aalis oor Pangasinan

aalis

voorbeelde

(Colosas 3:5-10) Kasama rin dito ang layunin ni Jehova na di-magtatagal, aalisin na ang mga kalagayan at saloobin na nag-aalis sa tao ng kaniyang dangal, pati na ang nagsusulsol nito, si Satanas na Diyablo.
(Colosas 3:5-10) Kabiangan met ed satan so gagala nen Jehova a magano lan naandi iray kipapasen tan awawey a mangeekal ed kagalangan na too, pati say manangisugsog na satan, si Satanas a Diablo.

26 Sinabi ni David sa mga lalaking nakatayo malapit sa kaniya: “Ano ang gagawin para sa lalaking makapagpapabagsak sa Filisteong iyon at makapag-aalis ng kahihiyan sa Israel?
26 Inkuan nen David ed saray lalaki a manalalagey diad abay to: “Antoy naawat na lakin makatalo ed sayan Filisteo tan makaekal ed sayan panamabanday ed Israel?

Aalis lang kami kung kasama namin ang bunso naming kapatid, dahil hindi kami puwedeng magpakita sa lalaki kung hindi namin kasama ang bunso naming kapatid.’
No kaiba so sankayugtanan ya agi mi insan kami onla, ta agmi la nanengneng iman a laki no agmi kaiba so sankayugtanan ya agi mi.’

Dalawang Buwan ng Pag-aalis ng Dahon
Duay Bulan a Panagbawas na Bulong

Dahil kung hindi ako aalis, ang katulong+ ay hindi darating sa inyo; pero kung aalis ako, ipadadala ko siya sa inyo.
Ta no agak ontaynan, ag-onlad sikayo so mananulong;+ balet no onla ak, sikatoy ibakik ed sikayo.

16:7-10, 21, 22) Inihula ni Isaias ang pagdating ng Mesiyas na gaganap din ng katulad na papel at siyang mag-aalis ng “sakit,” “kirot,” at “kasalanan ng maraming tao,” anupat magbubukas ng daan sa buhay na walang hanggan. —Basahin ang Isaias 53:4-6, 12.
16:7-10, 21, 22) Impasakbay nen Isaias so isabi na Mesias, a manumpal na mipadparan betang tan mangekal na “sakit,” “ermen,” tan “saray impakasumlang tayo,” sirin et alukasan so dalan a mamaarap ed andi-anggaan a bilay. —Basaen so Isaias 53:4-6, 12.

(Lucas 3:15, 16) Sa pagpapakilala kay Jesus sa kaniyang mga alagad, sinabi ni Juan: “Tingnan ninyo, ang Kordero ng Diyos na nag-aalis ng kasalanan ng sanlibutan!” —Juan 1:29.
(Lucas 3:15, 16) Diad impangipakabat nen Juan ed si Jesus ed saray patumbok to, inkuanto: “Nia, so Korderoy Dios, a mangekal na kasalanay mundo!” —Juan 1:29.

Kumilos ang Diyos na parang isang nag-aalis o nag-iisod sa pamatok upang makakain nang maalwan ang isang hayop.
Kinmiwas so Dios a singa sakey ya angawit odino angekal ed pako pian agnairapan a mankabkab so sakey ya ayep.

3 Ang nakaka-stress na mga pangyayari—gaya kapag namatay o natiwalag ang mahal sa buhay, nagdiborsiyo, o nawalan ng trabaho—ay nakapag-aalis ng ating kaligayahan.
3 Nanaandi so liket tayo lapud saray makapa-stress ya nagagawa —no say sakey ya inad-aro et ompatey o nadispelo, odino lapud diborsyo o pakaandian na trabaho.

16 “Ang lahat ng nairehistro sa mga hukbo mula sa kampo ni Ruben ay 151,450, at sila ang ikalawang aalis.
16 “Amin iramay nirehistro ed saray armada diad kampo nen Ruben et 151,450, tan sikara so komaduan ombuat.

8 Gaya ng nabanggit sa pasimula, ang pagkatakot kay Jehova ay hindi mag-aalis ng ating kagalakan.
8 Unong ya asalambit la, say itakot ed si Jehova so agmamaandi na liket tayo.

23 Ang pagtalikod sa Babilonyang Dakila ay hindi lamang nangangahulugan ng pag-aalis ng ating pangalan sa talaan ng mga miyembro nito.
23 Say labay ya ibaga na ipaway ed Makapanyarin Babilonia et aliwa labat ya iyekal ed sakey a relihyon.

+ 27 Ngayon, ang pananalitang “minsan pa” ay nagpapahiwatig ng pag-aalis sa mga bagay na inuuga, mga bagay na ginawa, para ang mga bagay na hindi inuuga ay manatili.
+ 27 Natan say salitan “maminsan ni” et ontutukoy ed pakaandi na saray bengatlan nayegyeg, saramay agginawa na Dios, pian saramay bengatlan agnayegyeg et mansiansia.

Ang paraan na masyadong di-pormal ay nag-aalis ng dignidad sa isang Kristiyanong pagpupulong at sa pagiging seryoso ng sinasabi.
Say paraan a masyadon impormal so mamaandi ed dignidad na Kristianon miting tan say belat na samay ibabaga.

(Genesis 1:28; 2:15) Pag-ibig ang nagpangyari sa kaniya na isaayos ang pag-aalis sa hatol na idinulot ng pagkakasala ni Adan sa sangkatauhan.
(Genesis 1:28; 2:15) Lapud aro, inyuksoy toy kaekal na dusan intarok nen Adan ed katooan diad impankasalanan to.

16 Ito rin ay malaking kabiguan:* Kung paano siya dumating, gayon siya aalis; at ano ang pakinabang ng taong patuloy na nagpapakapagod para lang sa hangin?
16 Saya met et makapaermen a maong: No panon so insabi na sakey, ontan a mismo so iyalis to; tan wala tay nagunggona na sakey a mansasagpot a maong parad dagem?

“Aalis ako nang madaling araw ng Lunes at babalik nang Huwebes ng gabi,” ang sabi ni David.
“Mangabkabuasan ak ya onsipot na Lunes insan say isempet ko la et diad Huebes na labi,” so inkuan nen David.

Maaaring tulungan ng isang marunong na tao ang mga nababagabag, sabi ni Seneca, subalit hindi siya dapat maawa, sapagkat ang gayong damdamin ay mag-aalis ng kaniyang mahinahong kalagayan.
Inkuan nen Seneca a say makabat a too so nayarin ontulong ed saraman so nagogonigon balet nepeg ya agto abuloyan so inkasikaton mangabagey, lapud say ontan a liknaan so mangekal ed sikato na kareenan.

Kung ibig mong umalis ako, aalis ako.
No labay mon onalis ak, onalis ak dia.

Iiwan mo roon sa harap ng altar ang iyong kaloob, at aalis ka upang makipagpayapaan muna sa iyong kapatid.
Itilak yo ni’d arap na altar so bagat yo tan onla kayon mipulangan ed agi yo.

Ang totoo, walang lubusang makapag-aalis ng sakit na nararamdaman mo.
Diad tua, anggapon talagay makapangekal ed sakit ya naliliknam.

Ilang linggo lamang ang nakalilipas, siya’y binautismuhan, pinahiran ng banal na espiritu, at ipinakilala ni Juan na Tagapagbautismo bilang “ang Kordero ng Diyos na nag-aalis ng kasalanan ng sanlibutan.”
Pigara ni labat a simba so linmabas, sikatoy abautismoan, alanaan na masanton espiritu, tan sikatoy imparungtal nen Juan a Managbautismo bilang say “Korderoy Dios, a mangekal na kasalanay mundo.”

Alinman sa kalabisang ito ay mag-aalis ng buhay sa ating planeta.
Balangla ed saratan a dua et magmaliw ya andiay-bilay so planeta tayo.

(Isaias 6:1-3; Apocalipsis 4:8) Gaya ng pag-aalis niya sa balakyot na mga espiritu sa mga langit, kaniya ring aalisin ang lahat ng balakyot na mga tao sa lupa, tulad ng ipinakikita ng sumusunod na mga talata sa Bibliya:
(Isaias 6:1-3; Apocalipsis 4:8) No panon a pinagit to ed tawen iray marelmeng ya espiritu, pagiten to met ed dalin iray amin a marelmeng a totoo, a singa ipanengneng na ontumbok iran teksto na Biblia:

Aba, bago nito, nanguna pa nga si Saul sa pag-aalis ng espiritistikong mga gawain sa lupain! —Levitico 19:31.
Agta si Saul nensaman so angidaulo ed impangekal na saray espiritistikon gawagawa diad dalin a nasasakopan to! —Levitico 19:31.