Beyaz Lezyonlar
Лейкоплакия
beyaz oor Kirgisies
beyaz
Vertalings in die woordeboek Turks - Kirgisies
ак
Tüm bunların sonucunda Güneş, uzaydan bakıldığında beyaz görünür.
Ошондуктан космос мейкиндигинен караганда Күн ак түстө болуп көрүнөт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beyaz
Vertalings in die woordeboek Turks - Kirgisies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çocuklar yüzeysel düşünmeye eğilimlidir. Yani onlar için bir şey ya siyahtır ya da beyaz.
Жахаба Кудайың ал жерге жылдын башынан аягына чейин көз салып турат+.jw2019 jw2019
Beyazlarla İlişkiler
6 Ысрайылдын арасында жүргөнүмдө+: “Эмне үчүн мага бал карагайдан үй курбайсыңар?”— деп элимди кайтарууга дайындалган Ысрайыл бийлеринин бирине айттым беле?”“jw2019 jw2019
+ 36 Kendi başın üzerine de yemin etmeyeceksin, çünkü sen bir saç telini bile beyaza ya da siyaha çeviremezsin.
Падыша мага аскер башчылары менен атчандарын да кошуп берген эле.jw2019 jw2019
Tüm bunların sonucunda Güneş, uzaydan bakıldığında beyaz görünür.
Чатырга келишпесе да, тизмеде бар болушкандыктан, аларга да рух берилди.jw2019 jw2019
+ 5 Mezarın içine girdiklerinde, sağ tarafta beyaz kaftanlı bir gencin oturmakta olduğunu görüp çok şaşırdılar.
14 Мөөр баскан эл башчылары: Парош, Пахатмаап+, Эйлам, Зату, Бани, 15 Буни, Азгат, Бебай, 16 Адония, Бикбай, Адин, 17 Атер, Хиския, Азур, 18 Одия, Хашум, Безай, 19 Харип, Анатот, Небай, 20 Махпиаш, Мешулам, Хезир, 21 Мешезабел, Садок, Жадуя, 22 Пелатия, Ханан, Аная, 23 Ошуя, Ханания, Хашуп, 24 Алокеш, Пилха, Шобек, 25 Рехум, Хашабна, Маасея, 26 Ахия, Ханан, Анан, 27 Малух, Харим жана Баанак.jw2019 jw2019
Ancak büyük, beyaz çiçekler sağlıklıyken kokuları çok güzeldir.
Терисин, этин кан-жини менен кошо+ өрттөш керек.jw2019 jw2019
İsa’nın, dünyayı yenen takipçilerine “beyaz taş” vermesi, onları masum, pak ve temiz olarak değerlendirdiği anlamına gelir.
Ошондуктан аларды бөлгөндө Элазардын уулдарынан он алты тукум башчы, Итамардын уулдарынан сегиз тукум башчы болду.jw2019 jw2019
“Kaftanlarını yıkadılar, ve onları Kuzunun kanında beyaz ettiler.”
20 Тирүү калышы үчүн+, канаттуулардын, үй айбанаттарынын жана башка жан-жаныбарлардын ар бир түрүнөн+ түгөй-түгөйү менен киргиз.jw2019 jw2019
Makarna, beyaz ekmek ve beyaz pirinç gibi işlem görmüş ve neredeyse hiç besin değeri kalmamış gıdaları azaltın.
29 Дөөтү падыша бүт жыйналышка+ кайрылып, мындай деди: «Кудай уулум Сулайманды тандап алды+. Бирок ал али жаш+, тажрыйбасы да аз, аткара турган иши болсо абдан чоң.jw2019 jw2019
Beyaz bir adamın siyahların yaşadığı bir bölgede iyi haberi duyurması ve ona kendi dilinde hitap etmesi papazı hayrete düşürmüştü.
10 Ал эми деңиздер менен дарыялардагы жайнаган жаныбарлардын, сууда жашаган ар кандай тирүү жандыктардын* ичинен сүзгүч канаттары менен кабырчыктары жокторунун баары силер үчүн жийиркеничтүү.jw2019 jw2019
Beyaz köpekbalığı kadına saldırdığında yüzeye çıkmak üzereydiler.
20 Ошондо үч топ тең сурнайларын тартып+, кумураларын талкалашты. Анан шаманаларын сол колуна, сурнайларын оң колуна алып: «Жахаба+ менен Гидондун кылычы!» — деп кыйкырышты.jw2019 jw2019
Evet, beyaz atlar üzerinde bir ordu.
23 Ар бир эмгектен пайда бар+, ал эми куру сөз жарды кылат.jw2019 jw2019
BEYAZ genelde ışığı ve temizliği temsil eder ve güven hissi verir.
20 Дин кызматчы ал эки козуну, биринчи түшүмдөн жасалган нандарды алып, Жахабанын алдында чайпалтуу курмандыгы катары ары-бери чайпайт+.jw2019 jw2019
Beyaz Dağlar’daki yaşlı örneklerin [çam ağaçlarının] hepsi yaklaşık 3.000 metre yükseklikte, kurak ve kayalık bir bölgede bulunuyor.”
19 Чындыкты бурмалаба+.jw2019 jw2019
Petrus 2:9). Malaki’nin peygamberliği ‘beyaz kaftanlar içinde tahtın ve Kuzunun önünde duran’ “büyük kalabalık” için de yüreklendirici olabilir (Vahiy 7:4, 9).
22 Жахабага жакындаган дин кызматчылар да, Жахаба аларга каарданбашы үчүн+, ыйыкталышсын»,— деп айтты+.jw2019 jw2019
Beyaz at; binicisi gökte kral (Vahiy 6:2).
2 Жер бетиндеги тирүү жандыктардын, асманда учкан канаттуулардын жана башка майда жан-жаныбарлар менен деңиздеги балыктардын баары силерден коркуп, титиреп турушсун.jw2019 jw2019
Bunun üzerine öğretmen sınıfa bir ödev verdi; her öğrenci Sana Sataşan Birini Yumruğunu Kullanmadan Alt Et başlıklı beyaz tahta animasyonu izleyecekti.
26 Ысрайыл уулдарынын бүт жамаатынын, алардын арасында жашаган келгиндердин да күнөөсү кечирилет+, анткени аны бүт эл билбестиктен жасаган болчу.jw2019 jw2019
9 Başka bir rüyette, Mesih beyaz bir atın taç giymiş binicisi olarak tasvir ediliyor ve “yensin diye (zaferini tamamlamak için) yenerek” çıkıyor.
27 Түшкө жакын Илияс аларды шылдыңдап+: «Үнүңөрдү болушунча катуу чыгарып кыйкыргыла, ал кудай эмеспи+, балким, колу бошобой жаткандыр же дааратканага кирип кеткендир+.jw2019 jw2019
Beyaz, Kutsal Kitapta en çok değinilen renktir.
29 Ошондуктан мени чакыртышканда, каршы болгон жокмун.jw2019 jw2019
Yuhanna bundan sonra “beyaz kaftanlarla giyinmiş ve ellerinde hurma dalları ile tahtın önünde ve Kuzunun önünde durmakta olan, her milletten ve sıptlardan ve kavmlardan ve dillerden, . . . . büyük [bir] kalabalık” gördü.
10 Биз падыша болсун деп майлаган Абышалом+ болсо согушта каза тапты+.jw2019 jw2019
Örneğin, üç yaşındaki bir çocuk oyuncaklarını toplayabilir, yere dökülenleri temizleyebilir ya da renkli çamaşırları beyazlardan ayırabilir.
19 Бодо малың менен майда малыңдын биринчи төлүн, эркегин, Жахаба Кудайыңа арнап ыйыкта+.jw2019 jw2019
Kişniş tohumu gibi beyazdı, tadı ise ballı yufka gibiydi.
8 Андан сырткары, Жахабанын атынан сот жүргүзүп+, Иерусалимдин тургундарынын иштерин териштириши үчүн+, Жошапат Иерусалимге лебилердин+, дин кызматчылардын+ жана Ысрайылдын тукум башчыларынын+ айрымдарын дайындады.jw2019 jw2019
37 Yakup ayıfındığı,+ badem+ ve çınar ağaçlarından+ körpe dallar kesti; dalların kabuklarını soyarak üzerlerinde beyaz lekeler yaptı.
25 Ошондо Ыскак ага: «Мага тамактан бер, уулум апкелген эттен жейин да, батамды берейин»+,— деди.jw2019 jw2019
İsa’nın fidyesine iman ederek ‘kaftanlarını yıkayıp onları Kuzunun kanında beyaz ettiklerinden’ dolayı.
44 Жетинчи жолу барып келгенден кийин ал: «Деңиз жактан алакандай булут көтөрүлүп келатат»,— деди+.jw2019 jw2019
Beyaz giysiler içindeki adamlar meleklerdir.
21 Жүйүт жеринде болсо Сулаймандын уулу Рехабам+ падышалык кылып жатты.jw2019 jw2019
180 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.