soyma oor Russies
soyma
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
кража
[ кра́жа ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yani hapisten yeni çıktın ve bizi soymaya mı geldin?
Ты любишь готовить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkinizin gidip evini soymanız fikri hiç hoşuma gitmiyor.
Как такое может быть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok pişmiş yumurtamı masamda soyma hakkımı saklı tutuyorum.
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду ДавидаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dükkan soyma ve bar kavgası mı?
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииopensubtitles2 opensubtitles2
Sarhoşun biri, o uyurken soymaya kalkışmış.
Прощай, БейтсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levinson'ın dün gece soymaya çalıştığıyla aynı bar mı?
Иначе всё попадает мимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin gibi genç bir adam insanları soymayı nasıl düşünür!
А что ты хотела?opensubtitles2 opensubtitles2
Sihirbazları soymayı öğrenmek için çok uzun yıllarımı verdim.
И что ты собралась смотреть, домашнее видео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni soymaya kalktı.
С волшебной сказкой не знаком!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer şehirlerde yaşamaya devam edersek, yarını düşünmeden doğayı soymaya devam edeceğiz.
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimsenin seni bir daha soymaya kalkışmayacağını söyleyemem.
Да- да, я здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günümüzde Fonio üreticileri, neredeyse tüm zaman ve enerjilerini harman dövmeye, yaba yapmaya ve kabuk soymaya ayırmadıkları sürece bu tahılı satacak ya da kullanacak hale getiremiyorlar.
Она- для захвата противниковted2019 ted2019
Mary Tom'dan bir portakal soymasını istedi.
Я многому научился у негоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hırsızın biri çok katlı bir apartmanı soymadan önce içeri aseton gazı pompalamıştı.
Спокойной ночи, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaybedecek hiçbir şeyi olmadığını düşünerek, başka gençlerle birlikte insanları soymaya başladı.
Я ненавижу это, потому что я знаю, чтоэто ушло навсегдаjw2019 jw2019
16 yaşında bir çocuk marketi soymaya geliyor.
А я беру дорогой изысканный кофе, потому что когда я пью его, я хочу чувствовать вкусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sence yolda haydutlar bizi soymaya kalkar mı?
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banka soymayı seviyorsun demek.
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birinin onu soymaya niyeti varsa, neden tüm çantayı almasın ki?
Напиши, как приедешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya beni soymaya geldiğini söyledi.
Если Билл едет, мы все едемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi.. artık lütfen evimi soymayı bitirebilir miyiz?
Нет, выглядит будтоэто какой- нибудь псих, серийный маньякOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız onu ışıklarda bıçakla soymaya kalktıktan sonra onu alıp barınağa getirmek istiyor.
Отведи его в конуру, приставь собаку ему к жопеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ete ulaşmak için ambalajı soyman gereken türden.
Гениальный план.Лучшего плана вы никогда не слышалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızımı soymaya çalışan bir kadın var.
У нас нет контактаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başka bir kere bir arkadaşımla birlikte, koynumuzda tabancalar ve yüzümüz kayak şapkalarıyla maskelenmiş olarak, uyuşturucu için para elde etmek amacıyla zengin bir adamı soymaya karar verdik.
Хуай, ты призрак, сошедший с умаjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.