ภาพหลอกตา
トロンプルイユ · 騙し絵
หลอก oor Japannees
หลอก
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
欺く
เราเรียนว่าความภักดีของพระยะโฮวามิได้เป็นแบบที่ไม่ลืมหูลืมตาหรืออย่างที่หลอกได้ง่าย.
エホバの忠節は盲目的なものでも欺き得るものでもない,ということを学べます。
騙す
ซึ่งเราเรียกว่า การไต่ระดับโน้ตลงแบบลวง เพราะว่ามันหลอกเรา
これは偽終止といって、騙すからそういいます
いかさまする
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
いんちきする · からかう · ごまかす · たらし込む · だます · まやかす · 丸めこむ · 丸める · 丸め込む · 乗せる · 偽る · 化かす · 口説く · 惑わす · 惑わせる · 欺す · 欺瞞する · 欺罔する · 瞞す · 瞞着する · 細工する · 計る · 詐る · 誑かす · 誑し込む · 誑す · 誤魔化す · 謀つ · 謀る · 賺す · 隠しする · 靡かす · 騙かす · 騙くらかす · 騙し込む · 騙る · 鴨る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
คนหลอกง่าย
あほ · あほう · あほんだら · あんぽんたん · いいカモ · いい鳥 · いい鴨 · お人よし · お人好し · だまされやすい人 · ばか · 三太郎 · 与太郎 · 呆気者 · 好いかも · 好い鳥 · 好い鴨 · 好鴨 · 惚け者 · 惚者 · 愚か人 · 愚か者 · 愚人 · 愚夫 · 愚婦 · 愚物 · 愚者 · 痴れ者 · 痴人 · 痴者 · 白痴者 · 空け · 空け者 · 空者 · 薄ぼんやり · 虚け · 虚け者 · 虚者 · 表六玉 · 阿呆 · 阿呆垂 · 阿呆垂れ · 阿呆者 · 阿房 · 阿房者 · 馬太郎 · 馬鹿 · 馬鹿たれ · 馬鹿垂 · 馬鹿垂れ · 馬鹿者 · 馬鹿野郎
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คัมภีร์ ไบเบิล เตือน ว่า “แม้ [นัก พูด ที่ หลอก ลวง] จะ พูด คํา ไพเราะ อย่า เชื่อ เขา เลย.”—สุภาษิต 26:24, 25.
古く は 『 日本 書紀 』 の 編者 に よ り 邪馬 台 国 と 大和 朝廷 、 卑弥呼 と 神功 皇后 は 同一 で あ る と さ れ た 。jw2019 jw2019
แต่ บ่อย ครั้ง อารมณ์ รัก ๆ ใคร่ ๆ ที่ เริ่ม ด้วย การ หลอก ลวง และ การ สําคัญ ผิด สามารถ ป้องกัน ได้ ตั้ง แต่ แรก โดย ปฏิบัติ ตาม คํา แนะ นํา ของ คัมภีร์ ไบเบิล ดัง ต่อ ไป นี้: “อย่า ให้ ผู้ ใด กระทํา อะไร เพื่อ ประโยชน์ ของ ตน เอง เท่า นั้น แต่ ให้ คิด ถึง ประโยชน์ ของ คน อื่น ด้วย.”
その 時 村 は 出産 記事 が あ る 7 代 執権 北条 政村 の 子 で あ る 。jw2019 jw2019
ใน ที่ สุด มัน ได้ หลอก ฮาวา โดย โกหก เธอ ใน เรื่อง พระเจ้า.
『 香取 田 所 文書 』 が 作成 さ れ た 下総 国 も そう し た 紛争 を 抱え た 地域 の 1 つ で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
ใน ทํานอง เดียว กัน ซาตาน “ทูต แห่ง ความ สว่าง” จอม หลอก ลวง ต้องการ ทําลาย สัมพันธภาพ ที่ ประชาชน ของ พระเจ้า มี กับ พระองค์.
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。jw2019 jw2019
ถ้า อย่าง นั้น ทําไม เรา จะ ยอม ให้ ซาตาน หลอก ให้ เรา คิด ว่า ไม่ มี ทาง เป็น เช่น นั้น ได้ ล่ะ?
南宋 の 紹興 ( 宋 ) 28 年 ( 1158 年 ) が 底本 。jw2019 jw2019
แล้วทําไมผมไม่โทร ไปหลอกพาลานน์ หืม?
『 兵範 記 』 で は 平安 京北 の 船岡 山 で 息子 5 人 と とも に処刑 さ れ た と あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉะนั้น คํา ภาษา กรีก สําหรับ “หน้า ซื่อ ใจ คด” จึง นํา มา ใช้ กับ คน ที่ เสแสร้ง หรือ คน ที่ หลอก ลวง.
為義 の 息子 の なか で 唯一 逃げ延び て い た 為朝 も 、 温泉 で 養生 し て い る ところ を 平家 貞 に 発見 さ れ 、 丸腰 の ところ を 捕らえ られ て しま う 。jw2019 jw2019
ตอน เริ่ม ต้น ปี 1999 พยาน พระ ยะโฮวา ตลอด ทั่ว ฝรั่งเศส ได้ แจก จ่าย แผ่น พับ ที่ มี ชื่อ ว่า ประชาชน ชาว ฝรั่งเศส คุณ กําลัง ถูก หลอก! ไป 12 ล้าน แผ่น.
また 批評 の 形式 は 古今 和歌集 真名 序 の パロディ で あ る 。jw2019 jw2019
เกี่ยว กับ ระบบ นมัสการ แบบ หน้า ไหว้ หลัง หลอก ที่ ถือ ปฏิบัติ กัน โดย พวก ฟาริซาย พระองค์ ตรัส ว่า “ไม่ มี ผู้ ใด เอา ท่อน ผ้า ทอ ใหม่ มา ปะ เสื้อ เก่า เพราะ ว่า ที่ ปะ ไว้ นั้น จะ ทํา ให้ เสื้อ เก่า ขาด ออก มาก กว่า แต่ ก่อน.”
これはお前たちが考える以上に厄介だjw2019 jw2019
ต่อ มา เมื่อ มีคายา บอก อาฮาบ ว่า ผู้ พยากรณ์ ทั้ง หมด เหล่า นั้น กล่าว คํา ที่ มา จาก “ปีศาจ ล่อ ลวง” ผู้ นํา ของ คน หลอก ลวง พวก นี้ ทํา เช่น ไร?
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。jw2019 jw2019
คน ชั่ว และ คน หลอก ลวง จะ กําเริบ เลว ร้าย ยิ่ง ขึ้น นํา ไป ผิด ทาง และ ถูก นํา ให้ หลง ทาง.”—2 ติโมเธียว 3:1-4, 13, ล. ม.
だから?それで腹を切るか?jw2019 jw2019
อย่างให้ฉลากข้อมูลโภชนาการ หรือโฆษณาหลอกคุณ
髪の毛 は 真っ白 、 顔 の しわ は 海 の 波 の よう 、 歯 は 抜け落ち 、 乳房 は 牛 の ふぐり の よう に 垂れ て い る 。ted2019 ted2019
คัมภีร์ ไบเบิล แสดง ให้ เห็น อย่าง ไม่ ละลด ว่า ซาตาน เป็น ผู้ หลอก ลวง ตัว สําคัญ ซึ่ง “ลวง มนุษย์ โลก ทั้ง ปวง.”
仙台 藩 が 本家 ・ 宇和島 藩 が 別家 と さ れ る 。jw2019 jw2019
ถึง แม้ ว่า ขณะ นี้ ผู้ พิพากษา คดี ได้ เพิกถอน คํา ตัดสิน เกี่ยว กับ การ ละเมิด สิทธิ พลเมือง และ สั่ง ให้ มี การ พิจารณา คดี ใหม่ สําหรับ การ หลอก ลวง และ ข้อ กล่าวหา อื่น ๆ แต่ คณะ ลูก ขุน 12 คน ก็ มั่น ใจ ว่า การ หลอก ลวง โดย โรง พยาบาล และ แพทย์ ชอบ ด้วย เหตุ ผล ที่ จะ จ่าย ค่า ชดเชย 12,500,000 บาท.
西郷 が 徳川 方 の 事実 上 の 骨抜き 回答 と い う 不利 な 条件 を 飲 み 、 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
ดิฉัน รู้สึก ว่า ตัว เอง ถูก หลอก และ โง่ ด้วย.
後 に 荒井 郁之助 、 肥田 浜 五郎 、 木下 ( 伊沢 ) 謹吾 ら が 軍艦 頭取 に 加え られ た 。jw2019 jw2019
(โยฮัน 8:32) ดัง ที่ ประสบการณ์ ต่อ ไป นี้ แสดง อิสรภาพ เช่น นั้น รวม ไป ถึง การ เป็น อิสระ จาก พวก ปิศาจ ผู้ พูด มุสา และ ผู้ หลอก ลวง ซึ่ง อยู่ เบื้อง หลัง ศาสตร์ ลี้ ลับ.—โยฮัน 8:44
神の名のもとに止めろjw2019 jw2019
(โฮเซอา 11:1) แม้ ว่า พระเจ้า ได้ ช่วย ชาว อิสราเอล ให้ เป็น อิสระ จาก การ เป็น ทาส ของ อียิปต์ พวก เขา ได้ ตอบ แทน พระองค์ ด้วย การ โกหก และ การ หลอก ลวง.
北山 通 ( きたやまどおり )jw2019 jw2019
ยก ตัว อย่าง ลูกจ้าง บาง คน ถูก สั่ง ให้ หลอก ลูก ค้า.
お相手がいない場合はねjw2019 jw2019
3 ใน ฐานะ ที่ เรา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา เรา ไม่ ถูก หลอก เพราะ เรา รู้ ว่า พญา มาร มี จริง เรา รู้ ได้ อย่าง ไร?
電話ボックスの男が 発砲し通行人を殺害しましたjw2019 jw2019
เพราะ โดย วิธี นั้น บุคคล ที่ ตื่น ตัว จะ ไม่ ถูก ตัว ปลอม หลอก ลวง ดัง ที่ หลาย คน ที เดียว ถูก หลอก.
時 村 は この 時期 北条 庶流 の 長老 ナンバー 1 で あ り 、 大仏 宣時 の あと に 連署 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
นัก เทศน์ โปรเตสแตนต์ คน หนึ่ง มี ความ ผิด ฐาน ทุจริต หลอก ลวง เอา เงิน จํานวน มาก จาก สมาชิก โบสถ์ เขา พูด ว่า ตอน นี้ เขา ได้ พบ ความ จริง แล้ว และ พูด ว่า เมื่อ พ้น โทษ แล้ว เขา จะ ช่วย สมาชิก คริสตจักร ของ เขา ให้ เข้า มา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา.
保元 の 乱 ・ 平治 の 乱 勝利 後 の 平家 と 敗れ た 源氏 の 対照 を 描 い て い る 。jw2019 jw2019
มี เหตุ ผล สม ควรไหม ใน การ ที่ บุคคล ใด ๆ จะ พยายาม หลอก ลวง คน ที่ ตาย ไป แล้ว ผู้ ซึ่ง ตน ไม่ ปรารถนา จะ หลอก ลวง ระหว่าง ที่ เขา มี ชีวิต อยู่?
帰国 後 の 弘仁 9 年 ( 818 年 ) に は 、 清 公 の 建議 に よ り 朝廷 に おけ る 儀式 や 風俗 が 唐風 に 改め られ た 。jw2019 jw2019
เมื่อ มนุษยชาติ ที่ เชื่อ ฟัง หลุด พ้น จาก กิจ ปฏิบัติ อัน หลอก ลวง ของ ศาสนา เท็จ แล้ว การ นมัสการ แบบ คริสเตียน แท้ จะ รวบ รวม ทุก คน ที่ มี ชีวิต อยู่ ใน โลก ให้ เป็น อัน หนึ่ง อัน เดียว กัน.
正二 位 大 納言 に 至 り 、 三条 大 納言 と 称 す 。jw2019 jw2019
การ ทํา เช่น นี้ เป็น สิ่ง จําเป็น ถ้า เรา ต้องการ ได้ รับ การ ปก ป้อง จาก การ ตก เป็น เหยื่อ ของ ความ โน้ม เอียง, ความ คลั่งไคล้, ปรัชญา, และ อิทธิพล ที่ หลอก ลวง ต่าง ๆ ของ โลก.—โกโล.
第 二 段 、 世界 起源 神話 の 続 きjw2019 jw2019
(2 ติโมเธียว 2:26; 1 โยฮัน 2:16; 5:19) มัน สามารถ ใช้ ทัศนะ อย่าง โลก หรือ ทัศนะ ที่ ออก หาก เพื่อ ชัก นํา เรา ให้ หลง เช่น เดียว กับ ที่ มัน หลอก ลวง ฮาวา.—1 ติโมเธียว 2:14.
寺院 名 と し て の 菩提 寺jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.