İbrani oor Russies
İbrani
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
еврейский
[ евре́йский ]
Yeni doğan her İbrani erkek çocuğun öldürülmesi için.
Из Мемфиса пришел указ убить всех еврейских мальчиков-первенцев.
иврит
[ иври́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu liseden terk 82 yaşında öldüğünde, müthiş bir entelektüel, Kudüs İbrani Üniversitesi'nin kurucu ortağı ve ilk genel müdürü ve Schocken Books'un, ki ileride Random House tarafından satın alınan alkışlanacak bir markanın kurucusuydu.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаted2019 ted2019
1. (a) Pavlus’un İbrani Hıristiyanlara verdiği öğüdün uygulanması günlerimiz için neden özellikle acildir?
Что Вам принести? э... я не знаюjw2019 jw2019
Bu nedenle, MÖ yaklaşık 280’de bir grup İbrani bilgin, İbranice Mukaddes Kitabı yaygın Koine’ye tercüme etmek üzere İskenderiye’de (Mısır) bir araya geldi.
Кое- что из моих личных вещей находится в грузовом отсекеjw2019 jw2019
Bunun üstüne ihtiyar, bakışlarını onun gözlerine dikti ve korkunç bir İbrani yargısı çakar gibi oldu gözlerinde.
Что Вам принести? э... я не знаюLiterature Literature
10 Şadrak, Meşak ve Abed-nego isimli üç İbrani genç, Kral Nebukadnetsar’ın altın heykeline eğilmeyi reddedince, öfkeden çılgına dönen kral onları aşırı kızgın bir fırına atmakla tehdit etti.
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьjw2019 jw2019
İlya ve Elişa gibi İsa’dan önce yaşamış İbrani peygamberler de benzer mucizeler yapmışlardı.
Мой муж вернулсяjw2019 jw2019
12 Daniel kitabının 3. babı, Mukaddes Kitap kaydı içinde, Yehova’nın, üç İbrani hizmetçisinin hayret verici iman ve cesaretlerinin nasıl mükâfatlandırıldığını gösteren örneklerden en göze çarpanıdır.
ВОт почему, чем скорее все местные вернутся в свои деревни, тем лучшеjw2019 jw2019
(İbraniler 10:1) İsa’yı kabul eden bir İbrani olsaydınız, bu açıklamalara ne anlam verirdiniz?
Дорогая, посмотри, может она в конуреjw2019 jw2019
Pavlus’un yazdığı İsa’nın İbrani takipçileri böyle bir deneme geçirmiş olmasalar da, onlar başlarına ne gelirse gelsin dayanmak için imanlarını güçlendirerek olgunluğa doğru ilerlemeliydiler.—15/2, sayfa 29.
Пойду смотреть Армапокалипсисjw2019 jw2019
İbrani hikayesi.
Иди к папочке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarihler 34 ve 35. bölümler). Babil’de Daniel ve üç İbrani arkadaşı da kimliklerini asla unutmadılar; onlar Yehova’nın hizmetçileriydiler. Baskı ve ayartma karşısında bile bütünlüklerini korudular.
Ее почти не чувствуешьjw2019 jw2019
MÖ dokuzuncu yüzyılda yaşadı ve kendi ismiyle anılan bir kitap yazan ilk İbrani peygamberlerdendi.
Я не говорю о моем завтраке!jw2019 jw2019
Pavlus’un mektup yazdığı İsa’nın İbrani takipçilerine karşı onun hangi taktikleri kullandığına bakalım.
Когда мне понадобится твое мнение, я спрошуjw2019 jw2019
Pavlus İbrani Hıristiyanlara neden birbirlerini “daha da çok” teşvik etmelerini tembihledi?
Не хотите потанцевать?jw2019 jw2019
KOrganizer içerisindeki tüm tarihleri İbrani takvimine göre gösterir. Name
Я просто тебя обожаю, и все тутKDE40.1 KDE40.1
Tanrı’nın, bugün bizi de üç İbrani gence yaptığı gibi mucizevi şekilde korumasını bekleyemeyiz.
Tы что, в меня целишься?jw2019 jw2019
22 Onlar İbrani mi?
Я еще не сказала, что переезжаю обратно... покаjw2019 jw2019
Zedekiya'nın yüreğinde bir umut oluştu, Yeremya'ya haberci göndererek İbrani ulusunun adına Allah'a dua etmesini istedi.
Первый вопросLiterature Literature
Farklı İbrani peygamberler de, güneşin kararması, ayın parlamaması ve yıldızların ışık vermemesinden söz etti.
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуjw2019 jw2019
Pavlus İsa’nın İbrani takipçilerine şunları yazarken herhalde bunu düşünüyordu: “Her ağırlığı . . . . bırakarak, . . . . önümüze konulan koşuyu sabırla koşalım.”—İbraniler 12:1.
Простите, мэмjw2019 jw2019
İsa Fısıh gününde, yani İbrani takvimine göre 14 Nisan’da öldü (Matta 26:2).
Заходи, садисьjw2019 jw2019
9 Üç İbrani alev alev yanan fırında hayatta kalıyor (3:1-30).
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыjw2019 jw2019
Cesaretle aldıkları duruş sebebiyle bu İbrani gençler nasıl mükâfatlandırıldılar?
Она не слишком тебя любитjw2019 jw2019
Örneğin, İbrani peygamber Yunus’un yaşadıklarına bakalım.
Нет другой дороги?jw2019 jw2019
MS dokuzuncu ve onuncu yüzyıllarda, Karai bilginler, İbrani dili üzerindeki incelemeleri yenileyerek üstünlük sağladılar; böylece bir anlamda altın çağ yaşadılar.
Они восстановили и другой наш подарокjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.