pabayaan oor Fins

pabayaan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Fins

antaa

werkwoord
Walang balak ang ating Maylalang na pabayaan ang lupa na masira tungo sa isang di-matitirhang tambak ng basura.
Luoja ei aio antaa maapallon pilaantua asumattomaksi kaatopaikaksi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sallia

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hylätä

werkwoord
Huwag na huwag sana nating pabayaan ang ating mga kapananampalataya dahil sa pagiging subsob sa trabaho.
Älkäämme siis koskaan hylätkö uskonveljiämme uppoutumalla kokonaan ansiotyöhömme (Fil.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jättää heitteille

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subalit mayroong Isa na desididong pabayaan ang ating planeta na gumaling sa ganang sarili nito —ang Isa na lumikha nito.
Ja kun hän kasvaa vanhemmaksi, Domino- niminen nainen kertoo hänelle- että joka tarinalla on vain yksi päätösjw2019 jw2019
Maaaring subukan mo ang paglalagay ng isa pang kahalili o pabayaan na lamang hungkag ang saket.
Pitäisikö minun tehdä hänestä ilmoitus?jw2019 jw2019
Sinabi niya: “Hindi namin dapat pabayaan ang bahay ng aming Diyos.”
Rohkeaa.Pidän siitäjw2019 jw2019
Huwag Pabayaan ang Iyong Kabiyak!
Miten se jatkuu?jw2019 jw2019
14, 15. (a) Paano natin maiiwasang ‘pabayaan ang bahay ng ating Diyos’?
Luulen, että se on valtava kamerajw2019 jw2019
Sa palagay mo, bakit sinabi ng manghahasik ng mabuting binhi sa kanyang mga tagapaglingkod na “pabayaan ... [na] magsitubo kapwa hanggang sa panahon ng pag-ani” ang trigo at ang mga pangsirang damo” (Mateo 13:30)?
Puoli kymmenen maissa he tulevat tänneLDS LDS
At huwag, huwag na huwag, pabayaan ang regular na mga sesyon ng pakikipag-aral sa kanila!
Kuivatusta palkoviljasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot sekä jauhejw2019 jw2019
Nang hinihimok ang kaniyang mga kapananampalataya na huwag ‘pabayaan ang dakilang kaligtasan na sinimulang salitain sa pamamagitan ni Jesu-Kristo,’ pinagtitibay ni Pablo na binigyan ng Diyos na Jehova si Jesus ng awtoridad sa “darating na tinatahanang lupa [Griego, oi·kou·meʹne].”
Kulta, Filch on sulhasesijw2019 jw2019
Pabayaan ninyo siya upang siya ay makasumpa, sapagkat gayon ang sinabi ni Jehova sa kaniya!
Katso itseäsi.Olet niin vasenaivoinenjw2019 jw2019
Nang punahin si Maria, na kapatid ni Lazaro, dahil sa pagbuhos nito sa ulo ni Jesus ng mamahalin at mabangong langis mga ilang panahon bago Siya mamatay, sinabi ni Jesus: “Pabayaan ninyo siya. . . .
Mean Machine, Mean Machinejw2019 jw2019
Pabayaan mong ilibing ng mga patay ang kanilang sariling mga patay”
Antakaa päivä aikaaLDS LDS
Subalit sinabi ni Jesus sa mga alagad: “Pabayaan ninyo siya.
Päivän annokset on jaettujw2019 jw2019
Pabayaan mong ilibing ng mga patay ang kanilang mga patay, datapuwat yumaon ka at ibalita mong malaganap ang kaharian ng Diyos.” —LUCAS 9:60.
Naapureitani jotka kuvottavat minuajw2019 jw2019
Nang gustong ipapatay ng Judiong Sanedrin ang mga apostol, binabalaan niya ang korte: “Huwag ninyong panghimasukan ang mga taong ito, kundi pabayaan ninyo sila; (sapagkat, kung ang pakanang ito o ang gawang ito ay mula sa mga tao, ay maibabagsak ito; ngunit kung ito ay mula sa Diyos, hindi ninyo sila maibabagsak.)” —Gawa 5:38, 39.
Efficibia ei saa antaa potilaille, jotka saattavat olla yliherkkiä (allergisia) sitagliptiinille, metformiinille tai jollekin muulle aineosallejw2019 jw2019
Sinabi niya: “Pabayaan ninyo siya.
Sen vuoksi näitä keskusteluja kuten päätöslauselmaakin tarvitaan.jw2019 jw2019
Hindi natin dapat pabayaan ang sinuman sa ating mga kapatid.
italian kielelläLDS LDS
Hindi baga mas mabuti na sumunod kay Jehova, sa pagkatanto na walang tao, kahit man ang kaniyang asawang lalaki, ang binigyan ng awtoridad na manaig sa utos ng ‘huwag pabayaan ang pagtitipon nating sama-sama’? —Hebreo 10:25.
Tarvitsen neljä tuntia aina toisinaanjw2019 jw2019
“Dahil dito, paano natin maiisip na magiging madali ang buhay, na parang sinasabing, “Panginoon, pahingi po ng karanasan, ngunit huwag ng pighati, lungkot, pait, oposisyon, pagtataksil, at lalong huwag po Ninyo akong pabayaan.
Superäiti yrittää selvitä kaikesta.LDS LDS
+ 21 Pero nang mapilitan ang mga magulang niya na pabayaan siya,+ kinuha siya ng anak na babae ng Paraon at pinalaki bilang sarili nitong anak.
Ajattelin kysyä sinulta jotain muutakinjw2019 jw2019
Sinipi ni Brother Brandt sa malalaking titik ang Gawa 5: 38, 39: “PABAYAAN NINYO ANG MGA LALAKING ITO, SAPAGKAT KUNG ANG GAWAIN NILA AY MULA SA DIYOS, BAKA MASUMPUNGAN NINYO BALANG-ARAW NA NAKIKIPAGLABAN PALA KAYO SA DIYOS.”
Onnittelen esittelijäämme hänen tekemästään aloitteesta.jw2019 jw2019
(Marcos 12:42, 43) Sinaway niya ang kaniyang mga alagad nang punahin nila ang mamahaling abuloy ni Maria, sa pagsasabi: “Pabayaan ninyo siya. . . .
Näin ollen sosiaalisia oikeuksia käsitellään varovasti ainoastaan # artiklan # kohdassajw2019 jw2019
Gayunman, sa halip na pabayaan siya, pinalawig ni Jehova ang matapat na pag-ibig sa taimtim-na-nagsisising si David.
Ole niin kiltti, ja tee minusta oikea poikajw2019 jw2019
Ang mga Saksing Hapones ay lubusang mapagpahalaga sa pag-uutos ng Bibliya na ‘huwag pabayaan ang ating pagkakatipon sama-sama, at lalo na kung nakikita natin na palapit nang palapit ang araw.’
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäjw2019 jw2019
At pabayaan ako para malunok ko man lang ang laway ko?
Tässä on mahtava Excaliburjw2019 jw2019
Sa klero na nang-uusig sa mga tagasunod ni Kristo, sinabi niya: “Sinasabi ko sa inyo, Huwag kayong makialam sa mga taong ito, kundi pabayaan ninyo sila; (sapagkat, kung ang pakanang ito o ang gawang ito ay sa mga tao, mawawasak ito; subalit kung sa Diyos, hindi ninyo sila maibabagsak;) kung hindi, baka pa kayo masumpungang aktuwal na mga kalaban ng Diyos.” —Gawa 5:34-39.
Jos se oli, tiesikö hän siitä?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.