Beni rahat bırakın oor Russies
Beni rahat bırakın
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Оставьте меня в покое
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
beni rahat bırakın
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
оставь меня в покое
[ оста́вь меня́ в поко́е ]
отвянь
[ отвя́нь ]
отстань от меня
[ отста́нь от меня́ ]
Beni rahat bırakın dedim!
Отстаньте от меня, я сказала!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... beni rahat bırak mıyorsunuz?
Он считает тебя главарем, МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak.
Я позабочусь о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak!
Найдете мне училище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırakın, rahat bırakın, rahat bı rakın!
Принц Файрон?Literature Literature
Beni rahat bırak...
Это оерзительно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinle, beni rahat bırak, tamam?
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak.
Оливер, давай не будемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak.
Что будете делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen, beni rahat bırak.
Рика я знаю уже давноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak.
Учитывая то, что это совсем неправдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" beni rahat bırak " şeklinde olmuş.
Разве не мило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak.
А потом... ты отпустишь меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizi uyarıyorum, beni rahat bırakın!
Первый и четвёртый на оборотахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak yoksa seni açığa çıkarırım.
Да он просто... хренов психопатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak, pis lezbiyen!
Эти парни вам по- настоящему дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak, Turtle.
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoksa beni rahat bırak.
Долбаный придурокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama beni rahat bırak, Addison.
Прости своего убийцу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırakın!
Он был тёплым, как... как внутренняя поверхность бёдер переработавшей шлюхиopensubtitles2 opensubtitles2
Beni rahat bırak.
Ты что, преследуешь меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen beni rahat bırak.
Ты свободная женщина!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak.
Смотри, не заведи себе какого- нибудь адвокатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni rahat bırak, Abed.
Повелитель драконов, никогда не должен злоупотреблять своей властьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen beni rahat bırak.
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
787 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.