madaya oor Pangasinan

madaya

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
+ Dahil papuri sa iyo ang lumalabas sa bibig nila,* pero sakim at madaya ang puso nila.
+ Ta irayew da kad sangi ra,* balet say puso ra et maagum a manaanap na pinabangan.jw2019 jw2019
(Mateo 24:45) Halimbawa, ang isa sa mga pangunahing paraan kung saan maaaring madaya tayo ng ating makasagisag na puso ay ang pagpapangyari sa atin nito na magpakasasa sa makasanlibutang mga guniguni.
(Mateo 24:45) Alimbawa, sakey ed saray manunan dalan a say piguratibon puso tayo so nayarin mamalikdo ed sikatayo et diad kigalet ed saray minumundon pantasya.jw2019 jw2019
Kaya dapat tayong maging alisto upang hindi tayo madaya ni Satanas at ng kaniyang mga demonyo.
Kanian nepeg itayon manalwar pian ag-itayo napalikdo nen Satanas tan saray demonyo to.jw2019 jw2019
8 Mahal ng mga ama ang kanilang mga anak at pinoprotektahan nila ang mga ito para hindi mailigaw o madaya.
8 Inar-aro na kaamaan iray ananak da tan proprotektaan da ra pian ag-ira natilaan o naloko.jw2019 jw2019
(1 Timoteo 1:5; Mateo 12:34, 35) Ang isang kaibigan ng Diyos ay hindi madaya o mapanlinlang, sapagkat “ang taong . . . nanlilinlang ay kinasusuklaman ni Jehova.”
(1 Timoteo 1:5; Mateo 12:34, 35) Say kaaro na Dios so aliwan manamalingo odino mapalikdo, lapud ‘kagula nen Jehova so manamalingo.’jw2019 jw2019
Paano nga maaaring madaya ng sekta ng antikristo ang gayong mabait na tao?
Panon ya agawan say toon makal-kalakal et abiktima na sektan sumpad-Kristo?jw2019 jw2019
Nang kayo ay madaya.
diad salita, imis da.jw2019 jw2019
Halimbawa, kung nangangamba tayong madaya, maaari nating hilingin ang tulong ng Diyos sa paraang ginawa ng salmista.
Singa bilang, no natatakot itayon napalikdo, nayarin onkerew itayo na tulong ed Dios a singa ed paraan na salmista.jw2019 jw2019
Kaya paano tayo puwedeng madaya?
No ontan sirin, panon itayon napalikdo?jw2019 jw2019
11 Maituturing bang malinis ang pagkatao ko* kung madaya ang mga timbangan ko
11 Nipasen ak kasin malinis ed moral* no mangusar ak na mauges a simbangan,jw2019 jw2019
(Hebreo 4:13) Maaaring madaya ng pagkukunwari ang mga tao subalit hindi ang Diyos.
(Hebreos 4:13) Napalikdo so too balet ta agnapalikdo so Dios.jw2019 jw2019
Mababasa sa Kawikaan kabanata 7 na hinayaan ng isang kabataang lalaki na madaya siya ng kaniyang puso.
Deneskribe na Proverbio kapitulo 7 so sakey a kalangweran a laki ya inabuloyan ton napalikdo so puso to.jw2019 jw2019
Paano mo maiiwasang madaya?
Anto so gawaen yo ta pian agkayo napalikdo?jw2019 jw2019
Ngunit masdan, nalalaman natin na siya ay nagsisinungaling sa atin; at sinasabi niya ang mga bagay na ito sa atin, at siya ay nagsasagawa ng maraming bagay sa pamamagitan ng kanyang tusong pamamaraan, upang madaya niya ang ating mga mata, sa pag-aakala, marahil, na madadala niya tayo sa isang di kilalang ilang; at matapos na tayo ay kanyang mailigaw palayo, binalak niyang gawing hari ang kanyang sarili at isang pinuno natin, upang magawa niya sa atin ang naaalinsunod sa kanyang kagustuhan at kasiyahan.
Balet nia, kabat tayo a sikato so mantitila ed sikatayo; tan ibabaga to ed sikatayo so saraya a beñgatla, tan mankikimey na dakel a beñgatla ed panamegley na kasiliban to, pian napalikdo to so saray mata tayo, kanunotan tayo, ag la piga, ya nitunton to tayo ya iarawi ed ag-kabkabat a kalawakan; tan kayari ya itunton to tayo a niarawi, ninunot to a panmaliwen to so sikato a dili ya ari tan sakey a manañgoley ed sikatayo, pian nagawaan to ed sikatayo so unong ed linawa to tan panliketan to.LDS LDS
Ang mga tao saanman ay nanganganib na manakawan, madaya, o mapinsala.
Saray totoo ed inerman a pasen so napepeligro ompano natakewan, nasaol, odino napasakitan.jw2019 jw2019
Kaya naman gumagamit tayo ng kaunawaan upang hindi madaya ng mga impostor. —Kawikaan 3:27; 2 Timoteo 3:13.
Kanian nepeg tayon ikana so pakatebek ta pian agtayo nabiktima ed saray panamalikdo na saray impostor. —Uliran 3:27; 2 Timoteo 3:13.jw2019 jw2019
May tendensiya tayong madaya ng ating nakikita.
Walay tendensia tayon husgaan so arum base labat ed nanenengneng tayo.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.