การคัดออก
淘汰
ของคัดออก oor Japannees
ของคัดออก
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
リジェクト
拒否
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ต่อ จาก นั้น ไม่ นาน หน่วย เกสตาโป หรือ ตํารวจ ลับ มา ที่ บ้าน เรา โดย ไม่ ทัน รู้ ตัว ขณะ ที่ เรา กําลัง แยก คัด สิ่ง พิมพ์ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล.
流布 系 承久 記 と 若干 内容 が 違 う 場面 が あ り 、 「 吾妻 鏡 」 から の 補入 が あ る と の 指摘 も あ る 。jw2019 jw2019
ครั้น เรา ได้ รับ บทความ เหล่า นั้น เรา คัด ลอก ด้วย มือ และ แจก ไป ใน หมู่ พวก เรา เอง.
十字軍の時代に組織されたその残虐さは伝説となっているjw2019 jw2019
คํา ภาษา ฮีบรู ที่ มี การ แปล ว่า “ผู้ คัด ลอก” พาด พิง ถึง การ นับ และ การ บันทึก.
くれぐれも転んで 足を折らないようにjw2019 jw2019
การ ปลูก พืช หลาย ๆ ชนิด ซึ่ง คัด พันธุ์ ไว้ อย่าง ดี ก็ จะ ช่วย ลด ความ เสี่ยง ดัง กล่าว.
第 六 段 、 イザナギ が 崩御 し 、 スサノオ は 根 の 国 に 行 く 前 に 天照 大神 に 会 い に 行 く 。jw2019 jw2019
(เอ็กโซโด 34:27) “คํา” เหล่า นั้น ซึ่ง “ได้ รับ . . . จาก ทูต สวรรค์” ได้ รับ การ คัด ลอก โดย โมเซ และ ปัจจุบัน สามารถ พบ ได้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ พระ ธรรม เอ็กโซโด, เลวีติโก, อาฤธโม, และ พระ บัญญัติ.—กิจการ 7:53.
そんな男が知り合いなんてjw2019 jw2019
เพื่อ แสดง ให้ เห็น ความ ถี่ถ้วน อย่าง ยิ่ง และ ความ ถูก ต้อง แม่นยํา ของ พวก ผู้ คัด ลอก ขอ พิจารณา พวก มาโซเรต ซึ่ง เป็น พวก ผู้ คัด ลอก พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู ซึ่ง มี ชีวิต ระหว่าง ศตวรรษ ที่ หก ถึง ศตวรรษ ที่ สิบ แห่ง สากล ศักราช.
ただ 木 を 刻み 縄 を 結 ぶ のみ 。jw2019 jw2019
วัน หนึ่ง ผม ไม่ ได้ กลับ ทันที หลัง เลิก งาน ผม จึง ถูก คัด ชื่อ ออก จาก โครงการ นั้น.
森への通り道を 全部掌握しようjw2019 jw2019
ซึ่งคัดมาแต่หัวกะทิทั้งนั้น ไม่ต้องสงสัยเลย ครั้งนี้ฉันคงแพ้หมดท่า
僕の日本語が上手いから 皆英語を使い始めてるよted2019 ted2019
คุณไม่สามารถคัดลอก เพราะคุณไม่ได้ข้อมูล
俺達は攻撃したいんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตัว อย่าง เช่น ชาว อะรีคารา ชน เผ่า คัดโด บอก ว่า ครั้ง หนึ่ง แผ่นดิน โลก มี เผ่า พันธุ์ ผู้ คน อาศัย อยู่ ที่ แข็ง กร้าว ถึง ขนาด เขา ได้ เยาะเย้ย เทพเจ้า ต่าง ๆ.
御 法 ( みのり ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
คน ที่ สนับสนุน ความ เชื่อ เรื่อง วิวัฒนาการ สอน ว่า ความ รัก แบบ ไม่ เห็น แก่ ตัว เช่น ที่ มารดา มี ต่อ ลูก นั้น เกิด ขึ้น โดย บังเอิญ และ ธรรมชาติ คัด สรร ไว้ ให้ คง อยู่ เนื่อง จาก เป็น สิ่ง ที่ มี ประโยชน์ ต่อ เผ่า พันธุ์ มนุษย์.
FBIとして証明する 国民を守る立場なのにjw2019 jw2019
เชม-โทบ คัด ลอก สําเนา ภาษา ฮีบรู ของ พระ ธรรม มัดธาย ใน งาน เขียน เชิง โต้ แย้ง ของ เขา ชื่อ เอʹเวนโบʹชาน.
泥棒じゃない金塊は二の次さjw2019 jw2019
แต่ ขอ จํา ไว้ ว่า มี ความ แตกต่าง กัน มาก ที เดียว ระหว่าง การ สังเกต เห็น ความ ผิด พลาด เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ ปรากฏ ใน ฉบับ คัด ลอก ของ คัมภีร์ ไบเบิล กับ การ ปฏิเสธ คัมภีร์ ไบเบิล ทั้ง เล่ม โดย บอก ว่า เป็น หนังสือ ที่ มนุษย์ แต่ง ขึ้น.
これ は 、 この 時期 フランス は 日本 に 対 する 三国 干渉 で 極東 地域 へ の 影響 力 を 伸ば そ う と し て い た 。jw2019 jw2019
เริ่ม ใน ศตวรรษ แรก แห่ง สากล ศักราช มี การ คัด สําเนา คัมภีร์ ไบเบิล ซ้ํา แล้ว ซ้ํา อีก โดย คริสเตียน รุ่น แรก และ ใช้ ใน การ ให้ คํา พยาน เรื่อง พระ ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา เกี่ยว กับ พระ คริสต์ ของ พระองค์ ไป ตลอด ทั่ว โลก ที่ รู้ จัก กัน ใน สมัย นั้น.
デスクにはないです。jw2019 jw2019
พวก เขา มี ความ เคารพ อย่าง ลึกซึ้ง ต่อ ถ้อย คํา ที่ ตน คัด ลอก.
正太郎 は 悲しみ つつ も 、 菩提 を 弔 っ た 。jw2019 jw2019
ที่งานประชุมของผู้จัดการทรัพยากรมนุษย์ งานนี้ ดิฉันพูดคุยกับผู้บริหารระดับสูง ของบริษัทใหญ่ยักษ์แห่งหนึ่ง ดิฉันถามเธอว่า "สมมติว่า โดยที่คุณไม่ล่วงรู้" ระบบคัดคนที่มีแนวโน้ม เป็นโรคซึมเศร้าในอนาคตสูงออกไป
ついに 延喜 9 年 ( 909 年 ) に は 参議 と な り 、 翌年 に は 従 四 位 上 と な っ た 。ted2019 ted2019
หัวเรื่อง ของ เขา ที่ ว่า “การ พิพากษา ของ พระเจ้า ต่อ คน ชั่ว” บ่ง ชี้ ว่า การ พิพากษา ของ พระเจ้า ชอบธรรม เสมอ, หลีก ไม่ พ้น, และ มี การ คัด แยก.
その 後 、 京都 の 大判 座 で も 大判 が 鋳造 さ れ た 。jw2019 jw2019
ผู้ประดิษฐ์เทคนิคในการคัดลอกดีเอ็นเอนี้ ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมี ในปี ค.ศ 1993
70 番 さびし さ に 宿 を たち 出で て なが むれ ば いづく も 同じ 秋 の 夕暮れ 良暹 法師 ( 「 後 拾遺 和歌集 」 秋 上 333 )ted2019 ted2019
แต่ ฉบับ สําเนา ก็ เปื่อย สลาย ด้วย เช่น กัน; ใน ที่ สุด สําเนา เหล่า นี้ ก็ ต้อง มี ฉบับ สําเนา คัด ด้วย มือ ฉบับ อื่น ๆ มา แทน.
作中 紀 氏 と の 関わり の 多 い 人物 が 多 く 登場 する 事 で 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
ถ้า เช่น นั้น อะไร คือ ความ จริง เกี่ยว กับ คํา กล่าว อ้าง ที่ ว่า มัดธาย และ ลูกา คัด ลอก งาน เขียน ของ มาระโก และ เอกสาร ที่ เรียก ว่า คิว ที่ พวก เขา กล่าว ถึง?
20分ほどで暗くなる そうしたら戻ってくるだろうjw2019 jw2019
โอกาส สัมผัส เลือด สาร คัด หลั่ง และ ติด โรค ก็ เป็น ความ เสี่ยง ที่ มี อยู่ เป็น ประจํา.
文久 2 年 ( 1862 年 ) に 国産 蒸気 船 「 千代田 形 丸 」 の 建造 を 開始 。jw2019 jw2019
แท้ จริง แล้ว การ คัด ลอก พระ คัมภีร์ ได้ กลาย เป็น งาน หลัก อย่าง หนึ่ง ใน อิสราเอล โบราณ.
倉田 聖純 は 『 世宝 古伝 録 』 の 中 で 「 其紛 ハシ キ 事 言 ニ 絶 ヘタ リ 」 と 述べ て い る 。jw2019 jw2019
เรา พบ เททรากรัมมาทอน (อักษร ฮีบรู สี่ ตัว ที่ เป็น พระ นาม ของ พระเจ้า) ปรากฏ ใน สําเนา พระ ธรรม มัดธาย ภาษา ฮีบรู ที่ คัด ลอก โดย เชม-โทบ เบน ไอแซ็ก อิบน์ ชาพรูต แพทย์ ชาว ยิว ใน ศตวรรษ ที่ 14 ใช่ หรือ ไม่?
源氏 は 明石 の 御方 に 心 を 残 し つつ 、 京 へ と 急 ぐ 。jw2019 jw2019
ผู้ ถือ ท้าย เรือ สี่ นาย พร้อม กับ ไม้ พาย ด้าม ยาว ยืน อยู่ ท้าย เรือ เพื่อ คอย คัด ท้าย.
袖ひ ちて むすびし 水 の こ ほれ る を 春 立 つけふ の 風 や と くらん ( 古今 2 )jw2019 jw2019
การ คัด แยก ปลา ดี ๆ ออก จาก ปลา ที่ ไม่ ดี เป็น ภาพ แสดง ถึง อะไร?
1312 年 ( 応長 2 年 ) 大仏 宗 宣 の 後 の 12 代 執権 と な っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.