Pilipinas oor Engels

Pilipinas

eienaam

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Philippines

eienaam

Republic of the Philippines

Ilan nang pangulo ng Pilipinas ang nanungkulan bago si Benigno Simeon Aquino III?
How many Philippine presidents were there until Benigno Simeon Aquino III?

Pilipinas

Pilipinas, Game KNB?

Pilipinas, Game KNB?

pilipinas

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

philippines

Ilan nang pangulo ng Pilipinas ang nanungkulan bago si Benigno Simeon Aquino III?
How many Philippine presidents were there until Benigno Simeon Aquino III?

Soortgelyke frases

Kongreso ng Pilipinas
Congress of the Philippines

Dagat Pilipinas
Philippine Sea

Saligang Batas ng Pilipinas
Constitution of the Philippines

Kawal ng Hukbong Pangdagat ng Pilipinas
Philippine Marine Corps

Mga lalawigan ng Pilipinas
Provinces of the Philippines

Sandatahang Lakas ng Pilipinas
Armed Forces of the Philippines

hukbong katihan ng pilipinas
Philippine Army

Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas
House of Representatives of the Philippines

Politika sa Pilipinas
Politics of the Philippines

voorbeelde

Nagkaroon ng maraming pagkakataon ang mga lingkod ni Jehova sa Pilipinas para maipakita ito.
There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.

Mula 1951-2010, ang Pilipinas ay nakita nito ang average na temperatura tumaas sa pamamagitan ng 0.65 degrees Celsius, na may mas kaunting mga naitala sa malamig na gabi at higit pang mga mainit na araw.
From 1951-2010, the Philippines saw its average temperature rise by 0.65 degrees Celsius, with fewer recorded cold nights and more hot days.

Nang magsimula ang Himagsikan, mahigit 300 taon nang pinamumunuan ng mga Kastila ang Pilipinas.
With a nearly 500-year presence in the country, the Portuguese have greatly influenced Mozambique's cuisine.

Nahalal siya sa Senado ng Pilipinas noong 1947.
Elected to the Cuban Senate in 1944.

Nang sakupin ng mga Hapones ang Pilipinas noong 1941, si Vargas ay hinirang na kalihim ng Kagawaran ng Pagtatanggol.
After the surrender of all regular forces in the Philippines in 1942, Glan was apparently not occupied for some time by the Japanese.

18 Tulungan ang mga Baguhan na Sumulong: Noong nakalipas na taon ng paglilingkod, isang katamtamang bilang na 97,456 na pantahanang pag-aaral sa Bibliya ang idinaos bawat buwan sa Pilipinas.
18 Help New Ones Progress: During the past service year, an average of over 463,000 home Bible studies were conducted each month in the United States.

Ipinanganak ako noong Hulyo 29, 1929, at lumaki sa isang nayon sa probinsiya ng Bulacan sa Pilipinas.
I was born on July 29, 1929, and grew up in a village in the province of Bulacan in the Philippines.

Disyembre 10 --Prinenda ng mga armadong lalaki ang labingwalo sa animnapu't limang (65) tao sa Agusan del Sur, Mindanao sa katimugang Pilipinas.
December 10 – 18 hostages are released after at least 65 people are kidnapped by gunmen in Agusan del Sur, Mindanao, the Philippines.

Halimbawa, isang negosyanteng kinidnap sa Pilipinas ang itinago sa isang mamahaling otel sa Manila, kung saan siya ay binigyan ng mga bumihag sa kaniya ng alak at nilibang siya sa pamamagitan ng mga babaing nagbibili ng aliw hanggang sa mabayaran ang pantubos.
For example, in the Philippines a kidnapped businessman was kept in a luxurious hotel in Manila, where his captors gave him liquor and entertained him with prostitutes until the ransom was paid.

Sa loob lamang ng 53 taon, nakapagtataka ang paglakas at pag-unlad ng Simbahan sa Pilipinas, na kilala bilang “Perlas ng Silanganan.”
In the short span of 53 years, the Church has experienced astounding strength and growth in the Philippines, known as the “Pearl of the Orient.”

Si Cecilia Victoria Oreña-Drilon (ipanganak 8 Hulyo 1961), mas kilala bilang Ces Drilon, ay isang tagapagbalita sa telebisyon sa Pilipinas.
Cecilia Victoria Oreña-Drilon (born July 8, 1961), better known as Ces Drilon, is a Filipino broadcast journalist.

Mula Setyembre 19, 93 na ang kumpirmadong nasawi sa pananalasa ng Super Bagyong Ompong, 127 sa Pilipinas habang 6 sa Tsina at 1 sa Taiwan.
As of September 23, at least 134 fatalities have been attributed to Mangkhut, including 127 in the Philippines, 6 in mainland China, and 1 in Taiwan.

Si Bianca Gonzalez-Intal (ipinanganak Marso 11, 1983) ay isang artista, TV host at modelo sa Pilipinas.
Bianca Gonzalez-Intal (born March 11, 1983) is a Filipina TV host and model.

Ano ang nag-udyok kay Sukhi, isang dalagang sister sa Estados Unidos na mahigit 40 anyos, para lumipat sa Pilipinas?
What motivated Sukhi, a single sister in her early 40’s living in the United States, to move to the Philippines?

Noong himagsikan, siya ay sumanib kung kaya'y isa siya sa naging prominenteng tao noong ihayag ang Unang Republika ng Pilipinas.
He was well known when he exercised the Filipino First Policy during his term in office.

Ano ang tunguhing itinakda para sa Pilipinas, at paano makatutulong ang inyong kongregasyon para maabot ito?
What goal has been set for the United States, and how can your congregation contribute toward reaching it?

Bagaman ang mga orihinal ng mga dyipni ay mga binagong mga jeep na pang-militar, ginagawa na ngayon ang mga makabagong dyipni ng mga paggawaan sa loob ng Pilipinas.
Alongside the expansion of the bond markets, Asian governments and central banks are currently discussing the creation of an Asian Currency Unit.

Sa katunayan, ang Pilipinas ay inilista ng Belgium’s Center for Research on the Epidemiology of Disasters bilang ang bansa na pinakamadalas magkaroon ng sakuna sa daigdig.
In fact, Belgium’s Center for Research on the Epidemiology of Disasters listed the Philippines as the most disaster-prone country in the world.

Noong Setyembre 2, 1996, isang kasunduang pangkapayapaan ang pinirmahan sa pagitan ng MNLF at ng pamahalaan ng Pilipinas sa ilalim ni Pangulong Fidel Ramos.
In September 2, 1996, a final peace deal was signed between the MNLF and the Philippine government under then President Fidel Ramos.

Si Janette Garin (ipinanganak Disyembre 11, 1972) ay isang politiko sa Pilipinas.
Janette Loreto Garin (born December 11, 1972) is a Filipino physician and politician.

Una itong itinatag noong 11 Oktubre 1898, ilang oras makatapos inilagda ang Tratado ng Paris na nagwakas sa Digmaang Espanyol-Amerikano, at kung saan inilipat ang soberanya ng Pilipinas mula Espanya sa Estados Unidos.
It was founded on October 11, 1898, shortly after news that the Treaty of Paris would be signed, ending the Spanish–American War and transferring the Philippines from Spanish to American sovereignty.

Nang maranasan ng 15 bayan sa Samar, Pilipinas, ang malawakang pagdagsa ng mga daga, isinisi ng isang pinagkukunan ng impormasyon ng pamahalaan ang kaganapang ito sa pagkakalbo sa kagubatan sa rehiyon.
When 15 towns in Samar, Philippines, suffered a massive rat infestation, a government source blamed it on deforestation in the region.

Noong 1942, panahon ng Digmaang Pandaigdig II, ang Hapon at Estados Unidos ay nasadlak sa digmaan para sa Pilipinas, ang aking bayang tinubuan.
In 1942, during World War II, Japan and the United States were locked in battle for the Philippines, my homeland.

Ang One News ay isang 24-oras na channel sa wikang Ingles sa Pilipinas na pagmamay-ari at pinatatakbo ng Cignal Digital TV, isang serbisyong digital cable TV na pag-aari ng negosyong Pilipino na si Manny V. Pangilinan.
One News is a 24-hour English-language news channel in the Philippines owned and operated by Cignal Digital TV, a digital cable TV service owned by Filipino businessman Manny V. Pangilinan.

Noong dekada ng 1530, dinala ng mga Portuges ang mani sa India at Macao at ng mga Kastila naman sa Pilipinas.
In the 1530’s, the peanut traveled to India and Macao with the Portuguese and to the Philippines with the Spanish.