iki başlı uyluk kası
двуглавая мышца бедра
uyluk oor Russies
uyluk
tr
Kalça ve buttan dize kadar olan vücut kısmı.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бедро
[ бедро́ ]
tr
Kalça ve buttan dize kadar olan vücut kısmı.
Onlar tıpkı bir kadının vücudu gibi uyluk arasından sırtına kadar önce eğilecek sonra kıvrılacaklar.
Гибкие и податливые, как женские тела от бедер до спины.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O gün sol uyluk kemiğimi kırmıştım Vücuttaki en büyük kemiktir -- ve sonraki iki ayı çenemden ayak parmaklarıma ve sağ dizime kadar uzanan, sağ dizimden sol topuğuma giden çelik bir çubuktan oluşan alçılar içinde geçirdim.
Да- а... люблю югQED QED
Uyluk atar damarı parçalanmış.
Два слитка, пятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyluk kemiklerin ince bir güzelliğe sahip.
Как насчёт скидки # процентов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, uyluk kısmından kanamayı durdurabileceğim anlamına geliyordu.
Мой ужасный сын- Бернард?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyluk kemiğinden sonra.
Это сделало бы тебя неразборчивой с связяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyluğumdan aslında.
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yorucu bir günden sonra her zaman hafif bir caz açıp iç uyluklarıma geyik miski sıkarım.
Да, но кто из них так же хорош?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derin kafatası kırıkları,... omurlarda baskı izi, köprücük kemiği ve uylukta kırık,... el ve ayak bileklerinde çıkma.
Пусть заценятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi, ayağınıza uyluk atardamarınızı parçalayan bir kurşun isabet etti.
Осталось немного до премьеры " Джека Слэйтера # "ted2019 ted2019
Omuzlan, uylukları ve ayakları üşüyordu biraz.
Одно движение, и ты покойникLiterature Literature
Uyluk kemiğinde kanserojen bir tümör.
Всё покупаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sağ uyluğum!
Вы что, поссорились?opensubtitles2 opensubtitles2
Melek olduğu sonradan anlaşılan bir yabancı, bütün gece onunla güreşti ve bir dokunuşta Yakub’un uyluk kemiğini yerinden çıkardı.
У меня уже две жены былоjw2019 jw2019
Bedenin görünmeyen, uyluktaki yumuşak dokuları bulmada uzmanımdır
Да его размазало по колесамopensubtitles2 opensubtitles2
ABD Dışişleri Bakanı John Kerry Fransa'da Pazar günü bir bisiklet kazasında sağ uyluğunu kırdı.
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çenemi yukarı kaldırdığımda, uyluklarımdaki derinin hareket ettiğini hissedebiliyordum.
Ты превратилась в цаплюjw2019 jw2019
Uyluk atardamarını vurmuşsun.
Хорошо, что ж, встретьтесь с ДжэкомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bıçak, uyluk atardamarını kesmiş.
О Господи, что это была за компания!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama eğer revire gelmeden önce uyluk damarı boşalacak olursa o zaman papaz çağırırlardı.
С этими вещами надо бы полегчеLiterature Literature
Avery, gidip uyluk kemiğine bakalım.
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyluktan boyuna kadar, Ephialtes
Как мы собираемся заставить этого парня благословить хоть что- то?opensubtitles2 opensubtitles2
Pekala, sağ uyluk atarını açalım, kan nakline başlayalım.
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendimizi bir odaya kilitleyip uyluklarımız acıyana kadar da çıkmayız.
Держи ровноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir yerlerde nabzı yoklamak için en iyi yerin uyluktaki damar olduğunu okumuştum.
Давай не будем какое- то время выяснять отношенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyluk atardamarına gelmiş.
Не то, чтобы я знала, как вылечить его... но если бы я могла остаться с ним наедине... и найти свой путь, новаторский, творческий... я смогла бы изменить его жизнь... достанься мне только этот шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.