นิทานคําสอน oor Japannees

นิทานคําสอน

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

たとえ話

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

アレゴリー

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

喩え話

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

喩話 · 寓意小説 · 寓言 · 寓話 · 譬え話 · 譬話 · 道話

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คัมภีร์ ไบเบิล พยากรณ์ ว่า หลัง จาก พวก อัครสาวก สิ้น ชีวิต คําสอน ผิด ๆ และ กิจ ปฏิบัติ ที่ ไม่ ใช่ แบบ คริสเตียน จะ ค่อย ๆ เข้า มา ใน ประชาคม คริสเตียน.
皮膚が痛い! 燃えるようだ!jw2019 jw2019
เอกสารหลักผู้เชี่ยวชาญหลักคําสอน
デ・バーグ令夫人は何と?LDS LDS
แสดงประจักษ์พยานของท่านเกี่ยวกับหลักคําสอน—เมื่อจบชั้นเรียนและเมื่อใดก็ตามที่พระวิญญาณทรงกระตุ้นเตือนท่าน
天神 講 連歌会 記録 と し て は 大和 国 の 室生 村 の 染田 天神 連歌 文書 など が 伝来 する 。LDS LDS
ห้า ดังแอลมาสอน การได้รับประจักษ์พยานมักเป็นความก้าวหน้าตามความต่อเนื่องของการหวัง เชื่อ และรู้ความจริงในท้ายที่สุดเกี่ยวกับหลักธรรม หลักคําสอน หรือพระกิตติคุณนั้นๆ (ดู แอลมา 32)
歴史 小説 と 同じ 感覚 で 『 吾妻 鏡 』 を 読 む 者 は ともかく 、 歴史 史料 と し て これ を 読 む 者 に この 記述 鵜呑み に する は い な い 。LDS LDS
ดัง ที่ กะลาสี เหล่า นั้น หวัง ไว้ เรือ ที่ ทํา ด้วย ไม้ ของ พวก เขา มิ ได้ แตก ทะลาย ใน เปลว ไฟ ทั้ง พวก เขา ก็ มิ ได้ เห็น สัตว์ ประหลาด ที่ ไม่ มี หัว ใน นิทาน.
( 「 竹河 」 に つ い て は 武田 宗俊 、 与謝野 晶子 の 説 で も あ る 。 )jw2019 jw2019
บริบทขยายความและทําให้เข้าใจเรื่องราว คําสอน หลักคําสอน และหลักธรรมในข้อความพระคัมภีร์ลึกซึ้งขึ้น
寒くなってきている 子供たちを井戸の近くで遊ばせないでLDS LDS
สําหรับ บาง คน เรื่อง นี้ อาจ ดู เหมือน เทียบ ได้ กับนิทาน เกี่ยว กับ กษัตริย์ ฝรั่งเศส หลุยส์ ที่ 9.
神様の思し召しだ ぎゃあぎゃあ喚くなjw2019 jw2019
* อธิบายหลักคําสอน โดยใช้คําพูดของท่านเอง ข้อพระคัมภีร์ หรือถ้อยคําของศาสดาพยากรณ์ที่มีชีวิต
1 月 9 日 ( 出発 ) 大湊 → ( 到着 ) 奈半LDS LDS
ใน นิทาน เรื่อง ออดิซี โฮเมอร์ เขียน ว่า ยักษ์ตา เดียว ชื่อ โพลีพีมัส ทํา เนย แข็ง จาก นม แกะ อาจ เป็น ต้น ตํารับ ของ เฟตา ซึ่ง โพลีพีมัส เอา ใส่ ตะกร้า จัก สาน ทิ้ง ไว้ จน ได้ ที่ ใน ถ้ํา ของ ตน.
その 表紙 が 青 かっ た こと から こう 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
แต่จริงๆแล้ว เมื่อ 200,000 ปีก่อน ในช่วงที่เผ่าพันธุ์ของเรา เริ่มรู้จักการเรียนรู้ทางสังคม นั่นคือจุดเริ่มต้นของเราครับ ไม่ใช่ตอนจบของนิทาน
高貴な身分を名乗り 船で大海原へ旅立ったその彼を見初めたのが マルタ島の公爵の娘ted2019 ted2019
* ระบุหลักคําสอน ที่มีความหมายต่อท่านมากขึ้นเมื่อท่านมีส่วนร่วมในหลักสูตรนี้
やつらは取り除こうとおもったが やつらはそうしないとわかったLDS LDS
เขาหวังเอาไว้ว่า นิทานก่อนนอนของเขา จะปูทางให้
為朝 は たった 一矢 で を 沈め る など 奮戦 する が 、 多勢 に 無勢 悟 っ て 、 息子 の 首 を はね 自身 は 切腹 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การเข้าใจหลักคําสอน (25 นาที)
夕顔 は その まま 人事 不省 に 陥 り 、 明け方 に 息 を 引き取 っ た 。LDS LDS
ฉันชอบเวอร์ชันนี้มากที่สุด เพราะเด็กบางคน แก่เกินไป และบางคนก็เด็กไป สําหรับฉัน แล้วเด็กคนนี้ เปรียบดังข้าวต้มในนิทานหนูน้อยโกลดี้ล็อกคส์ คือ กําลังพอดี
越前 和 蝋燭 ( 福井 県 指定 郷土 工芸 品 )ted2019 ted2019
วัน 2: การชดใช้ของพระเยซูคริสต์ (“แบบฝึกปฏิบัติ 2” และ “ทบทวนผู้เชี่ยวชาญหลักคําสอน”)
その うち の ひと つ に 韓国 の 通信 事業 を 日本 に 委託 さ せ る よう に せま っ た 。LDS LDS
หรือไม่ก็อ่านนิทาน
物語 は 鳥羽 法皇 の 治世 の こと から を 起こ す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อย่างแรกเลย หนังสือเรียนของพวกเด็กๆ คงจะไม่มีไวรัสสายลับ และก็ไม่มีนิทานเขย่าขวัญ
もし何かの理由があって 秘密にしていることがあればted2019 ted2019
หาก เรา ปรารถนา เช่น นั้น เรา จะ หลีก เลี่ยง คําสอน และ กิจ ปฏิบัติ ทุก อย่าง ที่ ทํา ให้ แปดเปื้อน.
ー イケる マルフォイから聞き出せる ー そうよjw2019 jw2019
22 คําสอน ที่ ชัดเจน ของ คัมภีร์ ไบเบิล ขจัด ความ สับสน เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น กับ คน ตาย.
2 万 5000 石 . . . 毛利 元徳 ( 山口 藩 主 )jw2019 jw2019
อีสป นัก เล่า คตินิทาน ชาว กรีก กล่าว ว่า: “เปลือก นอก ไม่ อาจ แทน ที่ คุณค่า ภาย ใน”
ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 官僚 機構 を 引き継 ぐ こと に よ り 、 政権 に 必要 な 人材 を 確保 する こと が でき た の で あ る 。jw2019 jw2019
ไม่ จําเป็น ต้อง เพิ่ม เติม ข้อมูล ใน หนังสือ ความ รู้ ด้วย การ เอา เนื้อ เรื่อง ภาย นอก เข้า มา หรือ หา เหตุ ผล เพิ่ม เติม เพื่อ สนับสนุน คําสอน ใน คัมภีร์ ไบเบิล หรือ เพื่อ หักล้าง หลัก คําสอน เท็จ.
そして書面の承諾書がないと立ち入りは禁じられているご理解いただけましたか?jw2019 jw2019
ส่วนนี้แนะนําแหล่งข้อมูลต่างๆ เช่น ข่าวสารจากศาสดาพยากรณ์ยุคสุดท้ายและผู้ํานศาสนจักรท่านอื่น ซึ่งจะช่วยให้ท่านเข้าใจหลักคําสอน หลักธรรม และความจริงพระกิตติคุณในโครงร่างบทเรียนมากขึ้น
江戸 時代 に 入 り 、 天下 泰平 の 世 に な る と 江戸 幕府 や 各藩 に 置 か れ た 軍制 は 約 250 年間 戦争 を 経験 し な い まま 存続 し た 。LDS LDS
พลังของการสอนหลักคําสอน
増川 宏一 は 、 実隆 が 強引 な 人事 を 推し進め 、 資直 を 昇進 さ せ よ う と し た の が 反発 の 原因 で な い か と 推測 し て い る 。LDS LDS
(เยเนซิศ 3:19) ดัง นั้น คําสอน ใน เรื่อง ความ เป็น อมตะ ของ จิตวิญญาณ ที่ มี อยู่ แต่ ดั้งเดิม นั้น จึง ไม่ มี อยู่ ใน คัมภีร์ไบเบิล แต่ ถูก คริสต์ศาสนจักร ยืม เอา มา จาก ผู้ คน ที่ ไม่ ใช่ คริสเตียน ซึ่ง มี ชีวิต อยู่ ก่อน เขา.
古 い 時代 の 天皇 の 寿命 が 異常 に 長 い 事 から 、 『 日本 書紀 』 の 年次 は 古く から 疑問 視 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
สอนหลักคําสอน
俺達は降りるべきだってLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.