İyi ve kötü oor Russies
İyi ve kötü
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
добро и зло
ru
онтологически первичное противопоставление
İyi ve kötü karışmış, ikisi de iyi ve kötü.
Добро и зло смешались, оба они и добро, и зло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İyi ve kötü arasında çatışan içgüdüleri vardı.
Ну, я ошибалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Braun, İyi ve kötü haberlerim var.
Хорошо.Люблю покупать подаркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve Kötünün Ötesinde.
Мистер Слоан должен присутствовать, чтобы разделить с Вами момент славыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü hakkında Yehova karar verir ve doğru olanı yapmak aslında O’na itaat etmek demektir.
Гораздо хужеjw2019 jw2019
İyi ve kötü.
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü günleri oluyor.
Процедура, разумеется, прошла не по плануOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü polisi oynuyoruz.
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü.
Какого цвета мои глаза?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü varlıklar tarafından ziyaret edilebilirsiniz de.
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü haber aynı anda gelecek.
Делаешь уроки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü haberler.
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü haberler:
Да.Идите за мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' İyi ve Kötünün Ötesine ' ' Bartlett' s' da buldum
Что с тобой случилось?opensubtitles2 opensubtitles2
İyi ve kötü işaretler falan.
Но ты же говорил, что он придетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aleksandr Solzhenitsyn diyor ki " İyi ve kötünün arasındaki hat her insanoğlunun yüreğinden geçer. "
Здесь одностороннее движениеQED QED
İyi ve kötü.
Добро пожаловать в музей естествознания.Где история оживает!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü haberler var.
Да, Блуто и мистер ЖабаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü arasındaki farkı biliyorum
Эксперименты- пыткиopensubtitles2 opensubtitles2
İyi ve kötü havadislerim var.
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü günde onu sevmeyi, huzur vermeyi, ve kendini başkalarına değil sadece ona adamayı kabul ediyor musun?
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü günde.
Все мы практически здоровы, до тех пор, пока не становимся практически мертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü, birbirine geçerek eğrilen siyah ve beyaz iplik gibidir, dedi.
Было бы здоровое, оно бы не стало так трепетать только потому, что ты вошёл в палатуLiterature Literature
" İyi " ve " kötü " anlayışın, birden bire... kaç oy getireceğine göre belirlenmeye başlıyor.
Эй, есть тут кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi ve kötü korkular vardır.
Поскольку я рассчитываю на твою поддержку, думаю, огневая мощь важнее, чем личные предпочтенияjw2019 jw2019
İyi ve kötü arasında ayrım yapabilirim.
Oткyдa ты знaeшь, чтo этo дaл eй нe Бoбби?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
180 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.