paghahanap oor Pools
paghahanap
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pools
wyszukać
At ang paghahanap ng isang kapareha sa daigdig ng mga paruparo ay isang mahirap na gawain —nangangailangan ito ng magiting na pagtitiis at pagtitiyaga.
W motylim świecie wyszukanie partnerki nie jest proste — wymaga ogromnej cierpliwości i niesłychanego uporu.
wyszukiwanie
Bakit isang mahalagang bahagi ng ministeryo ang gawaing paghahanap?
Dlaczego wyszukiwanie osób posługujących się różnymi językami jest ważnym elementem służby?
odszukać
Ang pinakatiyak na paraan ay ang paghahanap at pagkakapit sa payo ng Bibliya, at ang mga asawang lalaki ang dapat na kusang gumawa nito.
Najlepszym sposobem jest odszukanie i zastosowanie odpowiednich rad biblijnych. Inicjatywę powinni wykazać zwłaszcza mężowie.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plądrowanie · poszukać · poszukiwanie · przeszukanie · przeszukać · przeszukiwanie · przeszukiwać · rewidowanie · rewizja · szukanie · szukać · wyszukanie · wyszukiwarka · wyszukiwać · zrewidować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Paano tayo tinutulungan ng Panginoon sa paghahanap ng matuturuan?
W wydanym komunikacie, niemającym charakteru legislacyjnego [SEK #, #, #], zatytułowanym Podniesienie wydajności i jakości w pracy: wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata #-#, Komisja podkreśla, że BHP powinno znaleźć się w głównym nurcie programu politycznego WspólnotyLDS LDS
30 Habang ipinagpapatuloy ang pagsusuri sa paghahanap ng tao sa Diyos, lalo nating matutuklasan kung gaano kalaki ang epekto sa sangkatauhan ng alamat ng kaluluwang di-namamatay, noon at ngayon.
" mądrze, " poważnie, " i w bojaźni bożejjw2019 jw2019
11 Noong mga huling dekada ng ika-19 na siglo, buong-tapang na nakibahagi ang mga pinahirang Kristiyano sa paghahanap sa mga karapat-dapat.
To nie twoja winajw2019 jw2019
Malaon na akong naghahanap ng mga sagot sa maraming katanungan, at natulungan ako ng inyong publikasyon sa aking paghahanap.”
w przypadku Météo-France: gromadzenie i dostarczanie informacji meteorologicznych i klimatycznych dotyczących Francji i Europyjw2019 jw2019
Ang kalituhan din sa pagkatao ay maaaring mangyari kapag tinanong natin ang isang bata kung ano ang nais nilang magingkapag malaki na sila, na para bang ang ginagawa ng tao sa paghahanap-buhay ay nagpapakita ng kanyang pagkatao.
Spróbujcie tegoLDS LDS
Ngunit kung isasaalang-alang ang sinasabi sa Jeremias 16:15, ang talata ay maaari ding tumukoy sa paghahanap sa nagsisising mga Israelita.
Z Ramadanu pragnę tylkociebiejw2019 jw2019
Paghahanap ng Pinakakapaki-pakinabang na Payo Ang Bantayan, 8/15/2004
I pomyślałam sobie, że byłoby świetnym klubemjw2019 jw2019
Sa panahong iyon ng personal kong paghahanap sa makabuluhang mga sagot ipinakipag-usap sa akin ng isa sa mga tiyahin ko, na isa sa mga Saksi ni Jehova, ang tungkol sa kaniyang pananampalataya.
W celu zapewnienia powyższego oraz w celu zapewnienia maksymalnego wykorzystania kwoty, zabezpieczenie należy zwolnić dopiero po przedłożeniu dokumentu przewozowego zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
ISIP-ISIPIN ang paghahanap ng isang kasintahang babae kung hindi ka nakakakita sa malayo at kung ang angkop na mga dalaga ay lumalabas lamang pagkagat ng dilim.
Procedura nadmiernego deficytu na podstawie art. # przewiduje podjęcie decyzji w sprawie występowania nadmiernego deficytu, a załączony do Traktatu Protokół w sprawie procedury dla nadmiernego deficytu zawiera dalsze przepisy dotyczące stosowania procedury dla nadmiernego deficytujw2019 jw2019
“Nang simulan ko ang paghahanap, dumalo ako sa ilang iba’t ibang simbahan ngunit laging bumabalik ang damdaming iyon at panghihina ng loob.
Myślisz, że jaką mamy szansę?!LDS LDS
Maaaring mangahulugan iyan ng pagtatapon ng magasin o paghahanap ng bagong mga kasama —yaong mga umiibig kay Jehova at sumasang-ayon na dapat mong gawin ang hinihingi Niya sa iyo.
Nie może za bardzo powiedzieć: " uderzaj do Brianny ", na pewno nie po tych ostrzeżeniach o molestowaniujw2019 jw2019
Mas mabuti kaya ang iba pang relihiyon sa Asia “Sa Paghahanap ng Tamang Daan”?
W imieniu Rady Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
“Bagama’t nakatuon ngayon ang ating mga pagsisikap sa pagtapos sa mga dating ibinalita nang templo at hindi na muna magbabalita ng anumang bagong templo sa malapit na hinaharap,” wika niya, “patuloy pa rin tayo sa proseso ng pag-alam sa mga pangangailangan at paghahanap ng mga lugar para sa mga templo na itatayo pa natin.
Tak jak zostawiłeś ją?LDS LDS
IPINAPAHAYAG ng Deklarasyon ng Kalayaan ng Estados Unidos ang karapatan sa ‘buhay, kalayaan, at sa paghahanap ng kaligayahan.’
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?jw2019 jw2019
Ang problema ng paghahanap ng mga punsiyong optimal para sa gayong mga pagbabago ay pinag-aaralan sa kalkulong bariasyonal at sa teoriyang kontrol na optimal.
Dokumenty z drugiej połowy # pokazują, iż już wtedy jałowiec stosowany był jako dodatek lub składnik potraw i produktów mięsnychWikiMatrix WikiMatrix
Sabihin sa klase na tahimik na sumabay sa pagbasa, na inaalam kung sa paanong paraan kahalintulad ng talinghagang ito ang mga hamon na kinakaharap natin sa paghahanap natin ng katotohanan.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu, obsługi i konserwacji sprzętu ruchomegoLDS LDS
Albright ay nagsabi: “Sa kabilang dako, may panganib sa paghahanap ng bagong mga tuklas at naiibang mga punto de vista samantalang ipinagwawalang-bahala naman ang mas maaasahang naunang paraan.
Nie twoja sprawa!jw2019 jw2019
Sapagkat inyong nililibot ang dagat at ang lupa sa paghahanap ng isang makukomberte, at pagka nakomberte na ninyo ay ginagawa ninyo siya na makaibayo pang anak ng Gehenna kaysa inyong sarili.” —Mateo 23:15.
Proszę, nie opuszczaj mniejw2019 jw2019
Gayunman, ang karamihan sa mandarayuhan ay nagpapakahirap sa paghahanap ng sariling pamasahe.
Ale sama nie dam radyjw2019 jw2019
Kung Paano Ipagsasanggalang ang Inyong mga Anak sa Pamamagitan ng Makadiyos na Karunungan (§ Paghahanap ng Nakapagpapatibay na mga Kasamahan) Ang Bantayan, 1/1/2005
Siądż na czerwonym taborecie... a ja wyjaśnię, jak uświetnimy ten wieczórjw2019 jw2019
Itinaguyod niya ang paghahanap, hindi ng daglian at panandaliang kaluguran, kundi ng kaluguran na namamalagi habang buhay.
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejejw2019 jw2019
Sinimulan ni Henry ang paghahanap sa tunay na Diyos.
Ricsi ukradł koronacyjny brylantjw2019 jw2019
Hindi, nagtagumpay siya dahil may ginamit siyang paraan sa paghahanap “hanggang sa masumpungan niya ito.”
Tęsknie za nimjw2019 jw2019
10:11) Yamang paunti na nang paunti ang ginugugol na panahon ng mga tao sa kanilang tahanan, paano natin mabisang magagawa ang paghahanap na ito?
Wyślij samochód do szkołyjw2019 jw2019
Maraming magulang ang nagsayang ng oras at salapi sa paghahanap ng gamot na nagbibigay-kasiguruhan ng lunas sa kanilang mga anak.
Aktywacja i dezaktywacja funkcji automatycznego włączania świateł do jazdy dziennej musi być możliwa bez użycia narzędzijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.