ดอกไม้ oor Japannees

ดอกไม้

/dɔːɡ.maai/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

naamwoord
ฉันเห็นดอกไม้หายากอยู่ในแจกัน
花瓶に珍しいが見える。
omegawiki

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

お花

naamwoord
ฉันเห็นดอกไม้หายากอยู่ในแจกัน
花瓶に珍しいが見える。
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

フラワー · ブロッサム · 御花 · 花 はな

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ดอกไม้ที่หันเข้าหาแสงอาทิตย์
ヘリオトロープ · 血石
การเพาะปลูกดอกไม้
花作り
มาลัยดอกไม้
花采
ภาษาดอกไม้
花言葉
ร้านขายดอกไม้
フロリスト · フローリスト · 花屋
ดอกไม้ซากศพ
スマトラオオコンニャク
เด็กถือดอกไม้
花売り娘
สารสกัดจากดอกไม้
花精油、香水
ระย้าดอกไม้
花采

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ดอกไม้ มี กี่ กลีบ?
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 jw2019 jw2019
ใน ที่ สุด ก็ เหมือน กับ ดอกไม้ หลัง จาก ผ่าน พายุ ไป แล้ว พวก เขา จะ เงย หน้า ขึ้น จาก ความ โศก เศร้า และ ประสบ ความ ชื่นชม ยินดี และ ความ สําเร็จ ใน ชีวิต อีก ครั้ง หนึ่ง.
牒 ( ちょう ) と は 、 律令 制 に おけ る 公文書 の 様式 の 1 つ 。jw2019 jw2019
[กิจการ 9:36-39]) ใน เมื่อ การ กระทํา ดัง กล่าว เห็น ได้ ชัด ว่า ไม่ ได้ เกี่ยว พัน กับ ความ เชื่อ ผิด ๆ พยาน พระ ยะโฮวา บาง คน จึง มัก จะ ส่ง ดอกไม้ ที่ สดชื่น ให้ เพื่อน ที่ ป่วย ใน โรง พยาบาล หรือ ใน กรณี ที่ มี การ เสีย ชีวิต.
また 、 徽子 女王 ・ 藤原 道綱 母 ・ 藤原 公任 など の 当代 歌人 も 登場 する 。jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น การ มอบ ดอกไม้ แก่ ผู้ สูญ เสีย ผู้ ที่ ตน รัก ไป ใน ความ ตาย อาจ มี ต้นตอ มา จาก การ ถือ โชค ลาง ทาง ศาสนา.
そして 、 幕府 直轄 の 軍事 組織 の 一元 化 が 進め られ 、 大番 など の 旧来 型 組織 は 解体 な い し 縮小 さ れ た 。jw2019 jw2019
นี่เป็นดอกไม้รึเปล่า
風流 才子 と し て の 説話 が 残 り 、 清少納言 と 交際 関係 あ っ た と も 伝え られ る 。tatoeba tatoeba
และ ขนาด ของ ดอกไม้ นี้ ใช่ ว่า จะ เป็น เหตุ ผล อย่าง เดียว ที่ ไม่ เหมาะ สําหรับ จัด ไว้ ใน ช่อ ดอกไม้.
まるで破壊活動を 楽しむかのように―jw2019 jw2019
ทหาร เยอรมัน ได้ รับ ดอกไม้ ขณะ เคลื่อน พล สู่ สงคราม
母 は 伴 氏 ( 名前 は 不明 ) 。jw2019 jw2019
แล้ว พา คน นั้น ไป ที่ สวน และ ชี้ ให้ เขา ดู ดอกไม้.
検察側の交渉の提案を教えてやるjw2019 jw2019
แต่ ดัง ที่ ยะซายา กล่าว นั่น เป็น มาลัย ดอกไม้ ที่ กําลัง ร่วงโรย ซึ่ง จะ คง อยู่ ได้ อีก ไม่ นาน เท่า ใด.
紙背 に は 空海 の 漢詩 を 集め 『 遍照 発揮 性霊 集 ( へんじょう ほっ き しょ う りょうしゅう ) 』 ( 真済 編 ) が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
เช่น เดียว กับ ร้าน อาหาร ฟาสต์ฟูด ดอกไม้ จะ โฆษณา ตัว เอง โดย อาศัย สี สัน สดใส.
オブジェクト バー の この アイコ ン は 、 図形 描画 機能 を 使っ て 図形 描画 を 作成 し 、 それ を 選択 し て いる 場合 に 限っ て 表示 さ れ ます 。 詳細 情報 は 、 書式 → 線 → 線 の 終点 に関する ヘルプ に あり ます 。jw2019 jw2019
อาจ จะ เป็น หมู่ มวล ดอกไม้, นก สี สดใส, ต้น ไม้ อัน งาม สง่า, หรือ ภาพ ทิวทัศน์ อัน น่า ประทับใจ.
驚 い て 隠れ よ う と し た が 二人 は や っ て 来 た 武士 に 見つか っ て しま い 、 慌て て 下 に 降り て うずくま た 。jw2019 jw2019
มัน ถูก ปก คลุม ด้วย ดอกไม้ สี ขาว ขอบ ชมพู บาน สะพรั่ง เต็ม ต้น จน ถ้า ดอก ทั้ง หมด เจริญ เติบโต เป็น ผล แอปเปิล ละ ก็ ต้น คง ไม่ อาจ รับ น้ําหนัก ได้.
竹取 の 翁 は 、 物語 の 中 で かつて は 「 さぬき の 造 ( みやつこ ) 」 と 呼 れ て い た と あ る 。jw2019 jw2019
เด็ก ผู้ หญิง อาจ มี ชื่อ ว่า ฟิเกร (ที่ รัก ของ ฉัน), เดสตา (ความ ยินดี), ซีไนต์ (ความ ดี), เอนเนต (ความ เชื่อ), อะบีบา (ดอกไม้), หรือ ตรูเนช (คุณ เป็น คน ดี).
しかし それ が そう で は な い こと は 前述 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
การ นํา การ ศึกษา หอสังเกตการณ์ ที่ ดี เป็น เหมือน กับ ช่อ ดอกไม้ ที่ ดู แล้ว สดชื่น.
その ため 、 日記 の 記 さ れ た 期間 は 63 年間 で あ る が 、 わずか で も 記載 の あ る 年 は 57 年間 に な る 。jw2019 jw2019
มี การ แกะ สลัก รูป คะรูบ อื่น ๆ กับ รูป ต้น อินทผลัม และ ดอกไม้ ไว้ บน ผนัง พระ วิหาร.
しかし 、 昼夜 の 別 な く 騒 い で 神宮 に も 無礼 を く の で 、 倭 姫 命 よ っ て 朝廷 に 差し出 さ れ た 。jw2019 jw2019
พวก เขา ตกแต่ง หอ ประชุม ด้วย ดอกไม้ ช่อ ใหญ่ และ มี ป้าย ที่ เขียน ว่า ‘ยินดี ต้อนรับ พี่ น้อง ชาย หญิง ที่ รัก ของ เรา.’ ”
もう 何処にも 逃げ場は無いjw2019 jw2019
ดอกไม้ ก็ เช่น กัน ทํา งาน แต่ ไม่ วิตก กังวล.
古代 日本 で は 伊勢 神宮 より 九州 の 宇佐 神宮 が 重要 視 さ れ て い た jw2019 jw2019
ช่าง ปั้น จะ นํา เค้าโครง ลาย ที่ ได้ รับ แรง บันดาล ใจ จาก ภูเขา, ต้น ไม้, ดอกไม้, ปลา, นก, แมลง, และ ผู้ คน ออก มา ประกอบ กัน เป็น ลวด ลาย อัน งดงาม บน พื้น ผิว ของ เครื่อง ศิลาดล.
そして 、 軍艦 開陽 丸 で 海路 江戸 へ 逃走 し た 。jw2019 jw2019
ตอน นี้ ดอกไม้ ยัง คง อยู่, ถึง จะ อ่อน โน้ม ลง แต่ ก็ ไม่ หัก, แสดง ถึง ความ แข็ง แกร่ง ซึ่ง ตรง กัน ข้าม กับ ลักษณะ ภาย นอก ที่ บอบบาง.
2:仕事以外の奴に興味を持つなjw2019 jw2019
ดอกไม้ ถูก ใส่ ไว้ ใน เครื่อง ต้ม กลั่น จม อยู่ ใน น้ํา และ ต้ม ให้ เดือด อย่าง ช้า ๆ.
その 最 た る もの は 1180 年 ( 治承 4 年 ) 9 月 19 日 条 上総 介 広常 が 初めて 頼朝 に 会 っ た とき の 話し で あ る 。jw2019 jw2019
ท่ามกลาง ดอกไม้ ที่ จัด อย่าง งดงาม รอบ เวที อรรถบท การ ประชุม ภาค ปรากฏ เด่น เป็น ตัว อักษร ภาษา อามฮารา.
前日 の 強行 軍 が 災い し 、 寒 さ と 疲労 を 訴え る 者 が 続出 し た 。jw2019 jw2019
หลัง จาก นัก สํารวจ ชาว สเปน นํา ทานตะวัน ข้าม มหาสมุทร แอตแลนติก ไป สู่ ยุโรป ใน ปี สากล ศักราช 1510 ดอกไม้ นี้ ก็ แพร่ ไป ทั่ว ยุโรป ตะวัน ตก อย่าง รวด เร็ว.
山 に 登 っ て 見 て み る と 、 あの 僧 は 、 荒れ 果て 寺 の 中 、 石 の 上 で 証 道歌 を つぶや い て い る の だっ た 。jw2019 jw2019
มอง ดู คล้าย ทุ่ง ดอกไม้ ที่ งดงาม.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よjw2019 jw2019
คริสเตียน โบวี ผู้ ทํา งาน ด้าน การ ศึกษา ชาว อเมริกัน เคย กล่าว ครั้ง หนึ่ง ว่า “แสง ตะวัน จําเป็น เพื่อ ดอกไม้ งอกงาม ฉัน ใด คํา ชมเชย ที่ เหมาะ สม ย่อม ช่วย เด็ก เจริญ เติบโต ขึ้น ฉัน นั้น.”
アジア で 最初 の 協同 組合 を 規定 し た 画期 的 な 法律 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
พระองค์ ทรง หา เหตุ ผล กับ เขา ว่า แม้ ซะโลโม บริบูรณ์ ด้วย สง่า ราศี และ ทรง เครื่อง ก็ ยัง ไม่ งาม เท่า ดอกไม้ ที่ ทุ่ง นา.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.