sabırsız oor Russies

sabırsız

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

нетерпеливый

[ нетерпели́вый ]
adjektiefmanlike
Otobüs bekleyen insanlar sabırsız görünüyordu.
Люди, ожидавшие автобуса, выглядели нетерпеливыми.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che çok sabırsızdı.
Ты должно быть МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom sabırsız oluyor.
И ты сделаешь их все до одногоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ancak kabul etmelisiniz ki benimle konuşma tarzınız da epeyi... Kısacası sabırsız biriyimdir ve siz de beni kızdırdınız.
Он вошёл в спальню хозяина дома ... ... и осмотрел одежду, висящую на вешалках и крючкахLiterature Literature
O küçük akıllarının alabileceğinden daha ölümcül, daha güçlü ve daha sabırsız bir yerden.
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynca ben çok sabırsız bir adamım.
звонок в дверьLiterature Literature
Sabırsız olmaya başladım.
Хорошо, в защиту моего клиента, есть какой- либо неужасный способ порвать с кем- нибудь?НетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hep sabırsızsınız, değil mi?
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom sabırsız.
Там их продают за большие деньги педофиламtatoeba tatoeba
Kitabınızı okumak için oldukça sabırsız olduğumu söyleyebilecek kadar uzun zamandır.
Я чувствую его одобрениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir yada iki kez sabırsızca gagasını tıkırdattı, ama Harry onu duyamayacak kadar derin uyuyordu.
Ее сестра и его лучший другLiterature Literature
5 Sabırsız Olmak Zararlı Olabilir
Как бы то ни было, удачи всем вамjw2019 jw2019
Hiç sabırsız ya da sinirli bir halini hatırlıyor musunuz?
Ну, наконец- тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir keresinde sabırsızca davranıp Samuel’in sunacağı kurbanı kendisi sundu.
Сервис Проверка орфографии в выделенном фрагментеjw2019 jw2019
Gözlerin çok sabırsız.
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, ЛидияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gregory ona sabırsız bir bakış fırlattı.
Системный звонокLiterature Literature
Yıldızı kullanmak için çok mu sabırsızsın?
Как это милое личико смогло отправить детектива на раннюю пенсию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgase elini sabırsızca salladı ve Tallanvor kalkıp mektubu Mat’ten aldı ve Kraliçe’ye uzattı.
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеLiterature Literature
Sabırsız ve sinirlisin.
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha önce sözü edilen Elizabeth, hastalığı nedeniyle kendine karşı sabırsızdı.
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьjw2019 jw2019
18 Zenginliklerini kötüye kullananların Tanrı’dan aleyhte hüküm alacakları konusunda güvence veren Yakub, Yehova’nın harekete geçmesini beklerken sabırsız olmamayı teşvik etti.
Не удалось открыть файл % # и загрузить список строкjw2019 jw2019
Cuma gecesi için sabırsız mısın?
Конечно, у нас есть планOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardeşin çok sabırsız.
Неважно выглядишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu haberi manşette görmek için ne kadar sabırsız olduğumu tahmin edemezsin.
Я пойду переодеваться, секундуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efesoslular 3:3-6) Öyleyse sabırsız olmak için herhangi bir nedenimiz var mı?
Я послежу за тобой, горшок дерьма!jw2019 jw2019
Evet ama bazı insanlar sabırsız olabilir.
Ну разумеется, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.