เข้ม oor Japannees
เข้ม
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
強烈
鮮やか
สีของปีกผีเสื้อชนิดหนึ่งเข้มมากถึงขนาดที่สามารถมองเห็นได้ไกลถึง 800 เมตร.
あるチョウは,羽の色が非常に鮮やかで澄んでいるため,800メートル離れていても見えるほどです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เนื้อ สัก สวย งาม ด้วย ลาย สี เข้ม สลับ กับ สี อ่อน ซึ่ง นํา มา ใช้ ใน การ แกะ สลัก อย่าง เหมาะเจาะ.
一百 六 歳 ( もも あまり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
แสดงให้เห็นว่ามีสีสันสวยงามหลากหลายเฉด ทั้งเป็นมันเงา เป็นสีเข้ม แบบเดียวกับที่ ปรากฏอยู่ในขนของอีกา ขนนกที่เป็นสีขาวและดําสลับกัน หรือสีแดงสดใส
連歌 の 傍流 と い っ た 位置 づけ で あ っ た が 、 山崎 宗鑑 ら に よ っ て 大いに 栄え た 。ted2019 ted2019
เส้นใย กล้ามเนื้อ ที่ มี สี เข้ม จะ หด ตัว ช้า หรือ กระตุก ช้า และ ได้ รับ การ กระตุ้น จาก กระบวนการเปลี่ยน แปลง ทาง เคมี ของ ออกซิเจน.
太陽 の 出現 で 終わ っ て い る 。jw2019 jw2019
ปัจจัย หนึ่ง คือ สี เข้ม ของ กาแฟ คั่ว.
外 の 道 に は 、 旅 の 人 が 幾 人 も 通 る が 、 宗右衛門 は まだ こ な い 。jw2019 jw2019
นัยน์ตาสีเข้มของเขามีน้ําตาคลอแต่ส่องประกายแวววาวจากผิวหน้าสีน้ําตาลที่หล่อเหลาของเขาขณะตอบว่า “พระกิตติคุณเป็นความจริงไม่ใช่หรือครับ”
しかし これは以前のものとは異なっている 観客の反応の良さに感激していますLDS LDS
หนังสือ ลูนนอนมาร์ยาโอปาส (คู่มือ ลูก เบอร์รี ป่า) กล่าว ว่า “ลูก เบอร์รี แถบ นอร์ดิก ซึ่ง เติบโต ใน ช่วง กลางวัน ที่ นาน หลาย ชั่วโมง [ใน ฤดู ร้อน] จะ มี สี เข้ม, มี กลิ่น หอม, มี แร่ ธาตุ และ วิตามิน สูง.”
「 妹背 ( い もせ ) 物語 」 の 意味 だ と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
ระหว่าง 15.00 น. จน ถึง เที่ยง คืน—เป็น ช่วง เวลา ผสม พันธุ์—จะ ปิด ไฟ ซึ่ง มี ความ เข้ม แสง ต่ํา และ คน งาน ก็ จะ ใช้ ไฟ ฉาย ส่อง ตรวจ หา ตัว เมีย ที่ พร้อม จะ วาง ไข่.
江戸 時代 を 通 じ て 4 回 に 渡 っ て 作成 さ れ た 。jw2019 jw2019
(1 โกรินโธ 9:22, 23) ดัง ที่ เปาโล อธิบาย อย่าง ตรง ตาม ความ เป็น จริง ว่า “บุคคล ภาย นอก ทรุดโทรม ไป, แต่ บุคคล ภาย ใน นั้น ได้ รับ ความ เข้ม แข็ง กระปรี้กระเปร่า ขึ้น ใหม่ ทุก วัน.”—2 โกรินโธ 4:16, ฟิลลิปส์.
「 松山 の 浪 の けしき は か は ら じ を かた な く 君 は な りまさ りけり 」 。jw2019 jw2019
ดัง นั้น ความ เข้ม ของ แรง แม่เหล็ก ไฟฟ้า ที่ พอ เหมาะ พอ ดี เป็น ตัว กําหนด ว่า ชีวิต บน โลก จะ เกิด ขึ้น ได้ หรือ ไม่.
手形 を 発行 し 積極 的 に 金融 業務 に 関 っ た 。jw2019 jw2019
ตีหน้าเข้มไปก็เท่านั้นแหละ
そして そこ に 、 盗 ま れて い た 宝物 が 山 の 様 に あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไส้ ดินสอ ยิ่ง อ่อน รอย ขีด ก็ ยิ่ง เข้ม ขึ้น.
やがて 、 勝四郎 は こと の 経緯 、 宮木 は 待 つつら さ を 語 り 、 その 夜 は ふたり 、 とも に 眠 っ た 。jw2019 jw2019
แล้ว ก็ ชั้น สเตรโตสเฟียร์ สี ฟ้า เข้ม ซึ่ง จะ เข้ม ขึ้น เรื่อย ๆ จน ใน ที่ สุด เป็น สี ดํา สนิท ของ อวกาศ.
また 、 『 今鏡 』 の 著者 と 考え られ て い る 寂超 は 隆信 の 実父 に あた る 。jw2019 jw2019
โดย ทั่ว ไป ยิ่ง น้ํา ผึ้ง มี สี เข้ม เท่า ใด ก็ ยิ่ง มี แอนติออกซิแดนต์ มาก เท่า นั้น.
脱獄したら、一緒に行く。jw2019 jw2019
วิธีที่เราเรียนรู้การทํางานนี้ ให้ได้ผลขึ้น คือ หน่วยห้องพักแบบใหม่ เรียกว่า หน่วยจัดการแบบเข้ม หรือ IMU รูปแบบสมัยใหม่ของ "คุกมืด"
ラジオで観られるかもよted2019 ted2019
นอก จาก นั้น แล้ว ไข่ ของ นก อีมู นั้น ไม่ ใช่ ไข่ ธรรมดา มัน มี สี เขียว เข้ม และ มี ขนาด ใหญ่ มาก โดย แต่ ละ ฟอง หนัก ประมาณ 700 กรัม!
また 大黒 像 が やや 斜め 向き で あ る こと から 、 正面 を 向 い て い る 正徳 丁銀 と 区別 さ れ る 。jw2019 jw2019
และ พยาน พระ ยะโฮวา ตอบรับ ต่อ การ ไข ข้อ ลึกลับ ของ หญิง แพศยา คน สําคัญ และ ของ สัตว์ ร้าย สี แดง เข้ม อย่าง ไร?
宮木 の 美貌 に ひ か れ た 男共 が 言い寄 る こと も あ っ た が 、 これ を 退け る など し て 、 宮木 は 心細 く 夫 の 帰り を 待ち わび る 。jw2019 jw2019
ด้วย เหตุ นั้น โดย หลอม ตะกั่ว (สี เข้ม หรือ หยิน) และ ปรอท (สี สดใส หรือ หยาง) รวม เข้า ด้วย กัน พวก นัก เล่น แร่ แปร ธาตุ เริ่ม เลียน แบบ กระบวนการ ของ ธรรมชาติ และ พวก เขา คิด ว่า ผล ที่ ได้ คง จะ เป็น ยา ที่ ทํา ให้ ชีวิต เป็น อมตะ.
君は私を指揮官として認める?- 他にだれが?jw2019 jw2019
ดังนั้น ภายในกรอบสี่เหลี่ยมสีน้ําเงินเข้มที่แสดงให้คุณดู เป็นบริเวณที่มีประสิทธิภาพสูงสุด
現代 で も 『 江勢 物語 』 ( えせ ものがたり 、 清水 義範 著 ) と い っ た 模倣 が 生まれ て い る 。ted2019 ted2019
ฉะนั้น ที่ แท้ แล้ว สหประชาชาติ ก็ คือ สัตว์ ร้าย สี แดง เข้ม ที่ คืน ชีพ นั่น เอง.
特に 畿内 など で は 土壙 墓 と とも に 中期 の 方形 周溝 墓 の 主体 部 と し て 採用 さ れ る 。jw2019 jw2019
ที่ เรียก ว่า ดํา เนื่อง จาก มี พื้น มืด เข้ม แต่ ตัว โอพอล เอง มี สี อัน น่า ตื่น ตา ที่ แตกต่าง กัน จน แทบ ไม่ มี ที่ สิ้น สุด.
奴 国 は 女王国 の 一部 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
สิ่ง ที่ ทํา ให้ เครื่อง ศิลาดล สมัย โกเรียว พิเศษ อย่าง ยิ่ง คือ ผิว เคลือบ ที่ เป็น มัน สี เขียว เข้ม อม ฟ้า นั่น เอง.
和訓 は 「 となり の くに 」 。jw2019 jw2019
ทูตสวรรค์ เรียก สัตว์ ร้าย สี แดง เข้ม โดย นัย ว่า อะไร และ มัน มา จาก หัว เจ็ด หัว ใน แง่ ใด?
ミカン ちゃん すぐ に 行く からjw2019 jw2019
21 ใช่ แล้ว นานา ชาติ จะ ใช้ สัตว์ ร้าย สี แดง เข้ม คือ สหประชาชาติ ใน การ ทําลาย บาบิโลน ใหญ่.
1904 年 2 月 、 日本 は ロシア 帝国 に 宣戦 布告 し 日露 戦争 が 勃発 し た 。jw2019 jw2019
การ แต่ง หน้า เข้ม จัด และ เขียน ตา ให้ เรียว ยาว เหมือน เมล็ด อัลมอนด์ แบบ ผู้ หญิง อียิปต์ ได้ รับ ความ นิยม มาก.
ニュースを探しに・・・jw2019 jw2019
สมอง ทํา เช่น นี้ รวม ทั้ง เปรียบ เทียบ ระยะ เวลา และ ความ เข้ม ของ เสียง ขณะ ที่ เสียง มา เข้า หู คุณ แต่ ละ ข้าง.
そして有無を言わさずjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.