คุณสมบัติ oor Sjinees

คุณสมบัติ

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

属性

เปิดใช้ตัวเลือกนี้เพื่อเปลี่ยนค่าคุณสมบัติต่าง ๆ ของหน้าต่างที่กําหนดเป็นค่าในรูปแบบอื่น ๆ
启用此框可为特定窗口更换此窗口属性 。

屬性

naamwoord

品德

naamwoord

資

naamwoord

เจนนี่มีคุณสมบัติ ที่หาที่ไหนไม่ได้ จากผู้หญิงคนอื่นๆสมัยนี้เลยนะครับ
珍妮 具有 你 在 其他 現代 女孩 身上 找 不到 的 資質

Soortgelyke frases

คุณสมบัติของจุลินทรีย์
微生物特性

คุณสมบัติ Dictionary
字典属性 · 字典屬性

การเพิ่มระดับคุณสมบัติ
属性升级 · 屬性升級

voorbeelde

คุณ มี คุณสมบัติ ที่ จําเป็น ใน ด้าน นี้ ไหม?
在这方面,你的情况又怎样?

เบทซี่ นี่ไม่ใช่ที่คุณต้องการ คุณสมบัติของบริคที่เป็น
Betsy 你 不想 Brick 留下 的 遗产 是 现在 这 样子 的

คน ที่ จะ ได้ รับ การ สอน จาก พระ ยะโฮวา ต้อง มี คุณสมบัติ อย่าง ไร?
主要的条件是,我们必须成为谦和可教的人。

ทูตสวรรค์ ฆับรีเอล ถูก ส่ง ไป หา สตรี คน หนึ่ง ผู้ ซึ่ง มี คุณสมบัติ ดี ชื่อ มาเรีย.
上帝差遣天使加百列去见一个名叫马利亚的贤淑少女。

ที่ จริง สอง พัน ปี มา แล้ว ผู้ คน ต้องการ ตั้ง พระ เยซู คริสต์ เป็น กษัตริย์ ของ พวก เขา เพราะ เขา เข้าใจ ว่า พระเจ้า ทรง ส่ง พระองค์ มา และ จะ เป็น ผู้ ปกครอง ซึ่ง มี คุณสมบัติ มาก ที่ สุด.
早在两千年前,人们已希望耶稣基督做王,因为他们看出耶稣是上帝所差遣的,因此他是最佳的统治者。

เมื่อ ผู้ ปกครอง พิจารณา ว่า นัก ศึกษา พระ คัมภีร์ มี คุณสมบัติ ที่ จะ เป็น ผู้ ประกาศ ได้ หรือ ไม่ เขา จะ ถาม ตัว เอง ว่า ‘การ พูด จา ของ เขา แสดง ให้ เห็น ไหม ว่า เขา เชื่อ ว่า คัมภีร์ ไบเบิล เป็น พระ คํา ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ จาก พระเจ้า?’
长老们判断某个圣经学生是否有资格参加传道工作时,都会考虑:“圣经学生所说的话,反映他相信圣经是上帝启示的吗?”

(ยิระมะยา 10:23) อัน ที่ จริง ไม่ มี ครู, ผู้ เชี่ยวชาญ, ผู้ ให้ คํา ปรึกษา คน ใด จะ มี คุณสมบัติ ดี ไป กว่า นี้ เพื่อ สอน เรา เกี่ยว กับ ความ จริง และ ทํา ให้ เรา มี สติ ปัญญา และ ความ สุข.
耶利米书10:23)上帝教导我们认识真理,使我们有智慧,活得幸福快乐。 世上任何导师、专家和顾问根本无法跟上帝相比。

ใน การ ติด ตาม การ นมัสการ แท้ มี อีก ขอบ เขต หนึ่ง ซึ่ง การ มี ความ อ่อนน้อม หรือ การ ขาด คุณสมบัติ นั้น เป็น เรื่องสําคัญ.
在寻求纯真崇拜方面,具有谦和的特质与否也在另一个范畴担任重要角色。

ใน อีก ด้าน หนึ่ง ถ้า กฎหมาย ของ ประเทศ นั้น ยอม ลด หย่อน ภาษี ให้ กับ บุคคล บาง กลุ่ม หรือ ธุรกิจ บาง ประเภท ก็ ไม่ ผิด หาก จะ ใช้ สิทธิ์ ดัง กล่าว ถ้า มี คุณสมบัติ ตาม ที่ กฎหมาย กําหนด ไว้.
不过,如果某些商业机构或个人符合法律规定的资格,可以获得课税减免,那么他们申请这样的减免也没有什么不对。

ดิฉันก็เลยพยายามหา วิธีที่จะทําให้วัสดุ มีคุณสมบัติอย่างที่ดิฉันต้องการ
我现在在找一个办法 让这个材料 有我想要的质量

พระองค์ ผู้ นี้ มี คุณสมบัติ ดี เลิศ ที่ จะ ปกครอง ด้วย ความ ชอบธรรม ใน ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า.
他最有资格凭公义在上帝的王国里施行统治。

หากต้องการดูว่าองค์กรมีคุณสมบัติตามเกณฑ์หรือไม่ โปรดดูที่คุณสมบัติสําหรับ G Suite for Education
要查看您的单位是否有使用资格,请参阅 G Suite 教育版使用资格。

“ถ้า หาก ผู้ ปกครอง คน หนึ่ง มี คุณสมบัติ เช่น ที่ มี กล่าว ถึง ไว้ ใน ยะซายา 9:6, 7 ล่ะ?
假设有位统治者具备以赛亚书9:6,7所提及的资格,你认为他能够解决世界的难题吗?[

ให้ ถาม ผู้ ใหญ่ บาง คน ว่า ผู้ ชาย ควร มี คุณสมบัติ อะไร แล้ว สํารวจ ว่า คุณ เป็น อย่าง ไร ใน เรื่อง นั้น ๆ.
问问一些思想成熟的成年人,他们认为青年男子最需要学会什么处世之道,然后想想自己要不要在这方面努力。

ระเบียบ วาระ ภาค เช้า จะ จบ ด้วย คํา บรรยาย เกี่ยว กับ การ รับ บัพติสมา ใน น้ํา สําหรับ ผู้ ที่ มี คุณสมบัติ.
浸礼演讲之后,上午的节目就会结束,符合资格的人随即接受浸礼。

3 ความ กล้า คือ คุณสมบัติ แห่ง ความ เข้มแข็ง อาจ หาญ ไม่ หวั่น กลัว.
3 勇气能够叫人坚毅刚强、敢作敢为。

(โกโลซาย 2:5; 1 เธซะโลนิเก 3:7, 8; 2 เปโตร 1:12) ขอ เรา เพ่งเล็ง ใน ทํานอง เดียว กัน ไม่ ใช่ มอง หา จุด อ่อน ของ พวก พี่ น้อง แต่ มอง หา คุณสมบัติ อัน ดี งาม ของ เขา และ การ ต่อ สู้ ของ เขา ที่ ประสบ ผล สําเร็จ เพื่อ จะ ตั้ง มั่นคง และ ถวาย เกียรติ พระ ยะโฮวา.
歌罗西书2:5;帖撒罗尼迦前书3:7,8;彼得后书1:12)同样,让我们着眼于弟兄的优点而不是他们的弱点;让我们赏识他们为了持守真理、荣耀耶和华而作的努力。

เป็น ไป ได้ อย่าง ไร ที่ หนังสือ เล่ม เดียว กัน ช่วย บาง คน ให้ เป็น ผู้ รับใช้ ที่ มี คุณสมบัติ แต่ กลับ ไม่ ได้ ช่วย คน อื่น ๆ ให้ มี คุณสมบัติ อย่าง นั้น?
为什么一本书能使一些人胜任传道,对另一些人却不能呢?

ทํา อย่าง ไร คน เรา จึง จะ มี คุณสมบัติ สําหรับ ชีวิต นิรันดร ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก?
人可以怎样证明自己有资格在地上乐园享永生呢?

คริสเตียน อาจ ถูก ล่อ ให้ สร้าง สัมพันธภาพ ใกล้ ชิด กับ บุคคล ประเภท ดัง กล่าว บาง ที อาจ ชัก เหตุ ผล ว่า คุณสมบัติ ที่ ดี ของ คน เหล่า นั้น เป็น เหตุ ผล ที่ ดี พอ ว่า การ มี มิตรภาพ กับ คน แบบ นั้น ไม่ ผิด.
基督徒可能受到吸引,跟这样的人亲密来往;基督徒也许觉得,既然这些人品格高尚,跟他们做朋友并没有什么不妥。

ความ ดี คือ คุณสมบัติ หรือ สภาพ ที่ เป็น ไป ใน ทาง ดี.
这便是美善的特质或情况,亦即道德上的优越、美德。

* จึง ไม่ มี ใคร อ้าง เหตุ ผล ที่ ฟัง ขึ้น ได้ เลย ถึง ความ เฉยเมยของ ปุโรหิต และ ชาว เลวี ว่า ‘ที่ พวก เขา หลีก เลี่ยง ไม่ ช่วย ชาย ที่ บาดเจ็บ ปาง ตาย นั้น ก็ เพราะ ชาย คน นั้น ดู เหมือน ตาย แล้ว และ การ แตะ ต้อง ศพ จะ ทํา ให้ พวก เขา ไม่ มี คุณสมบัติ ชั่ว คราว สําหรับ การ ปฏิบัติ หน้า ที่ ใน พระ วิหาร.’
*祭司和利未人是离开 圣殿回家去,因此谁也不能为他们的冷漠无情开脱,说“他们没有理会受伤的犹太人,可能以为他死了,而接触过死人的,短期内不宜在圣殿供职”。(

พระองค์ แต่ ผู้ เดียว ใน ผู้ รับใช้ ทั้ง ปวง ของ พระเจ้า ที่ ทรง มี คุณสมบัติ จะ รับ ม้วน หนังสือ นั้น ด้วย จุด ประสงค์ ที่ จะ แจ้ง ข่าวสาร สําคัญ ใน ม้วน หนังสือ นั้น.—มัดธาย 28:18.
在上帝所有仆人中,惟独耶稣有资格把书卷取过来,宣布书卷上的重要信息。( 马太福音28:18)

สิ่งที่มนุษย์เราสร้างขึ้น มีคุณสมบัติพิเศษสุดอย่างหนึ่ง นั่นคือ มันอายุยืนยาวกว่าเรา
我们所制造的物件 具有一项极其卓越的优点 它们比我们活得久

และความหล่อน่าจะเป็นคุณสมบัติด้วย
而且 長 得帥 一定 也 是 條件 之一