çevre bilinci
environmental conscious
çevre oor Engels
çevre
tr
Dışında, her tarafında.
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
environment
O, çevreyi koruma hakkında taktire şayan bir konuşma yaptı.
He made an admirable speech about protecting the environment.
vicinity
en
neighbourhood, or the nearby region
Bu çevrede bir postane var.
There's a post office in the vicinity.
surroundings
Tüm çevre kasabalardan insanlar lâhana salatası almak için Mary'nin çiftliğine gitti.
People from all the surrounding towns traveled to Mary's farm to buy her coleslaw.
En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
periphery · milieu · perimeter · medium · ambiance · ambit · vicinage · area · neighbourhood · ambient · sphere · circumference · setting · contour · region · atmosphere · entourage · girth · precinct · situation · the environment · ambience · monde · compass · environs · circuit · circle · neighborhood · society · peripheral · territory · connection · field · domain · scope · purlieus · frame · adjacencies · media · round · about · outskirts · connection, connexion · military zone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Çevre
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
environment
tr
Vikimedya anlam ayrımı sayfası
en
Wikimedia disambiguation page
Çevreyi korumak için kendi hükümetimizle dövüşmek zorunda olmamız korkunç.
It is horrifying that we have to fight our own government to save the environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klasik çevre savaşçısı işlerine benziyor.
I told you not to fall in love with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel 25:41; II. Kırallar 3:11) Ana babalar, küçük ve ergenlik çağındaki çocuklarınıza –ister İbadet Salonunda, isterse de çevre veya bölge ibadeti yapılan bir yerde– herhangi bir görev verildiğinde, bu görevi sevinçle yerine getirmeleri için onları teşvik ediyor musunuz?
Did you put them in my book?jw2019 jw2019
İkişer ya da üçerli sıralar halinde giden bu çok modern araçlar, çevreyi normal yakıtlardan daha az kirleten doğalgazla çalışıyor.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
Şimdi ölü durumda olan milyonlarca kişi nasıl bir çevrede diriltilecekler?
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?jw2019 jw2019
Çevresini saran ışık küresine rağmen genç Pers tanrısı bizim için karanlıkta kalmıştır.
war killed our best childrenLiterature Literature
13 Çevre ibadetinde bir konuşma dinledikten sonra bir birader ve onun ikiz kız kardeşi, altı yıldır müşareket kesilmiş olan ve başka bir yerde yaşayan anneleriyle ilişkilerinde ayarlamalar yapmaları gerektiğini fark ettiler.
You could have gone on to universityjw2019 jw2019
Önceki videoda eşkenar dörtgenin çevresini bulmaktan söz etmiştik.
It' s going to hurtQED QED
Çevre gözetmeni, incelediği kayıtlarla ilgili sorusu varsa salı akşamı yapılacak ibadetten önce koordinatörle veya cemaatteki başka bir ihtiyarla toplantı yapar.
Check it out, Stujw2019 jw2019
Çevremdeki her şey dağılıyor.
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu arada çevre bakanlığı, " azalt, kullan, geri döndür " sloganıyla bir de geri dönüşüm kampanyası başlattı
Hello, my darlings!Setimes Setimes
Altyapı ve çevre meseleleri bizim için büyük sorun olmaya devam ediyor. " diyor
Our Lord is my masterSetimes Setimes
Biliyorsunuz, hem ekranın içindekilere hem de dışarıda çevremizde olan dünyaya bakıyoruz.
Why doesn' t he make up his mind?ted2019 ted2019
Önce eyaletin başkentinde çevre hizmetine tayin edildik, ancak Floriano’nun durumu tekrar ağırlaştığından bu sevincimiz kısa sürdü.
Clay, I didn' t come backjw2019 jw2019
Biz İran'da atlıların saldırısından korunmak için çevremize çok büyük bir hendek kazıyorduk.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Bir doktor olarak çevremde pek çok acı çeken insan görürüm ben.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
Çevre köylerden köylüler, flamalarla gelmişlerdi.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Çevrelerini kaplayan sıcak denizlerde yüzen zengin şeker molekülleriyle ve diğer moleküllerle beslendiler.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Dinlenmek, yürüyüşe çıkmak, programımızı veya çevremizi değiştirmek, veyahut rahatlatıcı bir müzik dinlemek geçici ferahlık verebilir.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesjw2019 jw2019
♪ Bazıları çevrende
I just miss New York, honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robotik bakım ve onarım, dünya çevresinde dönen yüzlerce uydunun yaşamını arttırır.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuongted2019 ted2019
Fakat bunun çevremizde olup bitenlerle ya da diğer insanlarla... hiçbir ilgisi yoktu.
Why are you being nice to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bael, Sulin ve elbette Aviendha dışında, Aieller Rand, Mat, Asmodean ve Pevin’in çevresinde biraz boşluk bıraktılar.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
16 Gösterdiğimiz sevgi yalnızca çevremizdeki kişilerle sınırlı değildir.
Lucia, wait for me!jw2019 jw2019
Bir süre çevre faaliyetine katılıp, Queen Charlotte Adalarından doğuya giderek, dağların arasından Frazer Gölü ve sonra da Prince George kenti ve MacKenzie kasabasındaki cemaatleri ziyaret ettik.
Pretending about what?jw2019 jw2019
Çevredeki çitin üzerinden atlayıp, yangın kapısından girdim.
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.