rahim oor Cebuano
rahim
Vertalings in die woordeboek Turks - Cebuano
matris
Fakat, rahim dışındaki endometriyum dokusu vücudu terk edecek bir yol bulamaz.
Apan, ang tisyu sa endometrium nga anaa sa gawas sa matris dili makagawas sa lawas.
taguangkan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunlardan bazıları şunlardır: Yapışıklıkların oluşması, bağırsak kanaması veya tıkanması, mesanenin işlevinin engellenmesi ve hastalığın yayılmasına yol açabilen bir durum olan, rahim dışına yerleşmiş endometriyum dokularının yırtılması.
Dili katuohan nga ang Manluluwas mohimo o mosulti og bisan unsang butang nga mopagrabe sa mga kasakit o makadaot ni bisan kinsa nga mga anak sa Dios.jw2019 jw2019
İlginçtir, “dinletilen rahim içi ve diğer sesler [huysuz bebekleri] sadece rahim içinde bulunan seslere benzer bir seviyede olduğu zaman sakinleştiriyordu.”
Ikiling kanako ang imong igdulungog;+jw2019 jw2019
‘Rahimden Çıktıklarından’ Beri Taşındılar
‘Alang sa adlaw sa gubat.’jw2019 jw2019
Mukaddes Kitaba göre, insanın hayatı döllenmede başlar. Hayat Vericisi, yeni başlamış olan hayatı, hatta bundan sonra rahimde gelişecek olan ‘cenini görür’.
Tungod kay tanan kita nag-agad sa kalooy sa Dios, unsaon nato paghikaw sa uban sa grasya nga atong gitinguha og maayo alang sa atong mga kaugalingon?jw2019 jw2019
Oysa yalnız projestin içerikli hapın (mini hap), ovülasyona daha çok imkân verdiğinden, arasıra döllenme sonucu yeni başlamış bir hayatın rahimde gelişmesine karışmakla doğumu önleme olasılığı daha büyüktür.
May dako nga mga plano si Alejandro sa pagtukod pag-usab sa Babilonya ug sa paghimo niini nga iyang kaulohan, apan wala kini matuman.jw2019 jw2019
Yehova’nın Kendisine uyguladığı bu İbranice terim ‘rahim’ sözcüğüyle bağlantılıdır ve ‘anne şefkati’ olarak tanımlanabilir.
Kini mao ang panahon sa gisaad nga pagpundok sa Israel.jw2019 jw2019
Ben daha rahimdeyken+ Yehova beni çağırdı.
4:2) Nganong ang tambag ni Pablo hinungdanon kaayo sa atong adlaw?jw2019 jw2019
Bir anne kızına, bedeninin çocuk için rahimde, üzerinde pek çok kılcal kan damarı bulunan yumuşak ve ıslak bir tabaka hazırladığını söyleyebilir.
Nagpadayon ako sa akong pagpakaaron ingnon nga paglangoy, mibati nga daw buangon.jw2019 jw2019
Britanya Kanser Araştırma Enstitüsü’nden Profesör Julian Peto şöyle diyor: “Sigara içmeyen biriyseniz, gerçekten ciddi şekilde ilgilenilmesi gereken iki şey var: Şişmanlık ile mide ve dölyatağı (rahim) boynu kanserine neden olan virüsler.
Sama pananglit, sa 2 Nephi 2:28 gisulat nako ang akong ngalan: “Ug karon, [Hillary], ako unta manghinaut nga kamo mosalig sa halangdon nga Tigpataliwala, ug mopatalinghug ngadto sa iyang mahinungdanon nga mga sugo.”jw2019 jw2019
Rahim ağzı ya da dölyatağı boynu, bebeği korumak amacıyla, hamilelik esnasında sıkıca kapanır.
Dugang niana, tungod kay hagit kaayo sa pagkainahan ang pisikal ug emosyonal, ang mga inahan kinahanglan nga mohan-ay og mga tumong nga mahimong mapahiangay, hinumduman nga “adunay panahon alang sa tanang butang” (Ecclesiastes 3:1).jw2019 jw2019
Rahim bu yeni hayatı içinde özenle korumak yerine, neden bazen onu zorla atıyor?
2 “Patalinghog, Oh kamong mga katawhan, kamong tanan; pamati, Oh yuta ug ang tanan nga anaa kanimo,+ ug tugoti nga mahimong saksi batok kaninyo ang Soberanong Ginoong Jehova,+ si Jehova gikan sa iyang balaang templo.jw2019 jw2019
İnsan hayatı, sadece rahimden çıktıktan sonra değil, rahmin içinde de kutsaldır.
6 Ug ang Portiko sa mga Haligi iyang gihimo nga kalim-an ka maniko ang gitas-on niini, ug katloan ka maniko ang gilapdon niini; ug laing portiko ang diha sa atubangan niini nga may mga haligi ug atop-atop sa atubangan niini.jw2019 jw2019
Rahimde büyümekte olan nazik hayata karşı Yehova Tanrı’nın gösterdiği müşfik ilgiye dikkat edin.
Alang sa mga detalye sa nabahin nga gingharian, tan-awa ang ISRAEL Num.jw2019 jw2019
O dönemde gebeliği önlemek için rahim içine yerleştirilen spirallerin çoğu, genelde herhangi bir kimyasal madde salgılamayan plastik nesnelerdi.
Sa dihang dad-on atubangan sa publikong panagkatigom, sa mga hari, ug sa ubang mga tawo nga hataas ug katungdanan sa kagamhanan, ang mga tinun-an ni Jesus makasalig sa espiritu sa Diyos ingong usa ka tigpahinumdom ug magtutudlo.jw2019 jw2019
Böyle olduğu, zaten bebeğin rahimdeki faaliyetlerinden açıkça anlaşılmaktadır.
Mao kining paagiha kon sa unsa nga paagi nakapanalangin ang Unang Panan-awon ni Joseph Smith sa atong kaugalingong personal nga mga kinabuhi, sa mga kinabuhi sa pamilya, ug sa katapusan ang tibuok tawhanong pamilya—mituo kita kang Jesukristo pinaagi sa pagpamatuod ni Propeta Joseph Smith.jw2019 jw2019
Bilimsel araştırmalara göre, (doğum kontrolu hapları tarafından etkilenmemiş bir rahimde) normal olarak “döllenmiş yumurtacıkların yüzde 60’ı . . . . kaçırılan ilk âdet zamanından önce kayboluyor.”
Hinunoa, ang sanong sa maong babaye ug sa uban pa maoy paborable kaayo nga tungod niana si Jesus nagpabilin uban kanila sulod sa duha ka adlaw.—Ju 4:7-42.jw2019 jw2019
Birçok uzmana göre spiral rahimde bir reaksiyon yaratarak spermin yumurtaya ulaşmasını ve döllemesini önlüyordu.
Sa dihang ang lapok miabut sa akong hawakan, miabut kanako ang hilabihan nga kahadlok.jw2019 jw2019
Sina Dağı (arka solda) önünde er-Raha ovası
+ 15 Ang tawong anaa sa atop ayaw na pakanaoga, ni pasudla sa iyang balay aron sa pagkuhag bisan unsa;+ 16 ug ang tawong anaa sa uma ayaw na pabalika sa mga butang sa luyo aron sa pagkuha sa iyang panggawas nga besti.jw2019 jw2019
Restak, “rahim içi dünyasında fetüs de belli bir ölçüde duyabilir, görebilir, tad ve koku alabilir, hissedebilir” der.
Kon magkarambola ang ubang mga priso ug mga guwardiya, kaming tanan silotan pinaagi sa pagpagula kanamo ngadto sa hawanan nga hubo aron mabulad sa naglagiting nga kainit sa adlaw.jw2019 jw2019
“Çok acıyan” olarak çevrilen İbranice sözcük “bağırsaklar”a atfedebilir ve “rahim” sözcüğüyle de yakından ilgilidir.
52 Ug iya gayod nga sunogon ang besti o ang lindog o ang hulog sa hinablong balhibo sa karnero o sa hinablong lino,+ o ang bisan unsang butang nga panit nga niana ang hampak motungha, tungod kay kini grabe+ nga sanla.jw2019 jw2019
Bu ikinci durumda spiral, döllenmiş yumurtanın rahim içi duvarına yerleşmesini engelleyebilirdi ve gebelik son bulurdu.
Aduna ba kitay moral nga kaisug sa pagbarug nga lig-on alang sa atong mga gituohan, bisan kon ang pagbuhat sa ingon nagkinahanglan nga magbarug kita nga mag-inusara?jw2019 jw2019
Hormonlu spiraller rahim içi duvarını incelttiği için, aşırı âdet kanaması olan evli veya evli olmayan kadınlarda tedavi amacıyla da kullanılır.
+ Ipahayag uban ang hugyaw sa kalipay, himoa kining madungog.jw2019 jw2019
Haptaki etkenler, rahim boynunda spermanın hemen hemen geçemeyeceği kalın bir mukozanın oluşmasına neden olur; spermanın [Fallop] kanallar[ın]da hareket zamanını uzatabilir ve [döllenmiş herhangi bir yumurtanın gelişmesine engel olacak şekilde] endometriumun eski haline dönmesine neden olabilir.”
Ang mga agila gigamit sa Pinadayag aron sa paghawas sa mga linalang nga nagbantay sa trono sa Diyos ug sa pagmantala sa mga mensahe sa paghukom sa Diyos alang niadtong anaa ibabaw sa yuta, dayag aron sa pagpaila sa katulin ug kalayog panan-aw.—Pin 4:7; 8:13; itandi ang Eze 1:10; 10:14.jw2019 jw2019
4 Yehova’nın bana ilk sözü şöyleydi: 5 “Seni ana karnında biçimlendirmeden+ önce tanıdım;+ rahimden çıkmadan önce kutsadım.
Ang sakrament maoy ikatulong ordinansa nga gikinahanglan aron maangkon ang akses sa gahum sa pagka-diosnon.jw2019 jw2019
Şimdi ise, progesteron engeli ortadan kalktığından rahim kasılmaya başlıyor.
Nakabaton ko og pagsaksi sa akong paggamit sa priesthood.jw2019 jw2019
100 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.