ทิวทัศน์ oor Japannees

ทิวทัศน์

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

景色

naamwoord
นอกจากนี้ ไม่ใช่ทุกคนเพ่งเล็งในส่วนเดียวกันของทิวทัศน์.
それに,景色の中の同じ部分に注目しているとも限りません。
Open Multilingual Wordnet

パノラマ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

光景

naamwoord
แล้วบริเวณนั้นก็จะมีทิวทัศน์ที่มีสีสันละลานตาซึ่งเป็นภาพที่ทําให้เราสนใจในตอนแรกนั่นเอง.
その結果,色鮮やかな光景が出現します。 それがわたしたちの目を奪ったのです。
Open Multilingual Wordnet

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

全景 · 展望 · 情景 · 景 · 景観 · 景象 · 景趣 · 状景 · 眺め · 眺望 · 見晴 · 見晴し · 見晴らし · 見渡 · 見渡し · 遠景

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ภาพทิวทัศน์
画山水 · 風景画
ศิลปินภาพทิวทัศน์
風景画家

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ช่าง น่า ตื่น ตา อะไร เช่น นี้ ที่ ได้ เห็น ทิวทัศน์ ชาย ทะเล และ หมู่ บ้าน ชาว ประมง ที่ งาม แบบ ดั้งเดิม ไม่ ว่า ที่ ใด ก็ ตาม ที่ คุณ ไป!
車は何処にある?暗くなってから外には出ないjw2019 jw2019
ถึง แม้ ทั้ง กลุ่ม มอง ทิวทัศน์ เดียว กัน อยู่ ก็ ตาม แต่ ละ คน ก็ เห็น ภาพ ต่าง กัน.
その 後 、 昭和 2 年 に は 南 大門 の 解体 修理 も な さ れ い る 。jw2019 jw2019
อาจ จะ เป็น หมู่ มวล ดอกไม้, นก สี สดใส, ต้น ไม้ อัน งาม สง่า, หรือ ภาพ ทิวทัศน์ อัน น่า ประทับใจ.
庄司 は この 事態 を 考え 、 今度 は 道成 寺 の 法海 和尚 に たの む 事 に し た 。jw2019 jw2019
แต่เมื่อผมขึ้นไปข้างบน มีดอกไม้ป่าชูช่อตลอดแนวยาว 2.4 กิโลเมตร เรียงรายอยู่ตรงใจกลางเขตแมนฮัตตัน พร้อมทิวทัศน์ที่ประกอบด้วยตึกเอ็มไพร์สเตท เทพีเสรีภาพ และแม่น้ําฮัดสัน
土師 社 ( 建玉依 比 古命 )ted2019 ted2019
(เสียง) อัลกอร์:ผมคิดว่าตัวเอง ก็เหมือนผู้คนส่วนใหญ่ ที่เมื่อมองไปที่กังหันลมแล้วจะรู้สึกว่า มันช่างสวยงามตัดกับทิวทัศน์จริงๆ
多分 鰐が彼女を食べたted2019 ted2019
ความจริงผมสามารถเลือก ทําอะไรกับสารานุกรมก็ได้ แต่ผมเจาะจงเลือกภาพทิวทัศน์
”ゲマインシャフト銀行 スイス” ”チュ−リッヒ”ted2019 ted2019
ลองนึกดูถึงแหล่งความงามที่สําคัญ แรงดึงดูด จากทิวทัศน์ที่สวยงาม
三条 西家 も 、 他 の 公家 と 同様 に 荘園 から の 収入 など で 生計 を 立て て い た 。ted2019 ted2019
ดัง นั้น แม้ แต่ หลัง การ เก็บ กวาด ให้ สะอาด แล้ว ก็ ยัง มี หลักฐาน มาก มาย ที่ ว่า ทิวทัศน์ นั้น เกี่ยว โยง อย่าง ใกล้ ชิด กับ สถาน ที่ ทิ้ง ขยะ ยิ่ง กว่า อุทยาน.
あの子の安全を考えただけだjw2019 jw2019
ตอนที่ฉันหย่อนตัวลงบนม้านั่งที่เราใช้ทดลองนี้ ผงทรายยังคงปลิวว่อนรอบตัวฉัน ราวกั้นสูงเท่าระดับตาฉันพอดี เลยบดบังทิวทัศน์ ทําลายความรู้สึกที๋ฉันมี ขณะนั่งอยู่ริมน้ํา
「我々は、全てのリーダーも 調査しなければならない...」ted2019 ted2019
เขา พา ลุดวิก ฟอน เบโทเฟน นัก แต่ง เพลง ผู้ มี ชื่อเสียง ให้ ดู วิว ทิวทัศน์ เหล่า นี้ และ ที่ นี่ เอง ที่ เบโทเฟน ประพันธ์ ซิมโฟนี หมาย เลข แปด ของ เขา.
選択 さ れ て いる ユーザー の アクセスjw2019 jw2019
และด้วยตัวอุปกรณ์แล้ว ผมเลือกใช้กระดาษทราย แล้วก็โรยทรายตามขอบ ไม่ใช่แค่ให้ภาพสื่อทิวทัศน์ แต่ส่วนประกอบก็ช่วย เสริมเข้าไปด้วย
歌風 は 、 オーソドックス な 二条 流 で 、 哀愁 を 帯び た もの が 多 い 。ted2019 ted2019
ทิวทัศน์ บาง แห่ง ซึ่ง น่า ประทับใจ อย่าง ยิ่ง นั้น พบ เห็น ได้ ใน พื้น ที่ สูง และ เทือก เขา ทั่ว โลก.
政府 側 の 強硬 論 と 寛典 論jw2019 jw2019
วัน ที่ อากาศ แจ่ม ใส เมื่อ มอง จาก ภูเขา ลูก นี้ ซึ่ง มัก มี หิมะ ปก คลุม คุณ จะ เห็น ทิวทัศน์ ของ เมือง โฮบาร์ต เบื้อง ล่าง ได้.
あー ごめんなさい この子が勝手に入ってきちゃったみたいでjw2019 jw2019
หมู่ เกาะ นี้ ป้อง โอบ ทิวทัศน์ และ พืชพันธุ์ หลาก หลาย ที่ เป็น หนึ่ง ไม่ รอง ใคร จน มี เหตุ ผล เกิน พอ ใน การ สร้าง วนอุทยาน แห่ง ชาติ บน สี่ เกาะ ใหญ่ จาก ทั้ง หมด เจ็ด เกาะ.
同 タイム の 場合 は 合計 年齢 で 決め る 。jw2019 jw2019
เรา ยัง คิด ด้วย ว่า เมื่อ ดาวิด เลี้ยง แกะ ดาวิด อาจ ได้ ปีน เขา ลูก นี้ บ่อย ๆ เพื่อ ชื่นชม ทิวทัศน์ อัน น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ อย่าง ที่ เรา เห็น อยู่ นี้.”
行成 は 取り乱 ず 、 主殿 司 に 冠 を 拾 わ せ 事 を 荒立て な かっ た jw2019 jw2019
กระแส ลม เย็น จาก ทะเล ที่ พัด เข้า มา อย่าง สม่ําเสมอ และ ลม สินค้า จาก ทิศ ตะวัน ออก เฉียง เหนือ ทํา ให้ ชีวิต ดําเนิน ได้ ไม่ ลําบาก เกิน ไป ผู้ คน ที่ มา เยือน ก็ เพลิดเพลิน หลงใหล กับ ทิวทัศน์ และ หาด ทราย ที่ งดงาม.
見つけたんだ こう誰かに引き裂かれたようになってjw2019 jw2019
ตาม ที่ ลิฟวิงสโตน กล่าว ไว้ “ไม่ มี ใคร สามารถ จินตนาการ ถึง ความ งดงาม ของ ทิวทัศน์ ที่ นี่ ได้ จาก การ เทียบ กับ สิ่ง ใด ก็ ตาม ใน อังกฤษ.
事実 上 拒否 し た に 等し かっ た が 、 西郷 は 勝 ・ 大久保 を 信頼 し て 、 翌日 の 江戸 城 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
นอก จาก นี้ ไม่ ใช่ ทุก คน เพ่งเล็ง ใน ส่วน เดียว กัน ของ ทิวทัศน์.
同 8 年 ( 945 年 ) 、 母 の 死 に り 17 歳 で 退下 、 帰京 。jw2019 jw2019
ทิวทัศน์ ฤดู ใบ ไม้ ร่วง โดย ทิฟฟานี (บน); หน้าต่าง กระจก สี หอ ประชุม ใหญ่ แห่ง คณะ พยาน พระ ยะโฮวา เจอร์ซี ซิตี, นิวเจอร์ซี, สหรัฐ ฯ (ซ้าย)
はい 潜水士は人命救助の エキスパートだからですjw2019 jw2019
วิธี การ จัด เรียง ก้อน หิน ต้น สน แคระ และ พันธุ์ ไม้ อื่น ๆ ที่ ทํา ให้ สวน นี้ แล ดู คล้าย กับ ทิวทัศน์ ภูเขา ตาม ธรรมชาติ ที่ย่อ ส่วน ลง.
バウアーを拘束しろ 彼をエリアBまで連行するんだjw2019 jw2019
ลองคิดดูสิครับ ทั้งใบหน้าของเด็กแบเบาะ เพลง "Harold in Italy" ของแบร์ลิออส ภาพยนตร์อย่าง "The Wizard of Oz" หรือละครของเชคอฟ ทิวทัศน์ของรัฐแคลิฟอร์เนียตอนกลาง ภาพวาดภูเขาไฟฟูจิของโฮคุไซ ภาพวาดภูเขาไฟฟูจิของโฮคุไซ โอเปร่าอย่าง "Der Rosenkavalier" การทําลูกเตะประตูชัย ในนัดชิงแชมป์ฟุตบอลโลก ภาพ "Starry Night" ของ แวน โกฮ์ วรรณกรรมโดย เจน ออสเต็น เฟรด แอสแตร์ เต้นรําผ่านไปบนหน้าจอ
そう な る と 、 前述 3 月 14 日 夕刻 まで 行 わ れ た 第 2 回 勝 ・ 西郷 会談 と 同日 に な っ て しま う 。ted2019 ted2019
การ เดิน ทาง ที่ น่า ตื่นเต้น มา ถึง จุด สุด ยอด เมื่อ ได้ เห็น ทิวทัศน์ เขา กันเจนจุงกา ซึ่ง เป็น ภูเขา ที่ สูง เป็น อันดับ สาม ของ โลก.
豊雄 は 父兄 の こと を 思い迷 っ た けれど 、 ついに 承諾 し 、 その 日 は 宝物 の 太刀 を もら っ て 、 家 に 帰 っ た 。jw2019 jw2019
ขณะ ที่ เรา ชม ทิวทัศน์ เรา เห็น นก อินทรี หัว ขาว และ เหยี่ยว ออสเปร ร่อน อยู่ แล้ว ก็ พุ่ง ลง มา โฉบ จับ ปลา ที่ แม่น้ํา.
意富斗能地 神 ( お ほと の ぢ ) と 大斗乃辨 神 ( お ほと のべ )jw2019 jw2019
กลาง: ทิวทัศน์ ของ เมือง เซลูเซีย เมื่อ มอง ไป ทาง ใต้
邪 者 達 は 様々 な 術 を 使っ jw2019 jw2019
เมื่อ ผู้ เข้า ร่วม การ ประชุม มา ถึง พวก เขา ก็ ได้ พบ กับ ทิวทัศน์ อัน สวย งาม.
電波は? - ダメだ#%全国カバーしてるのに #%カバー出来てないんだよjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.