doğum kontrolü oor Deens
doğum kontrolü
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
prævention
Bunu söyleyerek başlayayım doğum kontrolü ya da prezervatifler hakkında benimle konuşmak istersen...
Lad mig starte med at sige, hvis du nogensinde vil tale om prævention, kondomer eller...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Doğum kontrolü
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Prævention
Doğum kontrolü kullanamayız ama daha çok çocuk da yapamayız.
Vi kan ikke bruge prævention, men vi skal ikke have flere børn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunu yapabilmek için doğum kontrolü uygulayabilirler mi?
Pigen fra din kedelige historiejw2019 jw2019
Doğum Kontrolü
Lad os komme ud herfrajw2019 jw2019
Eğer evli bir çift doğum kontrolü uygulamak isterse, koruyucu yöntemle ilgili seçimleri kişisel bir meseledir.
Her har du ekstra nøglerjw2019 jw2019
Örneğin doğum kontrolü hakkında ne denilebilir?
Til sidst slår beslutningsforslaget tydeligt fast, at det er absolut nødvendigt med hensyn til sikkerheden til søs at komme ud af den infernalske spiral af generel uansvarlighed og den skadelige, gensidige handlingslammelse, hvor medlemsstaterne regner med Unionen, og Unionen med medlemsstaterne, til størst mulig fordel for forurenerne.jw2019 jw2019
Ama, doğum kontrolü kullanıyorsun, değil mi?
Hvad lavede jeg på Mars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğum kontrolü ilaçları bunu için var.
Jeg er meget hipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğum kontrolünün hatalı kullanılması.
Jeg bruger en blød hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok Katolik, papazların evlenme yasağı, doğum kontrolü ve boşanma gibi konularda ancak bir monolog dinlemeye zorlandıklarını düşünüyor.
Hvert luftfartsselskab kan vælge mellem følgende rettigheder med hensyn til groundhandling på den anden parts territorium, jf. dog litra bjw2019 jw2019
Doğum kontrolü ne olacak?
Deres forslag viser, at dette efter Deres mening ikke er vidtgående nok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bir çoğu bunu doğum kontrolü olmadan yaptı.
Vi skal holde nøje øje med, hvordan disse betingelser overholdes.ted2019 ted2019
Bazılarına göre bu krize yol açan etken, 1968’de yayımlanan Humanae Vitae başlıklı papalık genelgesinde doğum kontrolünün yasaklanmasıydı.
Dette spørgsmål kan vi diskutere nærmere.jw2019 jw2019
Doğum kontrolü yüzünden tutuklanmanın da zamanı mı var?
Hvilken risiko er der forbundet med Efient?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğum kontrolü Katoliklerde genellikle yasakken, Protestanlarda çoğunlukla yasak değildir.
Nej, kom med migjw2019 jw2019
Ve papa doğum kontrolü yok diyorsa...
Men ikke den samme cowboyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şunu yazar: “Çiftin kendi kararına bırakılan doğum kontrolü dışında, onların evlilik ve cinsellikle ilgili ahlaksal tutumu epeyce katıdır.”
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Landbrugsfondenejw2019 jw2019
Bunu söyleyerek başlayayım doğum kontrolü ya da prezervatifler hakkında benimle konuşmak istersen...
Den indeholder et meddelelsesfelt (ERM), der angiver, hvilken fejl der er konstateretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle, Katolik Kilisesi açısından doğum kontrolü “ahlaken kabul edilemez” bir uygulamadır.
hvor stor en lagringskapacitetder er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighed i de i medfør af artikel # fastslagte områder, og hvor stor en transportkapacitet der er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighedjw2019 jw2019
Hem din adamları hem halktan insanlar şu soruları soruyor: ‘Doğum kontrolü uygun mu, değil mi?
Generelle specifikationerjw2019 jw2019
Doğum Kontrolü—Neden Tartışmalara Yol Açıyor?
Haiti er fuld af modsætninger, Dr Alanjw2019 jw2019
Pekala, burada doğum kontrolü uygulamayan var mı?
Den skal være bredtfavnende, tilstræbe en global udligning af fordelene og være overbevisende for vores partnere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acaba doğum kontrolü duruma çözüm getirir mi?
Hvad vil du gøre ved " Fluepapiret "?jw2019 jw2019
Ama şu an doğum kontrolü yüzünden tutuklanmak için iyi bir zaman değil.
iværksættelse af de nødvendige forholdsregler for at sikre, at sundheds- og sikkerhedskrav overholdes i Kommissionens bygningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan dolayı, bu kanun doğum kontrolü için kısırlaştırmayı veya buna denk bir yöntemi kapsamıyordu.
Nettet for retlig uddannelse sikrer succesen, og det gør livet lettere for de mennesker, som er beskæftiget inden for retsvæsenet.jw2019 jw2019
Doğum kontrolü için ne kullandığını biliyor musun?
opfordrer Kommissionen til at justere det antal medarbejdere, der er afsat til gennemførelsen af EIDHR, både i hovedkvarteret og i delegationerne, for at tage hensyn til særlige forhold og problemer ved dette nye instrument, således at de nødvendige ressourcer og den nødvendige ekspertise er til rådighed under hensyntagen til den meget følsomme karakter af de projekter, som støttes, behovet for at beskytte aktører i civilsamfundet, som gennemfører disse projekter, samt betydningen af de politiske mål, som det står forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.