kadir oor Deens
kadir
tr
Bir işi yapmak için gerekli olanaklara sahip olan.
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
magnitude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kadir
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu nedenle, resul verdiği öğüde şöyle devam ediyor: ‘Hepsinin üzerine, şeririn bütün kızgın oklarını onunla söndürmeğe kadir olacağınız iman kalkanını ele alın.’—Efesoslular 6:16.
Det skete efter, at jeres far og jeg var skilt.Da Sam og jeg var sammenjw2019 jw2019
3 “Yaratıcı” ve “her şeye Kadir” sözleri dikkatimizi O’nun faaliyetinin belirli yönlerine çeker.
B # L og # R for nærlyset fra en nærlyslygte eller nærlys-/fjernlyslygte (B # R og # L for forlygter bestemt til venstrekørseljw2019 jw2019
Birkaç milyon İsrailli’nin hiçbir zarar görmeden Vaat Edilen Diyar’a girmesini sağlayan Yehova’ya güvenelim. O, kavminin içinde olan milyonlarca korkusuz kişiyi yeniden huşu uyandıran mucizelerle Armagedon’dan sağ geçirmeye kadirdir.—Vahiy 7:1-3, 9, 14; 19:11-21; 21:1-5.
Prøv at se på folkjw2019 jw2019
Yehova Tanrı, her şeye kadir kudretini, daima hikmet, adalet ve sevgi niteliğiyle dengeleyerek mükemmel bir örnek verdiğinden dolayı ne ulu bir isme sahiptir!
Ingen rækker i matrix ved % #: %jw2019 jw2019
(Resullerin İşleri 2:24) Yüce olan her şeye kadir Tanrı, Kendisinden daha aşağı olan sevgili Oğlu İsa’yı diriltti.
Fik du oplysningerne?jw2019 jw2019
(Tsefanya 2:3) “Bütün dünyanın kıralları”nın yok edileceği, “İbranice Armagedon denilen”, “her şeye kadir olan Allahın büyük gününün cengi”nde doruğuna ulaşacak.
Det vil få stadig stigende betydning, efterhånden som luftfartssektoren indtager en stadig mere fremherskende plads på verdensplan.jw2019 jw2019
Fakat Kutsal Yazıların doğru anlayışı bizim, tüm yaşamın Yaratıcısı Her Şeye Kadir Tanrı’nın, sevgili Oğlu İsa Mesih’in hayatını mucize olarak Meryem’in rahmine nakletme gücü olduğuna ve faal gücü ya da mukaddes ruhu vasıtasıyla, Meryem, Tanrı’nın Oğlu’nun annesi oluncaya kadar İsa’nın gelişimini güven altına aldığına inanmamıza yardım ediyor.
Myndighed, der har meddelt bevillingenjw2019 jw2019
20:17) O zaman, Her Şeye Kadir olan Yehova Tanrı, semavi Sion’un ‘boynuzunu’ demir gibi yapacak ve O, Tanrı’nın düşmanlarını bir boğanın harman yerini ezdiği gibi ezecektir.
Der bør ligeledes tages hensyn til afsætnings- og transportomkostningerne samt det økonomiske aspekt i forbindelse med den påtænkte eksportjw2019 jw2019
(Mezmur 145:20) O zaman, Musa’nın ve Kuzu’nun ilahisi kreşendo noktasına erişecektir: “Ey her şeye kadir olan Rab Allah, senin işlerin büyük ve acîptir; ey milletlerin Kıralı, senin yolların doğru ve hakikîdir.
efter nattens hårde kampe.Det er en vigtig havnebyjw2019 jw2019
Şöyle dedi: “İman ikrarına, ‘ONLAR Her Şeye Kadir Baba Tanrı’ya . . . . inanırlar’ diyerek başlıyorum.”
Det er ikke det, vi bestiltejw2019 jw2019
(Vahiy 20:10-15; Tekvin 3:15) Armegedon’daki “her şeye kadir Tanrı’nın büyük gününün savaşı”nda zirvesine ulaşan “büyük sıkıntı”da yok edileceklerdir.—Vahiy 16:14 (YD), 16; 19:11-21.
fyldte injektionssprøjter med #, # mljw2019 jw2019
Dünya nelere kadir
Reserveretopensubtitles2 opensubtitles2
“Onlara, işitmeğe kadir olduklarına göre, sözü . . . . söylerdi.”
Hvis næstformænd kan det - og held og lykke med det - kan andre medlemmer så også? For resten, hr.jw2019 jw2019
Yoel iç çekerek, “Ah o gün” diyor, “çünkü RABBİN günü yakın, ve her şeye Kadir olan tarafından bir yıkım gibi geliyor” (Yoel 1:15).
at yde den nødvendige rådgivning og bistand til reformen af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo, og navnlig give politisk vejledning til missionscheferne for EU’s politimission (EUPOL Kinshasa) og den EU-mission, der rådgiver og bistår de congolesiske myndigheder i forbindelse med reformen af sikkerhedssektoren (EUSEC RD Congo), så de kan udføre deres opgaver på lokalt planjw2019 jw2019
(Luka 21:10, 11, 25-32) Her Şeye Kadir Yehova Tanrı’nın yeryüzü üzerindeki egemenliğiyle ilgili büyük davayı halledeceği bu mükemmel vakitte hayatta olmak, ne kadar heyecan vericidir!
Det skal understreges, at denne strategi fik stor støtte fra forskellige kræfter inden for Budgetudvalget.jw2019 jw2019
İki gece sonra kutsal şehir Kadir'de, Ömer kendini imparator ilan edecek.
Jeg er ikke lægeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 “Her şeye kadir olan Tanrı’nın büyük gününün savaşı (YD)” olan Armagedon’da, Her Şeye Kadir Tanrı’ya karşı olan safta bulunan devletin görevli “hizmetçileri”, tüm dünyevi hükümetleriyle birlikte yok edileceklerdir.
Overvågningsudvalgets første opgaver var bl.a. at udnævne et nyt sekretariat og flytte sekretariatet fra Luxembourg til Bruxelles samt revidere Overvågningsudvalgets egen forretningsordenjw2019 jw2019
Her şeye Kadirdir Tanrı,
Baskende som undervandsvinger kan svømmefødderne bruges hver for sig til at give dem kæmpe manøvrereegenskab, eller sammen for pludselige udbrud af fartjw2019 jw2019
Ama her, seye kadir bir maharet degildir.
Vi aner ikke hvem han erQED QED
Mukaddes Yazılara göre Milletlerin 2520 yıllık hâkimiyetinin Eylül 1914’te sona erdiğini ve bu savaşın, Mukaddes Yazılardaki Her Şeye Kadir Tanrı’nın Büyük Günü “Tanrımızın İntikam Günü” ile ilgisi olduğunu belirttik.
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGEjw2019 jw2019
15 İnsanlığın içinde bulunduğu üzücü durum ve ‘her şeye kadir Tanrı’nın büyük gününün savaşının’ yakınlığı karşısında, (Vahiy 16:14, 16) biz Yehova’nın Şahitleri olarak şu kararı alıyoruz:
Jeg bor faktisk i Monte Carlojw2019 jw2019
“Pazar günü ayine gelin,” diye haykırdı rahip, “Tanrı her şeye kadirdir!”
De vigtigste egenskaber, hvorved der kan skelnes mellem forskellige typer polyesterfibre, er tykkelse (denier), længde, brudstyrke, grimp og krympningLiterature Literature
Her şeye kadir Tanrım veya Tanrılarım, her neyse işte...... yardımınıza ihtiyacım var
Jeg så sikkerhedsdiskettenopensubtitles2 opensubtitles2
Soluk merkezî yıldız değişkendir ve parlaklığı 12 ile 16 kadir arasında değişmektedir.
Men denne udvikling viser i det mindste, at vi bevæger os i den rigtige retning, og vi kan sige: Vi behøver ikke længere denne beslutning.WikiMatrix WikiMatrix
Ama her, seye kadir bir maharet degildir.
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.