GlosbeGlosbe
logoGlosbe

o oor Russies

o

/o/ Letter, voornaamwoord, naamwoord
tr
Hakkında konuşulan dişi şahıs (bir dişi için 3. tekil şahıs).

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

он

voornaamwoord
tr
Hakkında konuşulan erkek kişi; erkekler için 3. tekil şahıs.
ru
Другой мужчина; вышеуказанный мужчина; себя.Личное местоимение мужского рода третьего лица единственного числа.
Ben sokakta onu geçtiğimde o kasıtlı olarak beni görmezden geldi.
Он сделал вид, что не заметил меня, когда я шёл мимо него на улице.
 omegawiki

она

[ она́ ]
voornaamwoord
Ben sokakta onu geçtiğimde o kasıtlı olarak beni görmezden geldi.
Он сделал вид, что не заметил меня, когда я шёл мимо него на улице.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

тот

voornaamwoordmanlike
tr
Uzakta bulunan veya, zaman olarak, daha önce veya başka bir zaman belirtilmiş olan şey.
Onu ne kadar uzun süre dinlersem, onu o kadar az severim.
Чем больше я её слушаю, тем меньше она мне нравится.
 omegawiki

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

о · что · чтобы · оу · оно · то · это · этот

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

O

Letter

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

o biçim
педераст
O ne diyor?
Что он (она) говорит?
Avcı ne kadar av bilse, ayı o kadar yol bilir
Насколько опытен охотник, настолько хорошо и медведь тропинки знает · Остер топор, да и сук зубаст
o nedenle
поэтому
O. Henry
О. Генри
Çanağa ne doğrarsan kaşığında o çıkar
Что в миску накрошишь, то и в ложке окажется · Что накрошишь, то и выхлебаешь
Türkçede o nasıl denir?
Как это называется по-турецки?
o zaman
в таком случае · затем · значит · поэтому · стало быть · тогда
Korkarım o istikamette yoğun bir trafik var
Боюсь, по этому маршруту пробки

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O benim oğlum.
Мы приехали сюда из Нью- Йорка, и в первую же ночь заблудилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen neden onun ilişkimizi yıpratmasına izin veriyorsun?
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman sana lastik şeker iyi gider.
Здecь нaм нyжнo чтo- тo cмeшнoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ne demek anne?
Она не слишком тебя любитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O şey gözümü alıyor
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиopensubtitles2 opensubtitles2
O bambaşka bir hikaye duymuştu
Ты не сказала бы " да ", если бы по прежнему сомневалась в нёмQED QED
Konuşman uzun olduğu ölçüde basit olmalı ve ana noktaların o ölçüde göze çarpmalı ve kesin olarak ortaya çıkmalıdır.
Я не говорю о моем завтраке!jw2019 jw2019
Feuerbach'taki tür, Hegel'deki Mutlak'tır; o da hiçbir yerde mevcut değildir.""
Вы хотите допить коньяк?Literature Literature
Adama bir çeyreklik vermek onun hayatını değiştirmeyecek.
Теперь ты читаешь мысли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında herhangi bir şeyden korktuğunda, üçe kadar say ve o işi yap.
Но тайская кухня, ЛилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sırada giydiğin önlük.
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...- Ну вот, всё сначалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Cassie değil ki.
Я решила издаваться и мне нужно много работать, я должна много читатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“O terk edilmiş yurdu buldun mu?”
Фиона, дражайшая моя, если я и знаю что- то, то это то, что любовь полна сюрпризовLiterature Literature
Nikola, sana hiç babamın niye onca yıl önce Sığınak şebekesini kurduğunu anlatmış mıydım?
Кто боится- оставайтесь здесь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O altı yıl önceydi.
Кричи, сучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O herifler resmen canavar.
Может, стоит вернуть нужный настройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, o zaman başka kişilerle de ilişki yaşa.
Я собрал досье на дружка твоей женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yüzden buradasın, değil mi?
Клевая травкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, onun dudaklarının nasıl tad alacağını merak ediyordu?
Чтобы воспитать егоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yaşamdaki en önemli alanda, yani Tanrı’yla ilişkisi konusunda başarısız oldu ve O’na sadık kalmadı.
Все это в твоей головеjw2019 jw2019
O'nu buldum.
Мне вообще то все равноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen o kadından olabildiğince uzak duracaksın.
Видите, это вполне возможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O su katılmamış bir siyasetçiydi.
Кажется, я ведь его не спрашивал, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben ne zaman o günü ansam annemle babam benim yüzümden ölmüş gibi hissediyorum.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En azından o öldü!
Мне нужно немедленно поговорить с доктором Кеном ТакеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k