İşveren oor Estnies

İşveren

Vertalings in die woordeboek Turks - Estnies

tööandja

İşveren, soyguncu geldiğinde görevlilerden ne yapmalarını bekleyecek?
Mida ootab tööandja turvameestelt juhul, kui tuleb röövel?

işveren

Vertalings in die woordeboek Turks - Estnies

ettevõtja

naamwoord

tööandja

naamwoord

Bir işveren yılbaşı veya bayram günlerinde hediye ya da ikramiye dağıtabilir.
Jõulude ajal võib tööandja teha töötajatele kingituse või anda neile preemiat.

voorbeelde

(Matta 6:25-33) İşverenin için “kölelik” edip de Tanrısal faaliyetlere gereken yeri vermiyor musun?
(Matteuse 6:25—33) Kas sa võiksid orjata oma tööandjat, jätmata vajalikul määral ruumi teokraatlikuks tegevuseks?

İşverenim seninle tanışmak istiyor
Minu tööandja tahab sinuga kohtuda

İşvereni Onurlandırın
Ilmutage austust tööandjate vastu

İşverenlerin ondan daha fazlası olduğunu düşünüyorlardı.
Su kolleegide arust oli teie vahel midagi enamat.

İşveren yerlerini değiştirmeye karar verdi ve onların hepsi işlerini kaybetti.
Omanik kolis firma teise kohta ja kõik jäid oma tööst ilma.

İşverenin güvenini yeniden kazanmalısın.
Sa pead oma tööandjate usalduse tagasi võitma.

İşverenim gizli.
Mu tööandja on saladus.

İşverenim şükranlarını iletiyor.
Mu tööandja palus teid tänada.

İşvereni imzalamış.
Alla kirjutas tema tööandja.

İşverenin biri benim için Mercedes'ini gönderiyor.
Üks tööandja saatis mulle oma Mercedese järele.

İşvereni onun isteğini yerine getirdi.
Tööandja rahuldas ta soovi.

İşverenim testi geçemedi.
Tööpakkuja ei ilmunud välja.

İşverenim o teknenin olduğu gibi kalacağını söylüyor.
Ja kutt, kellele ma töötan, ütleb, et see paat jääb nii nagu ta on.

Referanslar: İşverenin isteğine bağlı.
Soovitajad: Võimalik soovi korral nimetada.

İşverenlerin çoğu İsa’nın kendilerini vakfetmiş takipçilerinin verimli çalışan ve güvenilir kişiler olduğunu biliyorsa da, onların bu dünyada öne geçmek için fazla hırslı olmadığını ve en üst mevkilere geçmek için başkalarıyla yarışmadıklarını da fark ediyor.
Tööandjad leiavad üldiselt, et pühendunud kristlased on usaldusväärsed ja tublid töötajad, kuid nad panevad ka tähele, et Jehoova tunnistajad ei ole auahned ega võitle teistega tulutoovaimate positsioonide pärast.

İşverenim de olmaz, işime son verenim de.
Keegi ei palka ega vallanda mind.

İşveren Konseyi'ne bir protesto yollamaya niyetliyim.
Esitan tööametile protesti.

İşverenim evde durumumun daha da kötüye gittiğini fark etmişti.
Minu tööandja nägi minu täbarat kodust olukorda.

İşverenim ilgili kişilerin bunu öğrenmesini sağlayabilir.
Mu klient võib sellest huvitatud isikutele teada anda.

İşverenim gizli
Mu tööandja on saladus

İşverenin seni öldürtmeye kalktı.
Tööandja proovis sind tappa.

İşvereniniz, Bay Green, Sermaye Piyasası Kurumu'nun hakkınızda bir soruşturma başlattığını ifade etti.
Teie tööandja hr Greeni sõnul olete hetkel börsikomisjoni uurimise all.

İşverenim bunu almanı istedi.
Mu tööandaja soovis, et selle saad sina.

İşverenim benden siz beylere bir teklif sunmamı rica etti.
Mu tööandja palus mul teile ettepanek esitada.

İşverenim biraz... titiz.
Minu tööandja on väga valiv.