ธนบัตรหนึ่งดอลลาร์ oor Sjinees

ธนบัตรหนึ่งดอลลาร์

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

一美元钞票

naamwoord

Soortgelyke frases

ธนบัตรสองดอลลาร์
二美元钞票

ธนบัตรร้อยดอลลาร์
一百美元钞票

ธนบัตรยี่สิบดอลลาร์
二十美元钞票

ธนบัตรสิบดอลลาร์
十美元钞票 · 十美金纸币

ธนบัตรห้าดอลลาร์
五美元钞票

voorbeelde

ฉะนั้น ด้วยเหตุผลทั้งหมดนี้ ด้วยการรับใช้ระบบนิเวศทั้งหมดนี้ นักเศรษฐศาสตร์คาดคะเนมูลค่าของแนวปะการัง ไว้อยู่ที่หลักแสนล้านดอลลาร์ต่อปี
那么针对这么多有利的原因 和生态系统的服务, 经济学家估算了这种珊瑚礁的价值, 可以达到几千亿,每年。

อีกหนึ่งในสามให้ฉีกกระดาษทิ้งไป ให้เขามาหาเราแล้วพูดว่า "คุณนักวิจัยครับ ผมแก้โจทย์ได้ X ข้อ จ่ายผมมา X ดอลลาร์"
三分之一的人把纸撕碎 他们跟我们说 “先生,我解决了几个问题,给我几块钱。”

ไม่ แปลก ที่ หนุ่ม สาว บาง คน เสีย เงิน เดือน ละ 200 ดอลลาร์ ให้ กับ ร้าน อินเทอร์เน็ต เหล่า นั้น.
青年人每月花掉200欧元流连网吧的例子,并非罕见。

๖๕ แต่พวกเขาไม่พึงได้รับอนุญาตให้รับค่าหุ้นเกินหนึ่งหมื่นห้าพันดอลลาร์จากใครคนใดคนหนึ่ง.
65但是他们不被许可从任何一个人身上,接受超过一万五千圆的股金。

ใน ปี 1908 ซิสเตอร์ ชาร์ลอตต์ และ ผู้ ประกาศ ราชอาณาจักร ที่ กระตือรือร้น คน อื่น ๆ จําหน่าย ชุด หนังสือ ปก แข็ง ที่ หุ้ม ด้วย ผ้า หก เล่ม ใน ราคา ชุด ละ 1.65 ดอลลาร์.
1908年,怀特姊妹和其他热心宣扬上帝王国的传道员向人介绍的《千禧年黎明》共六册,布面硬皮,印刷费是1.65美元。

ใน ปี 1997 เว็บไซต์ การ พนัน ทํา ราย ได้ ทาง ออนไลน์ ได้ 300 ล้าน ดอลลาร์.
1997年赌博网站从在线赌博获利3亿美元,1998年获利6亿5000万美元,2000年获利22亿美元。

และฉันก็เข้าสู่โลกธุรกิจ ด้วยต้นทุนเล็กๆ จํานวน 100 ดอลลาร์ เหล่านี้
我的业务开端 就是这些100美元的资金注入

ใน ออสเตรเลีย พายุ ลูกเห็บ สอง ลูก ก่อ ความ เสียหาย มาก กว่า 2 พัน ล้าน ดอลลาร์ (สหรัฐ).
澳大利亚下了两场大冰雹,造成20多亿美元的经济损失。

บางคนฉีกทุกอย่าง เดินออกจากห้อง แล้วไปหยิบเงินเอาเองจากกล่องที่มีเงินอยู่มากกว่า 100 ดอลลาร์
有些人彻底撕碎了全部,走出房间 然后从放有超过百元美金的碗里拿走钱

และ พวก เขา ไม่ มี เงิน หลาย พัน ดอลลาร์ ที่ ต้อง จ่าย ถ้า จะ กําจัด มัน อย่าง ถูก วิธี.”
如果按照政府的规定来报废船只,则要花几千美元,船主就更付不起了”。

เรื่องนี้เป็นเงิน 600 พันล้านดอลลาร์ต่อปี และเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ และคนเหล่านี้กําลังถูกขโมยเงินไป
一年会产生6000亿美元的汇款, 而且还在不断增加。 而且他们正在被剥削。

ใน อิตาลี ภาย ใน ช่วง เวลา สอง ปี งาน ศิลปกรรม มูลค่า กว่า 500 ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐ ถูก ขโมย ไป.
不出两年,意大利就有价值超过五亿美元的艺术品不翼而飞。

แถม ยัง เสีย ค่า ปรับ อีก นับ พัน ๆ ดอลลาร์ นอก จาก ต้อง รับ โทษ แล้ว.
此外,他们还要缴纳巨额的罚款。

ปัจจุบัน ประมาณ 300 ดอลลาร์ สหรัฐ
相当于今天的300美元。

อีกวิธีหนึ่งที่พ่อใช้ คือพ่อจะห้อย แบงค์หนึ่งดอลลาร์ไว้ข้างหน้าฉัน แล้วให้วิ่งไล่
他曾在我面前晃着一美元钞票 让我追着跑

เราคิดว่าจะใช้งบประมาณสร้างสัก 100 ล้านดอลลาร์ (3 พันล้านบาท)
我们原想它会花费1亿美元去建成。

▪ 1997-1998: แม้ จะ ประสบ ผล สําเร็จ อย่าง มาก เป็น ครั้ง แรก ใน การ พยากรณ์ ว่า จะ เกิด น้ํา ท่วม และ ความ แห้ง แล้ง ใน ภูมิภาค ต่าง ๆ อัน เนื่อง มา จาก ปรากฏการณ์ เอลนินโญ แต่ ก็ มี ผู้ เสีย ชีวิต ประมาณ 2,100 คน และ มี ความ เสียหาย เกิด ขึ้น ทั่ว โลก ซึ่ง ประเมิน มูลค่า ความ เสียหาย ได้ ถึง 33,000 ล้าน ดอลลาร์.
■ 1997-1998年:在地区性预测厄尔尼诺现象方面,科学家虽然已取得很大进展,但仍有2100人在相关的水灾、旱灾中丧生,世界各地的损失总值达330亿美元。

สภาคองเกรสทุ่มเงินสี่หมื่นห้าพันล้านดอลลาร์ วางเป็นเดิมพันบนโต๊ะหรือ
国会能通过45亿美元的议案吗?

นับ ตั้ง แต่ ช่วง ปี แรก ๆ นั้น มี การ ก่อ ตั้ง องค์กร ดัง กล่าว หลาย หมื่น องค์กร ทั่ว โลก ซึ่ง มี มาก กว่า 50 องค์กร ที่ มี ทรัพย์ สิน กว่า หนึ่ง พัน ล้าน ดอลลาร์.
自那时以来,全球各地成立了数以万计这样的机构,当中有超过50家拥有逾十亿美元的资产。

เขาสามารถทํากําไรได้ 600 ดอลลาร์ต่อคู๋นึง
上升到资产层面,他可以 看到每双鞋价值的变化 这双鞋他就已经赚了600美元。

“เกือบ 1,300 ล้าน คน ดํารง ชีวิต อยู่ ด้วย เงิน ไม่ ถึง หนึ่ง ดอลลาร์ ต่อ วัน (ประมาณ 37 บาท) และ เกือบ 1,000 ล้าน คน ไม่ ได้ รับ อาหาร ที่ จําเป็น ขั้น พื้น ฐาน.”—“รายงาน การ พัฒนา มนุษย์ 1999” โดย โครงการ พัฒนา แห่ง สหประชาชาติ.
“世上几乎有十三亿人每天只靠少于一美元来过活。 有接近十亿人食不果腹。”——《1999年人类发展报告》,联合国开发计划署。

ไมเคิล แวกเนอร์ เขียน ไว้ เมื่อ ปี 2009 ใน หนังสือ ชื่อ เงิน ของ คุณ ปฐม บท ว่า “เป็น เรื่อง ปกติ ที่ คน หนึ่ง จะ มี บัตร เครดิต สี่ ใบ หรือ มาก กว่า นั้น และ มี หนี้ รวม กัน แล้ว โดย เฉลี่ย สูง ถึง 9,000 ดอลลาร์ (270,000 บาท).”
你的金钱,第一天》这本书在2009年出版,作者迈克尔·瓦格纳在书中指出:“今天,[在一些国家里]有个情况很常见,就是平均每个人手上有四张以上的信用卡,总共欠下9000多美元。”

และเป็นเรื้องที่ดังมากที่สุด คือรื่่องที่เรามาเรียกว่า การบริจาคทุนการศึกษาลับที่อื้อฉาว (Secret Scholarship Scandal) ซึ่งในความเป็นจริงมีประมาณ 60 ล้านดอลลาร์ เป็นเงินของรัฐบาล ที่ได้รับการกระจาย ในแบบของทุนการศึกษา และทุนการศึกษาไม่ได้มีการประกาศ ในสื่อ และอื่น ๆ
最广为人知的事件, 就是我们后来称为“秘密奖学金丑闻”。 政府的钱有6000万 拨给了一系列的奖学基金, 而这些奖学基金根本没有被宣传,如此之类的。

ผู้ บริโภค ใน ญี่ปุ่น สามารถ ได้ รับ เงิน สด จาก “ตู้ เอทีเอ็ม สะอาด” ที่ “ให้ เงิน เยน ซึ่ง ผ่าน ความ ร้อน 200 องศา เซลเซียส—ร้อน พอ ที่ จะ ฆ่า แบคทีเรีย หลาย ชนิด แต่ ไม่ ถึง กับ ทํา ให้ ธนบัตร ไหม้.”
目前,日本的消费者可从某些提款机提取“洁净的纸币”;这些纸币“曾被加热到200摄氏度。

ทั้งสิ้นประมาณ 130 ล้านล้านดอลลาร์ต่อปี สูงมาก
每年大概有1300亿美元 很多啊