alon oor Pangasinan

alon

voorbeelde

“Ang iyong kapayapaan nga ay magiging gaya ng ilog, at ang iyong katuwiran ay magiging gaya ng mga alon sa dagat.” —Isaias 48:18.
“Dia ed ontan say deen mo singa komon sakey ya ilog, tan say inkatunong mo singa komon daluyon na dayat.” —Isaias 48:18.

Ang iyong kapayapaan nga ay magiging gaya ng ilog, at ang iyong katuwiran ay magiging gaya ng mga alon sa dagat.”
Dia ed ontan say deen mo singa komon sakey ya ilog, tan say inkatunong mo singa komon daluyon na dayat.”

* (Mateo 4: 18, 19) Subalit ito’y “isang napakalakas na buhawi,” at bigla nitong pinaalimpuyo ang malalaking alon sa dagat.
* (Mateo 4:18, 19) Balet “sakey [iya] a baleg a bagyo,” tan biglan angkakabaleg iray daluyon na dayat.

Maraming padron ng alon na dapat matutuhan, at ang mga tsart na patpat ang nagsisilbing mga pantulong sa memorya.
Dakdakel iran galaw na daluyon so aaralen, tan saray istik a tsart so kinmana pian natandaan iratan.

Naobserbahan na ang moose ay mahilig maglaro ng alon sa dagat at siyang-siya ito sa paliligo sa maiinit na bukal.
Naobserbaan ya saray moose et migagalaw ed daluyon tan malikeliket ya manaames ed hot spring.

At ang mga alon nito ay may tangay na damong-dagat at lusak.
Tan say danum to et ag-ontutundan mangiyaanor na dika tan dutak.

Sa ngayon, naniniwala ang mga siyentipiko na ang liwanag ay kumikilos bilang alon at bilang butil.
Natan, panisiaan na saray sientista a say liwawa et namparan onkukurang a singa daluyon tan singa partikula.

Ano kaya ang sinasabi ni Jesus sa hangin at sa mga alon?
Antoy ibabaga nen Jesus ed dagem tan saray daluyon?

Sumusunod ang dagat sa utos ng Diyos: “Hanggang dito ka makararating, at hindi na lalagpas pa; at dito ang hangganan ng iyong mga palalong alon.”
Uunoren na dayat so ganggan na Dios: “Angga dia so sabien mo, balet agka onlabas; tan dia saray malangas a daluyon mo mangangga.”

Ang sabi ng The World Book Encyclopedia: “Ang hangin ang lumilikha sa karamihan ng mga alon sa karagatan, mula sa maliliit hanggang sa malahiganteng mga alon na mahigit 100 piye (30 metro) ang taas. . . .
Oniay kuan na The World Book Encyclopedia: “Say dagem so pansesengegan na saray maslak a daluyon ed dayat, manlapud angkelag anggad angkakabaleg iran daluyon legan na bagyo a masulok a 100 piye (30 metro) ed kaatagey. . . .

(Job 9:8; 26:12) Tunay, “higit sa mga ugong ng malalawak na tubig, ang mariringal na dumadaluyong na alon sa dagat, si Jehova ay maringal sa kaitaasan.” —Awit 93:4.
(Job 9:8; 26:12) On, “diad tapew na ungol na saray amayamay a danum, saray makapanyari a daldaluyon na dayat, si Jehova ed tagey so makapanyari.” —Salmo 93:4.

26 Dinala ka ng mga tagasagwan mo sa dagat na may napakalalaking alon;
26 Diad maawang a dayat so angiyakaran ed sika na saramay managbegsay mo;

Pagiwang-giwang ang bangka dahil sa malalaking alon, at pinapasok na ito ng tubig.
Mansener tan manabante so baluto lapud angkakabaleg iran daluyon, tan nakakargaan na danum.

Dahil dito ay bumangon siya at sinaway ang hangin at ang malalakas na alon, at humupa ang mga iyon, at biglang naging kalmado ang paligid.
Diad saman et sikatoy binmangon tan binano toy dagem tan say angkakabaleg a daluyon, tan kinmepa iratan tan dinmeen.

Natataranta akong lumangoy para maligtas, anupat nilalabanan ang malalakas na alon.
Kanian pinilit koy onlangoy pian makaliktar ak, a sinubak so angkakabaleg a daluyon.

41 Pero sumadsad sila sa mababaw na bahagi ng dagat. Bumaon doon ang proa at hindi na matanggal, at ang popa ay nawasak ng mga alon.
41 Sanen akasabi rad atapew a lugar a sisipwakan na dayat ed biek tan biek, insadsar da so barko tan nikutep so arap na satan tan agla makaalis, tan agaygay so beneg na satan lapud daluyon.

Kung nakatayo ka sa dalampasigan at pinagmamasdan mo ang sunud-sunod na mga alon, tiyak na iisipin mong wala na itong katapusan.
No akaalagey kad gilig na dayat tan obserbaan mo ray daluyon, antam ya tuloytuloy iratan.

Habang natututuhan ng baguhan na makilala ang mga padron ng alon, nagkakaroon siya ng kumpiyansa sa paggamit sa kaniyang tsart na patpat.
Sano naaralan la na man-aaprentis ya ibiig iray galaw na daluyon, sikatoy matalek met lan mangusar ed istik a tsart to.

Sa loob lang ng 30 minuto, humampas na ang napakalalakas na alon sa baybayin at winasak ang maraming bahay at nayon.
Diad loob labat na 30 minuto, sinmabi so angkakabaleg a daluyon tan dineral na saratan so dakel ya kaabungan.

Lubhang nakaaakit ang nakagiginhawang tunog ng alon sa marami na dumaragsa sa dalampasigan para mamahinga at magkaroon ng katahimikan.
Say makaparelaks a tanol na daluyon so pirmin pakasasagyatan na dakel ya ondadagsa ed baybay pian manpainawa tan mananap na pakaligenan.

Ang iyong kapayapaan nga ay magiging gaya ng ilog, at ang iyong katuwiran ay magiging gaya ng mga alon sa dagat.” —Isaias 48:17, 18.
Dia ed ontan say deen mo singa komon sakey ya ilog, tan say inkatunong mo singa komon daluyon na dayat.” —Isaias 48:17, 18.

Ganito ang sabi sa memoryal: “Ang ilan ay nadaig ng nagngangalit na unos at gabundok na mga alon na dulot ng kapaha-pahamak na hanging amihan.
Oniay akasulat diad monumento: “Arum so inyanor na manbanesbes a dagem tan angkakabaleg a daluyon lapud bagyo a nanlapud amianen-bukig.

Sa paggawa nito, ang ating kapayapaan ay dadaloy na gaya ng ilog, at ang katarungan gaya ng mga alon sa dagat.—Isa.
No gagawaen tayo itan, onagus so kareenan ya singa ilog, tan say inkatunong et singa saray daluyon na dayat.—Isa.

Napakatatag ng pundasyon ng tore kahit hinahagupit ng mga alon at bagyo.”
Mabisbiskeg so pundasyon to anggano ombabasig iray angkakabaleg a daluyon tan makmaksil a bagyo.”

Kung ikaw ay hindi na “sinisiklut-siklot ng mga alon at dinadalang paroo’t parito ng bawat hangin ng turo,” ito man ay katunayan ng pagsulong.
No sika so agla ‘nipaligpalig dia tan diman na nitektekkiab na antokaman a dagem na bangat,’ saya met so ebidensya na ibubulaslas.