İşiniz nasıl gidiyor?
Как работа?
nasıl giderim oor Russies
nasıl giderim
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
как добраться до
ru
как пройти́ к ... ?
как мне попасть в
ru
как пройти́ к ... ?
как проехать к
ru
как пройти́ к ... ?
Çin mahallesine nasıl giderim?
Как проехать к китайскому кварталу?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hastaneye nasıl giderim?
Любопытно, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alo oraya nasıl gideriz bilmiyorsun, değil mi?
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havaalanına başka nasıl giderim ki?
С чего ты взяла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya nasıl gideriz?
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Park Caddesine nasıl giderim?
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?tatoeba tatoeba
Söyle bana Piskopos, adamlarıma nasıl giderim deOnlara özgürlük yerine, ölümü öneriyorum derim?
И на этот раз это чистая правдаopensubtitles2 opensubtitles2
Mesai saatlerinde bankaya nasıl gidersiniz?
Ты поранился?ted2019 ted2019
Kapı 5'e nasıl giderim?
Эй!Это полиция?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oraya nasıl giderim?
А вот и мы, Дон ЛоренцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya nasıl giderim?
В смысле, как секс- архитектор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni bırakıp nasıl gidersiniz?
Вы действительно думаете, что это мудрое решение в эти неспокойные времена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya nasıl giderim?
Это невероятно!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nasıl olur da kendi kendine geceyle gündüz, sahipsiz olarak nasıl gelir, nasıl gider demezsin?
Я выйду за газетойLiterature Literature
İşe nasıl gidersin?
Никто не причинит Вам вредаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Onun peşinden nasıl giderim?
ПиктограммыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya nasıl gidersiniz?
Поверьте, сэр, я не имею представления, о чем он говоритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya nasıl gideriz?
Почему ты преследуешь меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek başıma nasıl giderim?
Ты, должно быть, думаешь что нам нельзя тебя убивать.Но это не значит, что мы не можем причинить тебе вредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sence bu konuşma nasıl giderdi?
Что- то привлекло его вниманиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okula nasıl gidersin?
Это потому что у нас очень много клиентовTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sofya'ya nasıl gideriz acaba?
Для вас главное не разум, а чувство, импульсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugüne, seninle olan bu " çıkmama " işi nasıl gider diye takıntı yaparak başladım.
Да здравствует... грёбанная королеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akşam nasıl gider göreceğiz
Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирopensubtitles2 opensubtitles2
(b) Yehova Musa’nın çekingenliğini nasıl giderdi?
Эй, мне интересно, если тебе интересноjw2019 jw2019
262 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.