เพตะวินาที
petasegundo
วินาที oor Spaans
วินาที
Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans
segundo
es
unidad de tiempo
ที่ลังเลแม้แค่วินาทีเดียวก่อนที่จะตอบตกลงกับคุณ คุณโตแล้ว
Por dudar un segundo antes de decirte que sí.
momento
ทําให้ โปรดิ๊วเซอร์ พวกนั้นหลงรักเธอ ในวินาทีที่เธอยืนอยู่บนเวที
Haz que esos productores se enamoren de ti en ese momento en el escenario.
s
ที่ลังเลแม้แค่วินาทีเดียวก่อนที่จะตอบตกลงกับคุณ คุณโตแล้ว
Por dudar un segundo antes de decirte que sí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ไม่แม้แต่วินาทีเดียว
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่พวกคุณไม่รู้หรอกว่าฉันอยากสุขใจแค่ไหน ถ้าพวกคุณสามารถได้สัมผัส ใช้ชีวิต และมีประสบการณ์ แม้ว่านั่นจะเป็นเพียงแค่เสี้ยววินาที สิ่งที่ฉันสุขใจในแต่ละสัปดาห์ และทําให้ฉันเป็นฉัน (เสียงปรบมือ)
Espere, usted en realidad no puede creer en esoted2019 ted2019
ดาวเทียมจะหยุดไป 30 วินาที
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขา หาย ง่วง เป็น ปลิด ทิ้ง ตระหนัก ว่า เขา วูบ หลับ ไป ไม่ กี่ วินาที ก่อน หน้า นั้น.
¿ Por qué no me deja hacer eso?jw2019 jw2019
ฉันเฝ้าภาวนาถึงวินาทีนี้ มานานเหลือเกิน
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 วินาที เรามีเวลาแค่นั้น
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ลองนึกถึงประมาณการนะครับ สําหรับหนู 10 วินาทีเท่ากับ 1 สัปดาห์ของคน
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yQED QED
ใน เวลา ไม่ กี่ วินาที เจ้า ผู้ ร้าย ก็ นอน แน่นิ่ง อยู่ กับ พื้น.
¿ Así que cuándo vienes?jw2019 jw2019
วินาทีที่ทุกอย่างเข้ามาประกอบเข้าด้วยกัน และเราได้โลกที่เราคิดว่าสมจริง
Clark, últimamente he tenido dos carasted2019 ted2019
มูลนิธิ โรค กระดูก พรุน ระหว่าง ชาติ รายงาน ว่า “ใน สหภาพ ยุโรป มี คน กระดูก แตก ทุก ๆ 30 วินาที เนื่อง จาก โรค กระดูก พรุน.”
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosjw2019 jw2019
อีก 8 วินาที ผมเกือบบุกแล้วเชียว
Pasa un año y ambos se reúnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อันดับแรก คุณต้องวิ่งอยู่ ด้วยความเร็ว 8 กิโลเมตรต่อวินาที
El PresidenteQED QED
นี่คือวินาทีที่ฉันรอคอย สําหรับการให้แสง
¿ Sólo mejor?ted2019 ted2019
" ทุกวินาทีที่ไม่เห็นเธอ เรากระสับกระส่าย "
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อีก 20 วินาทีจะปิดประตูนะ
Ya sé que estoy en ChinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไม่เลยแม้แต่วินาทีเดียว
O un yeti por ejemploOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
โดยพื้นฐาน ที่เรากําลังเห็นอยู่ตรงนี้ คือ ถ้าหากเราต้องการจะเข้าใจพฤติกรรมหนึ่ง ไม่ว่ามันจะเป็นพฤติกรรมที่น่าตกใจกลัว หรือที่น่ามหัศจรรย์ หรือสับสนอยู่ระหว่างกลาง ถ้าคุณต้องการจะเข้าใจสิ่งนั้น คุณก็ต้องพิจารณาถึง สิ่งที่ได้เกิดขึ้นหนึ่งวินาทีก่อนหน้านั้น จนถึงหนึ่งล้านปีก่อนหน้านั้น และทุกๆอย่างที่อยู่ระหว่างนั้น
Demostrémosles lo que valemosted2019 ted2019
สามสิบวินาที
Está por ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันจะคอยควบคุมระยะคลาดเคลื่อน แล้วคํานวนการเคลื่อนไหว 100 ครั้งต่อวินาที ซึ่งถูกแปลงเป็น 600 คําสั่งต่อวินาที ไปยังมอเตอร์
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosted2019 ted2019
ก้าน ที่ แขวน ลูก ตุ้ม มี ความ ยาว 4 เมตร และ แกว่ง ทุก ๆ สอง วินาที.
De lejos, tal vezjw2019 jw2019
ซึ่ง โครงการแรกในนั้นก็ได้กลายมาเป็น สิ่งที่ผมเรียกมันว่า " หนึ่งวินาที ทุกวัน "
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderQED QED
เมื่อวินาทีนั้น สําคัญ เราได้ไขวิธีการ ที่จะหยุดคนไม่ดีได้
Vas a hacer que te demandeted2019 ted2019
ไม่ กี่ ปี มา นี้ ตลาด หุ้น บาง แห่ง ได้ นํา ระบบ ซื้อ ขาย ทาง อิเล็กทรอนิก เข้า มา ใช้ เต็ม รูป แบบ ซึ่ง สามารถ ซื้อ ขาย ทาง หุ้น ได้ ใน เวลา ไม่ กี่ วินาที หลัง จาก มี การ สั่ง กับ นาย หน้า.
Tienes razónjw2019 jw2019
(เสียงปรบมือ) เหมือนกับที่สมัชชาใหญ่สหประชาชาติ เป็นวินาทีที่มหัศจรรย์ มหัศจรรย์ที่สุด
¿ Eso le dijo?- Noted2019 ted2019
หนึ่งนาที 20 วินาที
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.