Yün oor Noorse Bokmål
Yün
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
ull
Yün üretiminin büyük çapta olduğu ülkelerde, yün kırkmak üzere kullanılan barakalar, kırsal manzaranın tamamlayıcı bir kısmıdır.
Klippeskurene er velkjente syn på landsbygda i land som produserer mye ull.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yün
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
ull
Yün üretiminin büyük çapta olduğu ülkelerde, yün kırkmak üzere kullanılan barakalar, kırsal manzaranın tamamlayıcı bir kısmıdır.
Klippeskurene er velkjente syn på landsbygda i land som produserer mye ull.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dondurucu sıvının içinde ne vardı bilmiyorum, ama çözüldüğümde yün örmek istedim.
Startet du ikke sylindrene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yün bir takım elbise, elde boyanmış bir kravat ve süit pabuçlarla geziyordum.
Jeg håpet på minst en bortføringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bu tatlı, minik yün yumağıyla kız-erkek ilişkisindeyim.
Hva vil du, forresten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece yün torbası.
OverraskelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ki, I. Dünya Savaşından sonra, daha geri durumda bulunan endüstrilerin giderek gelişmesi ve yün yerine sentetik maddelerin kullanımının artmasıyla, Avustralya’nın ekonomik yönden ‛koyunun sırtından geçindiği’ sözü geçerliğini büyük ölçüde yitirdi.
Hallo, alle sammenjw2019 jw2019
Soğuktan korunmak için bir panço ve kulaklıklı bir yün şapka giyen rehberimiz eskilere dayanan bu becerilerden bazılarını açıkladı.
Han er ønsket til avhør i forbindelse med nylige hendelser...... og blir ansett som farligjw2019 jw2019
Yün Bir Harikadır
Men si meg én tingjw2019 jw2019
(Vahiy 3:17, 18) O bölgede çok değer verilen parlak yumuşak, siyah yün giysiler yerine, Laodikyalıların, Yehova’nın Mesihi takip eden hizmetçilerinin tanıtan beyaz esvaplara ihtiyaçları vardı.
Var det siste gang du traff henne?jw2019 jw2019
Koyun, bir koyundur fakat et ve yün de verir.
Slik ei jente bør væreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yün örgü makineleri için iğneler
Jeg lurte pa om vi kan arrangere en overlevering av dettmClass tmClass
Taranmış yün
Jeg trengte degtmClass tmClass
Yazın ortasında Miami'de yün şapka takıyordu.
Jeg er fullstendig ferdig med svinetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yün, esnekliğini sağlayan kıvrımlara sahiptir; gerildiğinde boyunun yüzde 30’u kadar uzar ve bırakıldığında normal uzunluğuna döner.
Det krevde også at de måtte leve et omflakkende livjw2019 jw2019
Dik yamaçlı vadiler ve gedikler, örülmüş taşla doldurulmuştu; geniş su akıntıları yün veya iplik halatlarla yapılmış asma köprülerle geçiliyordu.
Og jeg tror ikke han ønsker å gjøre dettejw2019 jw2019
Yün eldivenlerinizi almayı unutmayın.
Og nå blir jeg kvalm av bare tanken på å være i samme rom som hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yün üretiminin büyük çapta olduğu ülkelerde, yün kırkmak üzere kullanılan barakalar, kırsal manzaranın tamamlayıcı bir kısmıdır.
Vi tar inn vannjw2019 jw2019
Böylece 1797’de ilk merinos koyununun Avustralya’ya getirilmesinden sonra, bir buçuk yüzyıl boyunca yün ihracatı kıta ekonomisini büyük çapta kalkındırdı.
Prøv béchamelsausenjw2019 jw2019
Dondurucu sivinin iç inde ne vardi bilmiyorum, ama çözüldügümde yün örmek istedim
Der har du beviset!opensubtitles2 opensubtitles2
Daha önce yünümüz hiç bu kadar para etmemişti.
Hvorfor kommer du med dette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanları tutuklama yetkimiz yok. Sadece yünlere el koyabiliriz.
Jeg skal få ham slept hit til Washington, hvis jeg måOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yün veya post taşıyor musunuz?
Jeg introducerede hende for demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yün, ipek ve kablolar için ahşap makaralar
Ja, det er jegtmClass tmClass
En iyi yün koyunun omuzlarından ve iki yanından alınır.
Phoebe ringte nettoppjw2019 jw2019
Söylendiğine göre Babil kralı Nabonidus’un döneminde mora boyanmış yün diğer renklerdeki yünlerden 40 kat daha pahalıydı.
Jeg holder på å organiserejw2019 jw2019
Yün yığınlarının başında işçiler gece gündüz çalışır, kar beyazı iplikler eğirirdi.
Hvem ga deg viljen til å leve?jw2019 jw2019
142 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.