อย่างเรื้อรัง oor Japannees

อย่างเรื้อรัง

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

慢性

bywoord
จงเขียนรายชื่อคนที่คุณรู้จักซึ่งต้องทนต่อความทุพพลภาพหรือความเจ็บป่วยเรื้อรัง.
障害や慢性的な病気を抱えている人を知っているなら,その人の名を記してください。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

มะเร็งเม็ดเลือดขาวลิมโฟไซต์แบบเรื้อรังชนิดบีเซลล์
慢性リンパ性白血病
สาเหตุของอาการเรื้อรัง
慢性疾患 · 慢性経過
โรคไตเรื้อรัง
慢性腎不全
โรคเรื้อรัง
慢性疾患 · 慢性疾患、慢性疾病 · 慢性経過
คนเป็นโรคเรื้อรัง
廃人 · 癈人
เรื้อรัง
慢性 · 慢性的
ความเป็นพิษเรื้อรัง
慢性毒性
โรคระบบหายใจเรื้อรัง
慢性呼吸器疾患
มะเร็งเม็ดเลือดขาวเรื้อรังชนิดไมอิลอยด์
慢性骨髄性白血病

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● คุณ จะ ใช้ ความ รู้ ใน บท นี้ ช่วย คน ที่ ป่วย เรื้อรัง หรือ พิการ ได้ อย่าง ไร?
時頼 が 15 歳 の とき で あ る 。jw2019 jw2019
นอก จาก นั้น ผล การ วิจัย แสดง ว่า คู่ สมรส ที่ รักษา สาย สัมพันธ์ ที่ ดี ต่อ กัน ขณะ เผชิญ กับ ความ เจ็บ ป่วย เรื้อรัง จะ ยอม รับ สภาพ ของ ตน และ เรียน รู้ วิธี ที่ จะ ปรับ ตัว ได้ อย่าง ประสบ ผล สําเร็จ.
スパルタは滅びるだろうjw2019 jw2019
โรค อ่อน เพลีย เรื้อรัง ทํา ให้ ฉัน แทบ ทํา อะไร ไม่ ได้ เลย แม้ แต่ เรื่อง เล็ก ๆ น้อย ๆ.
濡れたままでは体に毒だjw2019 jw2019
อาการ เหล่า นี้ อาจ รุนแรง ขึ้น จน เป็น “แผล เป็น ที่ ลุก ลาม และ เรื้อรัง . . . ที่ เยื่อ เมือก ใน ปาก” ซึ่ง เรียก กัน ว่า โรค พังผืด ใต้ เยื่อ บุ ผิว ช่อง ปาก.
内閣 文庫 蔵本 新 日本 古典 文学 大系 本 の 底本 で あ る 。jw2019 jw2019
เมื่อ ถึง ขั้น นี้ แล้ว เขา อาจ ต้อง เผชิญ ซึ่ง ๆ หน้า กับ โรค พิษ สุรา เรื้อรัง.
俺の事より 自分の 生活をちゃんとしろjw2019 jw2019
ต้อง ยอม รับ ว่า พ่อ แม่ บาง คน กําลัง ต่อสู้ กับ ปัญหา ที่ ร้ายแรง เช่น โรค พิษ สุรา เรื้อรัง และ จึง ไม่ อยู่ ใน ฐานะ ที่ จะ ตอบสนอง ต่อ ความ จําเป็น ต่าง ๆ ของ ลูก ๆ ของ ตน.
また 徳川 家側 の 責任 者 が 信頼 に 足 る 大久保 一翁 ・ 勝 ら で あ っ た ため で あ た 。jw2019 jw2019
เจ้าหน้าที่ สาธารณสุข ได้ ทราบ กัน มา สัก ระยะ หนึ่ง แล้ว ว่า ความ อ้วน เกิน ปกติ ใน วัย เด็ก เพิ่ม ความ เสี่ยง ต่อ ความ ดัน โลหิต สูง, โรค เบาหวาน ชนิด หนึ่ง, ภาวะ โลหิต มี ไขมัน มาก เกิน ไป, โรค หลอด เลือด หัวใจ, และ โรค เรื้อรัง ชนิด อื่น.
そして 証 道 歌 二 句 を 授け た 。jw2019 jw2019
จง มี ทัศนะ ใน แง่ บวก: ปัจจัย สําคัญ ที่ ช่วย ให้ รับมือ ความ เจ็บ ป่วย เรื้อรัง ได้ โดย ไม่ สูญ เสีย ความ ยินดี มัก ขึ้น อยู่ กับ ตัว คุณ เอง.
行 や 列 の 幅 高 さ は 、 キー 操作 、 マウス を 使っ た ドラッグ 、 または コンテキスト メニュー の コマンド で 変更 でき ます 。 列 の 幅 は ダイアログ で 数字 を 使っ て 変更 する こと も でき ます 。jw2019 jw2019
เริ่ม แรก เมื่อ มิเชลล์ ลูก คน โต อายุ ได้ สอง ขวบ บราม และ แอนน์ ได้ ทราบ ว่า เธอ เป็น โรค เรื้อรัง ทาง กรรมพันธุ์ ที่ ทํา ให้ กล้ามเนื้อ อ่อน ปวกเปียก ไม่ มี เรี่ยว แรง.
信じられない あり得ないことなんだjw2019 jw2019
หนังสือ พิมพ์ ยู เอส เอ ทูเดย์ รายงาน ว่า “การ มา สาย เป็น ปัญหา เรื้อรัง ใน หมู่ เจ้าหน้าที่ ระดับ ผู้ บริหาร.”
この ため 、 編纂 期間 は 短縮 さ て 巻数 も 『 弘仁 式 』 の 半分 に 収ま っ た 。jw2019 jw2019
ชาย หนุ่ม คริสเตียน คน หนึ่ง ชื่อ ปีเตอร์ เขียน ว่า “คุณ พ่อ เป็น โรค พิษ สุรา เรื้อรัง และ ทุบ ตี แม่ เป็น ประจํา และ บาง ครั้ง พวก เรา ซึ่ง เป็น ลูก ก็ โดน ด้วย.
武器 ・ 軍艦 は まとめ て お く 。jw2019 jw2019
ใน ที่ สุด การ ตรวจ เลือด และ การ อัลตราซาวนด์ ต่อม ไทรอยด์ ก็ เผย ให้ เห็น ว่า ซารา เป็น โรค ไทรอยด์ อักเสบ เรื้อรัง จาก ภูมิ ต้าน ตน เอง หรือ ที่ เรียก กัน ว่า โรค ฮาชิโมโต ซึ่ง อาจ เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ เธอ แท้ง ลูก.
50 石 . . . 烏丸 公徳 ( 公卿 ) 、 平松 時言 ( 公卿 ) 、 五条 為 栄 ( 公卿 )jw2019 jw2019
(2 โกรินโธ 11:26; ฆะลาเตีย 2:4) หรือ ไม่ ก็ นั่น อาจ เป็น ความ ลําบาก ทาง กาย ของ โรค ตา แบบ เรื้อรัง.
『 続 日本 紀 』 の 記事 や その 銭 文 が 示 す とおり 、 ヤマト 王権 が 発行 し た 最初 の 貨幣 は 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。jw2019 jw2019
ยิ่ง เธอ ประสบ เหตุ บอบช้ํา ทาง ใจ มาก เท่า ไร ความ ซึมเศร้า ก็ เรื้อรังมาก เท่า นั้น. . . .
ここ で は 段数 を 指定 し ます 。 プリセット の 中 から 段 組み の レイアウト を 選択 する こと も でき ます 。 ページ の 段 組み 設定 は 、 現在 の ページ スタイル が 割り当て られ て いる すべて の ページ に 有効 に なり ます 。 枠 を 段 組み 構成 に する 場合 、 その 設定 は 現在 の 枠 に 適用 さ れ ます 。 枠 スタイル に 段 組み を 設定 た 場合 は 、 その スタイル ( および その スタイル を 上位 スタイル と する スタイル ) の 枠 すべて に 適用 さ れ ます 。jw2019 jw2019
โรค ใน กลุ่ม นี้ ก็ มี โรค ข้อ อักเสบ เรื้อรัง (osteoarthritis), โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์ (rheumatoid arthritis), โรค ลูปัส (systemic lupus erythematosus), โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์ ที่ เป็น กับ คน อายุ น้อย (juvenile rheumatoid arthritis), โรค เกาต์, โรค เบอร์ไซทิส (bursitis), ไข้ รูมาติก, โรค ไลม์ (Lyme disease), คาร์พัล ทันเนล ซินโดรม (carpal tunnel syndrome), ไฟโบรไมอัลเกีย (fibromyalgia), กลุ่ม อาการ ไรเตอร์ (Reiter’s syndrome), และ โรค ข้อ กระดูก สัน หลัง อักเสบ โก่ง งอ (ankylosing spondylitis).
老農 たち は 居住 地域 の 枠 を 超え て 活発 に 農談 会 と よ ば れ る 会合 を 開 など の 活動 を 行 い 、 在来 農法 の 改善 に 努め た 。jw2019 jw2019
ข้อ ท้าทาย บาง อย่าง ของ การ ป่วย เรื้อรัง
この 計画 都市 ( 奴 国 ) こそ 邪馬 壹 國 に あ っ た 3 世紀 の 倭 の 首都 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
เซ็ตสึโกะ วัย 61 ปี จาก ญี่ปุ่น กล่าว ว่า การ สู้ กับ ความ เจ็บ ปวด เรื้อรัง ทุก ๆ วัน ยัง อาจ ทํา ให้ “คุณ เหนื่อย อ่อน ทั้ง ทาง อารมณ์ ความ รู้สึก และ ความ คิด จิตใจ.”
琉球 王国 に お い て 近世 期 に 地方 機関 で あ 間切 を 統治 する 役所 の こと を 指 た 。jw2019 jw2019
แอนน์ ผู้ เป็น แม่ บอก ว่า “โดย ไม่ ทัน ตั้ง ตัว คุณ ต้อง เรียน รู้ วิธี รับมือ กับ การ ป่วย เรื้อรัง ที่ ทํา ให้ ทุพพลภาพ.
ラジオで観られるかもよjw2019 jw2019
แม้ ว่า เพลง ของ เขา นํา ความ เพลิดเพลิน มา ให้ คน อื่น แต่ เขา เอง กลับ ทน ทุกข์ จาก ความ ซึมเศร้า เรื้อรัง.
雄朝津間 稚子 宿禰 天皇 ( を あさ づま わ く の すくね すめらみこと ) 允恭 天皇jw2019 jw2019
ใน ทํานอง เดียว กัน การ ยอม รับ ว่า คุณ ป่วย ไม่ ใช่ ความ ล้มเหลว แต่ หมาย ถึง “การ ก้าว หน้า ไป ใน ทิศ ทาง ใหม่” ดัง ที่ ผู้ หญิง คน หนึ่ง ซึ่ง ป่วย เรื้อรัง ให้ ข้อ สังเกต.
江戸 時代 を 通 じ て 俳諧 は 連句 形式 が 主流 で あ り 、 発句 のみ を 鑑賞 する こと が あ っ て も 変わ ら な かっ た 。jw2019 jw2019
การ ที่ เลโอ หาย จาก โรค พิษ สุรา เรื้อรัง นั้น มี การ พัฒนา สัมพันธภาพ เป็น ส่วน ตัว กับ พระเจ้า รวม อยู่ ด้วย.
先輩 に 当た る 赤染 衛門 に は 後輩 と し て 尊敬 の 意 を 見せ て い る 。jw2019 jw2019
รับมือ กับ ความ เจ็บ ป่วย เรื้อรัง
しかし 長谷 寺 の 折 に 、 故 大君 生写し の 異母 妹 浮舟 を 垣間見 て 、 心 を 動か さ れ る の だっ た 。jw2019 jw2019
ภาวะ เนื้อ กระดูก แน่น เกิด ขึ้น ก่อน จะ เป็น โรค ข้อ อักเสบ เรื้อรัง ซึ่ง ไม่ เหมือน กับ โรค กระดูก พรุน (osteoporosis) ที่ มี ภาวะ เนื้อ กระดูก บาง.
また 、 これ を 表向き の 理由 、 作者 の 韜晦 で あ る と し て 、 別 の 説 も だ さ れ て る 。jw2019 jw2019
ช่าง เป็น ข่าว ที่ น่า ยินดี เสีย นี่ กระไร สําหรับ คน ป่วย เรื้อรัง—ไม่ ว่า ความ เจ็บ ปวด ที่ เขา ทน รับ นั้น เป็น ทาง กาย ทาง จิตใจ หรือ อารมณ์!
できなかったんだ- なぜだ?jw2019 jw2019
ยิ่ง กว่า นั้น นัก เขียน ชื่อ ซูซาน มิลสเตรย์ เวลส์ ซึ่ง ตัว เธอ เอง ก็ ป่วย เรื้อรัง กล่าว ว่า “ไม่ เหมือน กับ การ รักษา วิธี อื่น ๆ บาง วิธี ที่ เรา เคย ลอง การ หัวเราะ นั้น ปลอด ภัย ร้อย เปอร์เซ็นต์, ไม่ มี พิษ ภัย, และ สนุก . . .
近年 、 その 死因 に つ い て 多く の 説 が 立て られ て い る 山口 鋠 少佐 ( 大隊長 ) 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.