ne yapıyorsun oor Koerdies

ne yapıyorsun

Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies

.

tu ku dikeyî

Özellikle Van ve Hakkari de kullanılır.

Bi taybeti li Wan û Colemergê tên bikar anîn.

çi dikî

Soortgelyke frases

sen ne yapıyorsun
tu sekeni

voorbeelde

Beyin ne yapıyor da bunları yapmamızı sağlıyor.
پرسیار لەسەر ئەوە دەکەم کە مێشک چی دەکات توانا دەدات بە ئێمە ئەم شتانە بکەین

Daha önce ruhen güçlü kalmak için ne yapıyorsanız, taşındığınız yerde de aynı şeyleri yapmaya devam etmelisiniz.
Çawa di civata berê de we her tişt dikir ku eleqeya xwe tevî Yehowa qewî xwedî kin, di civata nû de jî hûn gerek berdewam kin wisa bikin.

Burada ne yapıyorsun?
Tu li vir çi dikî?

18, 19. (a) İsa’nın takipçisi birçok anne baba ne yapıyor?
18, 19. a) Gelek dê û bavan çi kiriye?

Ne yapıyorsun?
Ma tu çi dikî?

‘Hiçbir insanın kanından sorumlu olmamak’ için ne yapıyoruz?
Gerek em çi bikin ku em “ji xwîna her kesî bêrî” bin?

Bazı gençler öğrenci yetiştirme işini daha fazla destekleyebilmek için ne yapıyor?
Hin ciwan çi kir ji bo ku ew xizmeta xwe firehtir bikin?

Peki, sekiz yaşındaki ne yapıyor?
کە وا بوو منداڵە ٨ ساڵانەکە چی دەکات؟

"Ne yapıyorsun?"
چی دەکەن؟

20. yüzyılda uykuyla ilgili ne yapıyoruz?
لە سەدەی ٢٠ەمدا چی ئەکەین بۆ خەو؟

Ne yapıyorlar?
دەبێت چیبکەین؟ باشە، با لەسەرەتادا سەیرێک بکەین و دڵنیا بین

Sen burada ne yapıyorsun?
Tu li vir çi dikî?

KENDİNİZE ŞÖYLE SORUN: “İman sınavları karşısında ben ne yapıyorum?”
JI XWE BIPIRSE: Gava tengahî derdikeve, ez çi dikim?

Peki prefrontal korteks ne yapıyor da insan kafatasının mimarisi değişiyor?
ئەم توێژی سەرەوەی توێکڵە ئیشی ئەوەیە پاساو بۆ تۆ دەهێنێتەوە کە بەتەواوی ڕۆڵ دەبینێت لە باشتر کردنی کەللەی سەر لە ماوەی پێگەیشتنی مرۆڤدا

9. (a) Yuhanna 6:44’e göre Yehova ne yapıyor?
9. (a) Li gor Yûhenna 6:44, Yehowa çi dike?

Adamın biri yanıma gelerek şöyle dedi: "Hey Jack, ne yapıyorsun?"
پیاوێک هات بۆلام و وتی، هێی جاک، ئێستا خەریکی چیت؟"

Diğer canlılar o beyinleriyle ne yapıyorlar?
ئەی بوونەوەرەکانی تر چی لەو مێشکانەیان ئەکەن؟

Peki biz ne yapıyoruz?
وه ههمیشه سهر ئێشهی لەگەڵدایە، جۆرێکی خراپ، پاش بروسکەکه، چی بکهین؟

Oraya ait olmadığım belli eden bir kıyafetle bir kenarda dikilirken, birisi: "Bayım, burada ne yapıyorsunuz?"
بەم جلانەوە لەوێ دەوەستام لە هی ئەوێ نەدەچووم، کەسێک دەیگوت، چی دەکەیت لێرە بەڕێز؟

Bununla ne yapıyorsun?
بە نیازی چیتریت؟ پڕۆژەی کۆمپانیات لەژێردەستایە؟

Ne yapıyoruz peki? Onlara Ritalin verip “Girişimci olma.
ئهوهی ئێمه دهیکهین ئهوهیه که تهنها پێیان دهڵێین لاسایی بازرگانهکان مهکهرهوه

Bunu neden yapıyorlar?
بۆچی ئەوە دەکەن؟

Fok da Paul'e "Ne yapıyorsun?"
بهجۆرێک ئهو مێینه تهماشای پۆڵی کرد وهک ئهوهی چی دهکهیت؟

İşte size bir soru: Sosyal alışkanlıklarınızı bozan neler yapıyorsunuz?
ئەمە پرسیارەکەمە بۆتان: چ شتێک هەیە دەیکەن و داتان دەبڕێت لە خووە کۆمەڵایەتییەکانتان؟