น ทาง นี้ ได้ ใช้ ประโยชน์ จาก บ่อ น้ํา ไม่ กี่ บ่อ ที่ มี อยู่ ใน ภูมิภาค นี้ เนื่อง จาก รถ จักร ไอ น้ํา ต้อง ใช้ น้ํา ใน การ ขับ เคลื่อน.
Alle von den Zollbehörden für amtliche Zwecke gesammelten Informationen, die ihrer Natur nach vertraulich sind oder vertraulich übermittelt werden, fallen unter die Geheimhaltungspflichtjw2019 jw2019
รถ จักร ไอ น้ํา รถไฟ สาย หิมาลัย แห่ง เมือง ดาร์ชีลิง (ดี เอช อาร์)
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistikenanhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenjw2019 jw2019
ส่วน หนึ่ง แห่ง งาน อดิเรก ที่ น่า ตื่นเต้น ที่ สุด ของ ชาย หนุ่ม คน นี้ คือ การ นั่ง อยู่ ใน ห้อง คน ขับ ที่ หัว รถ จักร โดย การ อนุญาต ของ การ รถไฟ.
Die Prüfungen sind von dem gemäß den vorgenannten Richtlinien für die Prüfungen und Kontrollen benannten Technischen Dienst vorzunehmenjw2019 jw2019
ถึง กระนั้น รถ จักร ไอ น้ํา ยัง คง ใช้ ต่อ ไป ใน หลาย ดินแดน.
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen Gerichtenjw2019 jw2019
พวก เขา พบ ว่า รถ จักร ดีเซล และ รถ จักร ไฟฟ้า มี ประสิทธิภาพ มาก กว่า รถ จักร ไอ น้ํา ประมาณ สอง เท่า ครึ่ง การ เดิน รถ จึง ประหยัด กว่า.
DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNGjw2019 jw2019
แปด ปี ต่อ มา จอห์น เบลงกินซอป ได้ ประดิษฐ์ ราง แบบ มี ฟัน เฟือง สําหรับ รถ จักร ไอ น้ํา ที่ เหมือง ถ่าน หิน แห่ง หนึ่ง ใน ยอร์กเชียร์.
Im Falle dieses Artikels führt der Verwender Ein-und Ausgangsbücher, die insbesondere folgende Angaben enthaltenjw2019 jw2019
ใน ปี 1909 หลัง จาก ที่ เลิก ใช้ รถ จักร คัน นี้ แล้ว มัน ก็ ถูก เก็บ ไว้ ใน พิพิธภัณฑ์ รถไฟ แห่ง ชาติ กรุง นิวเดลี ซึ่ง เป็น ที่ ชื่น ชอบ ของ ผู้ คลั่งไคล้ รถไฟ.
Die Umsetzungsmethoden dürfen die europäische Dimension keinesfalls schwächen- sie müssen sie vielmehr stärkenjw2019 jw2019
พอ ถึง ปี 1820 มี การ ใช้ ราง เหล็ก ตี ยาว ท่อน ละ หก เมตร รอง รับ รถ จักร ไอ น้ํา ที่ ใหญ่ กว่า และ หนัก กว่า ซึ่ง ถูก พัฒนา ขึ้น.
Sitzung umbenennenjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.