ifa oor Kirgisies
ifa
Vertalings in die woordeboek Turks - Kirgisies
орундоо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Mesih aracılığıyla kendimizi Tanrı’ya vakfettiğimizde yaşamımızı Kutsal Yazılarda belirtilmiş olan Tanrısal iradeyi yerine getirmek için kullanacağımıza ilişkin kararlılığımızı ifade ediyoruz.
45 Жошапаттын калган иштери, кандай зор иштерди жасаганы, кандай согуш жүргүзгөнү Жүйүт падышаларынын тарыхы баяндалган китепте жазылган+.jw2019 jw2019
Coşku gibi, sözlerinize yansıttığınız sıcaklık ve ifade ettiğiniz duygular da büyük ölçüde ne anlattığınıza bağlıdır.
17 Мени дагы бир эле жолу кечирип койчу+. Жахаба Кудайыңардан тиленгилечи+, мени бул балээден арылтсын»,— деди.jw2019 jw2019
(İbraniler 10:22, 23) Tülin şöyle diyor: “Kendini açıkça ifade edebilmen önemlidir.
Бул оору бүтсө абдан сонун болот эле. Оох!"jw2019 jw2019
Bir başka anne de, altı yaşındaki oğlunun, kalbinde doğuştan beri var olan sorun yüzünden aniden öldüğü kendisine söylendiğinde neler hissettiğini ifade etti.
8 Ошол убакта Шабулдун аскер башчысы Неирдин уулу Абинер+ Шабулдун уулу Ишпошетти+ дарыянын аркы өйүзүнө, Маханаимге+ алып барып, 9 Гилат жериндегилерге+, ашуримдиктерге, изреилдиктерге+, Эпрайым+ менен Бенжемин уруусундагыларга+ — бүт Ысрайылга падыша кылып койду.jw2019 jw2019
Duygu ve düşüncelerinizi nezaketle ve inançla nasıl ifade edebilirsiniz?
5 Ким анын төшөгүнө тийсе, кийимин жуусун, өзү да жуунсун. Ал кечке чейин таза эмес болот+.jw2019 jw2019
Hem ses tonunuz hem de yüz ifadeniz malzemenize uygun duyguyu yansıtmalı.
4 Гидон менен анын 300 кишиси Иорданга жетип, аны кечип өтүштү. Алар чарчаганына карабай душмандарын кууп баратышты.jw2019 jw2019
“Anne babama neler hissettiğimi anlatabilmek için gerçekten çok çabaladım, ama kendimi bir türlü ifade edemedim.
2 Ал Жүйүттөгү чептүү шаарлардын баарына өзүнүн аскерлерин жайгаштырып, Жүйүт жерине жана Эпрайым уруусуна таандык жердеги атасы Аса басып алган шаарларга+ күзөтчүлөрдүн топторун койду.jw2019 jw2019
Kendini yaralayanlar genelde kelimelerle ifade etmekte zorlandıkları duygusal bir acı hissederler
88 Оо, Жахаба, куткаруучу Кудайым+,jw2019 jw2019
Ayrıca Yehova’nın ileride yapacağı büyük işlerle ilgili vaatlerini düşününce, hamtlerimizi ve minnettarlığımızı ifade edecek yollar arıyoruz.
7 Ал тууралуу жакшылап ойлонуп көргөндөн кийин аттуу-баштуу кишилер менен башчыларга эскертүү берип+: «Силер өтө эле көп үстөк алып жатасыңар+, болгондо да, бир туугандарыңардан алып жатасыңар»,— дедим.jw2019 jw2019
Kırk yıldan fazla zamandır hakikatte olan ve ABD’deki Beytel’de hizmet eden bir hemşire, bu baskı sayesinde Kutsal Kitaptaki ayetleri daha iyi anladığını ifade etti.
2 Жахаба Кудайыңдын сени момун болууга үйрөтүш үчүн+, сени сынап+, жүрөгүңдө эмне бар экенин+ жана анын осуяттарын аткарар-аткарбасыңды билиш үчүн кырк жыл чөлдө кандай жолдор менен алып жүргөнүн+ унутпа.jw2019 jw2019
Yehova yetki sahibi kişilerin bu yetkiyi kötüye kullanmamaları gerektiğini net bir şekilde ifade etmişti
Анткен менен Аса өмүрү өткүчө Жахабага бүт жүрөгү менен кызмат кылды+.jw2019 jw2019
Belki de yaşlı gözlerle kızına sarılır ve hissettiği takdir duygularını ifade eder.
20 Өлүп калбашы үчүн алар жыйын чатырына кирерде же кызмат кылуу үчүн, Жахабага арналган өрттөлүүчү тартууну өрттөө үчүн+, курмандык жайына жакын барарда сууга жуунушсун.jw2019 jw2019
Fakat Tanrı’nın, melekleri aracılığıyla Daniel’e olan derin sevgisini ifade etmesi onun güvenini pekiştiren en önemli şeydi.
өкмөтү тарыхта бир гана жолу ушул согушта тынчтык сүйлөшүүлөрун жүргүзүпjw2019 jw2019
O konularda araştırma yap ve rahatlıkla ifade edebileceğin cevaplar hazırla. (127. sayfadaki “Cevabını Hazırla” başlıklı çizelgeye bak.)
Аларга атасынын бир туугандары менен кошо үлүшкө жер бер, аларга атасынын үлүшүн бер+.jw2019 jw2019
Bir konu hakkında farklı görüşlerimiz olsa bile, kendimizi özgürce ifade edebilirdik ve bize her zaman güvenirdi.
Анда менин алдымда ким туруштук бере алат?jw2019 jw2019
Tıpkı Mesih cemaate sevgisini ifade ettiği gibi koca da sözleri ve davranışlarıyla eşine sevgisini ifade etmelidir.
Мен Жахабамын, силердин Кудайыңармын“».jw2019 jw2019
Charles Freeman isimli bir bilginin söylediğine göre, İsa’nın Tanrı olduğuna inananlar “İsa’nın Babadan, yani Tanrı’dan daha alt konumda olduğunu ifade ettiği çok sayıda sözünü çürütmekte zorlandı.”
13 Андан соң Арундун уулдарын алып келип+, аларга узун көйнөктөрдү кийгизди да, белдерин кур менен курчап+, баштарына баш кийим+ кийгизди. Муса баарын Жахаба ага буйругандай кылды.jw2019 jw2019
Kutsal Kitapta “pislik” olarak çevrilen orijinal dildeki sözcük kapsamlı bir ifadedir ve cinsel ahlaksızlıktan çok daha fazlasını içerir.
21 Мен тирүүмүн, бүт жер жүзү Жахабанын даңкына толот+.jw2019 jw2019
Kutsal Kitap başka bir ‘hüküm gününden’ daha söz eder; bu ifade yaşadığımız ortamın sonunu getirecek olaya atfeder.
4 Мен алар менен өздөрү келгин катары жашаган Канаан жерин берем деп келишим түзгөм+.jw2019 jw2019
Insight on the Scriptures kitabı bunu şöyle açıklıyor: “Bu ifade esasen, İsa’nın öğrettiklerine sadece inananlar için değil bunları uygulamak üzere elinden geleni yapan kişiler için kullanılır.”
13 Лабан жээни Жакып жөнүндө укканда алдынан тосуп чыгыш үчүн чуркап жөнөдү+.jw2019 jw2019
Daha yakın bir zamanda ise, Amerikalı devlet adamı Benjamin Franklin düşüncesini alaycı bir dille şöyle ifade etmişti: “Ümitle yaşayan aç ölür.”
14 Короонун кире беришинин оң тарабын тосуп тура турган жабуунун узундугу он беш чыканак болсун.jw2019 jw2019
Şu sözlerle başlar: “İsa’nın Yahuda İskariyot ile yaptığı, sekiz gün süren ve Fısıh kutlamasından üç gün önce biten konuşması sırasında ifade ettiği vahyin gizli bilgisidir.”
24 Аны таза алтын менен каптап, тегерете алтын менен кооздоп жээктеп кой+.jw2019 jw2019
Yayınlardaki ifadeleri olduğu gibi kullanmaktansa bunları kendi sözlerinizle ifade edin.
30 Надаптын+ уулдары: Селет менен Апайым.jw2019 jw2019
Tarihçi Gonzalo Fernández de Oviedo büyük bir üzüntüyle, Amerika yerlilerine uygulanan vahşetin, onların Hıristiyanlıkla ilgili çok kötü bir izlenim edinmelerine neden olduğunu ifade etti.
12 Себеби сен адил адамдарга бата бересиң+, оо, Жахаба,jw2019 jw2019
Anne babalar fikirlerini aceleyle ifade etmekten neden kaçınmalıdır?
31 Ошондо Жахаба мага: “Сихонду жери менен кошо сага берип жатам.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.