เชื้อเพลิง oor Duits

เชื้อเพลิง

/tɕʰɯ́ːa.pʰlɤːŋ/

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

Treibstoff

naamwoordmanlike
เขาควรมั่นใจว่าเราจะได้กระสุน และเชื้อเพลิงตามที่สัญญาไว้
Er soll lieber dafür sorgen, dass wir die Munition und den Treibstoff erhalten.
AGROVOC Thesaurus

Brennstoff

naamwoord
de
chemischer Stoff, dessen gespeicherte Energie sich durch Verbrennung in Nutzenergie umwandelt
นักวิทยาศาสตร์กะประมาณว่า ตะกอนทั้งหมดของมันมีประมาณสองเท่าของเชื้อเพลิงฟอสซิลสํารองอื่น ๆ ทั้งหมดรวมกัน!
Man schätzt, daß davon doppelt soviel abgelagert ist, wie von allen anderen fossilen Brennstoffen zusammengenommen.
wikidata

Festkraftstoff

AGROVOC Thesaurus

Flüssigtreibstoff

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

brennstoff

นักวิทยาศาสตร์กะประมาณว่า ตะกอนทั้งหมดของมันมีประมาณสองเท่าของเชื้อเพลิงฟอสซิลสํารองอื่น ๆ ทั้งหมดรวมกัน!
Man schätzt, daß davon doppelt soviel abgelagert ist, wie von allen anderen fossilen Brennstoffen zusammengenommen.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ป่าเพื่อพลังงานเชื้อเพลิง
Energiewald
เชื้อเพลิงซากดึกดําบรรพ์
Fossile Energie
เครื่องผลิตก๊าซเชื้อเพลิง
Vergaser
ไม้เชื้อเพลิง
Brennholz
เชื้อเพลิงชีวมวล
Biokraftstoff · Biotreibstoff
เชื้อเพลิงชีวภาพ
Biokraftstoff · Biotreibstoff
เชื้อเพลิงสาหร่าย
Algenkraftstoff
เซลล์เชื้อเพลิง
Brennstoffzelle
เชื้อเพลิงเหลว
Festkraftstoff · Flüssigtreibstoff · Treibstoff · fluessigtreibstoff

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ยาน พาหนะ แห่ง อนาคต ดัง กล่าว นี้ แล่น ตาม กัน สอง หรือ สาม คัน โดย ใช้ แก๊ส ธรรมชาติ ซึ่ง สะอาด กว่า เชื้อเพลิง ปกติ.
Sie hat Angst sie wäre dann nichts Besonderes mehrjw2019 jw2019
การแข่งขันนวัตกรรมเชื้อเพลิง.
Nein, das werde ich nie wissenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
รายงาน ของ สํานัก ข่าว แอสโซซิเอเตด จาก กรุง สตอกโฮล์ม กล่าว ว่า ตอน นี้ แอลกอฮอล์ ที่ ถูก ลักลอบ เข้า มา “กําลัง ช่วย ให้ มี เชื้อเพลิง สําหรับ ระบบ ขน ส่ง มวลชน ของ ประเทศ.”
Ich denke, ich finde ihnjw2019 jw2019
วารสาร ดาว เคราะห์ ของ เรา (ภาษา อังกฤษ) จัด พิมพ์ โดย โครงการ สิ่ง แวด ล้อม ของ สหประชาชาติ กล่าว ว่า “มี การ กะ ประมาณ ว่า ประชากร หนึ่ง พัน หก ร้อย ล้าน คน คือ ประมาณ หนึ่ง ใน สี่ ของ ประชากร โลก ไม่ มี ไฟฟ้า ใช้ และ ประชากร สอง พัน สี่ ร้อย ล้าน คน ใช้ ถ่าน หิน, มูล สัตว์, หรือ ฟืน เป็น เชื้อเพลิง หลัก สําหรับ ทํา อาหาร และ ทํา ความ ร้อน.
% (Höchstsatz) der förderfähigen Investitionen, wenn sie von jungen Landwirten in den ersten fünf Jahren ihrer Niederlassung erfolgenjw2019 jw2019
พวกเขาตกเพราะน้ํามันเชื้อเพลิง ในสายของพวกเขาแช่แข็ง
Des Weiteren gibt es eine starke politische Abwehr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้าปราศจากสมุนไพรที่จะขาย เราก็ไม่มีเงินมาซื้ออาหาร, เชื้อเพลิงหรืออุปกรณ์ต่างๆ
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationen und Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen, wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind, vermieden werden solltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เชื้อเพลิงจะยังคงถูกสูบ ด้วยความดันสูง... ... แล้วไปเผาผลาญอยู่ภายใน...
Manche sind hinter Heroin herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นก ชายเลน ได้ เชื้อเพลิง ทั้ง หมด นี้ อย่าง ไร?
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?jw2019 jw2019
คนที่ขายพลังงานเชื้อเพลิงแก่เรา
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenQED QED
เครื่องบิน ที่ บรรทุก เชื้อเพลิง มา เต็ม ลํา นี้ ได้ พุ่ง เข้า ใส่ อาคาร ชุด ที่ พัก อาศัย.
Wann gibt' s wieder Shakes?jw2019 jw2019
เรากรองออกมาได้อย่างง่ายดาย ว่าเป้าหมายคือ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ บูชเชร์ และโรงงานเสริมสมรรถนะเชื้อเพลิง นาทันซ์
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftted2019 ted2019
ด้วย เหตุ นี้ เรา จึง สามารถ พิจารณา กัน ถึง หลาย เรื่อง ก่อน ที่ จะ เติม เชื้อเพลิง เข้า ไป ใน เตา ผลิต แก๊ส อีก ครั้ง หนึ่ง และ ขับ กลับ ซิดนีย์ ใน ตอน เช้า ตรู่.
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (Mikrobausteinejw2019 jw2019
และบทที่สามคือ แนวคิดการสิ้นสุดน้ํามัน การสิ้นสุดอันวุ่นวายสับสนนี้ ที่ซึ่งชิ้นส่วนประกอบของรถ ยางรถยนต์ ตัวกรองน้ํามันเชื้อเพลิง เฮลิคอปเตอร์ เครื่องบิน ทัศนียภาพของสถานที่ ที่สิ่งของทั้งหมดนั่นมีจุดจบอยู่แห่งใด
Weihnachten ist Weihnachtented2019 ted2019
หนังสือ อาหาร ใน ยุค โบราณ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ใน แต่ ละ ปี คน หนึ่ง จะ บริโภค น้ํามัน มะกอก ยี่ สิบ กิโลกรัม [40 ปอนด์] เป็น อาหาร ซึ่ง ยัง ไม่ รวม น้ํามัน มะกอก ที่ ใช้ เป็น เครื่อง สําอาง และ เชื้อเพลิง ให้ แสง สว่าง.”
Sir, können Sie mich hören?jw2019 jw2019
อาหาร เป็น เชื้อเพลิง เพื่อ การ ทํา งาน ของ ร่าง กาย จะ เป็น ไป ด้วย ดี.
Er ertappte sich oft dabei, dass er sich sehnte nach Güte und Klugheitjw2019 jw2019
ตอน แรก ๆ เชื้อเพลิง เหล่า นั้น ดู เหมือน ราคา ถูก และ มี มาก มาย ล้น เหลือ ดัง นั้น เชื้อเพลิง ดัง กล่าว จึง บดบัง ความ สําคัญ ของ ลม ใน ฐานะ แหล่ง พลัง ไป ง่าย ๆ.
Über den letzten Punkt muss das Parlament eine echte Diskussion führen.jw2019 jw2019
บาง ที อาจ มี การ ค้น พบ อาหาร, เชื้อเพลิง, หรือ เส้นใย ชนิด ใหม่ ด้วย.
Das Funktelefon meines Papas!jw2019 jw2019
ทาซิตุส นัก ประวัติศาสตร์ ชาว โรมัน กล่าว ว่า “นอก จาก ต้อง เสีย ชีวิต แล้ว ยัง ถูก เยาะเย้ย; ถูก ห่อ หุ้ม ตัว ด้วย หนัง สัตว์, [คริสเตียน] ถูก สุนัข ฉีก เป็น ชิ้น ๆ; ถูก ตอก ติด อยู่ บน กางเขน; พวก เขา ถูก ใช้ เป็น เชื้อเพลิง เพื่อ ว่า เมื่อ สิ้น แสง ตะวัน แล้ว จะ ได้ ใช้ พวก เขา เป็น แสง ไฟ” หรือ คบเพลิง มนุษย์ เพื่อ ส่อง สว่าง ใน สวน ของ จักรพรรดิ.
lst das viel?jw2019 jw2019
ส่วน ใหญ่ เรา ให้ คํา พยาน จาก ครัว ไฟ หนึ่ง ไป อีก ครัว ไฟ หนึ่ง เพราะ จะ พบ ผู้ คน อยู่ ใน โรง ครัว หลังคา มุง จาก ตั้ง อยู่ นอก ตัว บ้าน และ มี เตา ที่ ใช้ ฟืน เป็น เชื้อเพลิง.
ANHANG ZUM EWG-BETRIEBSERLAUBNISBOGEN FÜR EINEN FAHRZEUGTYP MIT BEZUG AUF DAS VERHALTEN DER LENKANLAGE BEI UNFALLSTÖSSEN (Richtlinie #/EWG zur Änderung der Richtlinie #/EWG) (Artikel # Absatz # und Artikel # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Februar # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhängerjw2019 jw2019
เขาพูดเกี่ยวกับน้ํามันเชื้อเพลิงเหรอ?
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราซาบซึ้งในความร่วมมือของท่าน ถ้าปราศจากเชื้อเพลิงของท่าน
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใช้เป็นเชื้อเพลิงให้เตาผิง อุ่นซุปกระป๋องไปหมดเเล้ว
Die Überwachung soll gewährleisten, dass der Hersteller die sich aus dem zugelassenen Qualitätssicherungssystem ergebenden Verpflichtungen vorschriftsmäßig erfülltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่กระสวยอวกาศนั้น คือความพยายามหนึ่ง ในการนําจรวดกลับมาใช้ แต่แม้แต่ตัวถังเชื้อเพลิงหลักของกระสวยอวกาศ ก็ยังถูกโยนทิ้งทุกที และส่วนทีสามารถนํามาใช้ใหม่ได้ ก็ต้องใช้กลุ่มคนถึง 10,000 คน เพื่อซ่อมแซมมันนาน 9 เดือน ก่อนออกบินอีกครั้ง
Für das betreffende Haushaltsjahr wird keine weitere technische Anpassung mehr vorgenommen, weder im Laufe des Haushaltsjahres noch als nachträgliche Berichtigung im Laufe der folgenden Haushaltsjahreted2019 ted2019
คุณสามารถใช้เตาปฏิกรณ์นี้ ได้นานถึง 18 เดือนโดยประมาณ โดยไม่ต้องเปลี่ยนเชื้อเพลิงเลย
Glaubst du der kommt wirklich??QED QED
มี การ เติม น้ํามัน เชื้อเพลิง ลง ไป ใน ถัง เชื้อเพลิง ที่ อยู่ ใน ปีก.
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.