kanser yapıcı
канцерогенный
yapıcı oor Russies
yapıcı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
созидательный
[ созида́тельный ]
Bunları, ailenizle veya başkalarıyla yaptığınız yapıcı sohbetlerde yansıtmaya çalışın.
Старайтесь включать это в созидательные разговоры с родными и с другими людьми.
конструктивный
[ конструкти́вный ]
творец
[ творе́ц ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'yapıcı' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logos’u “yapıcı olarak” kullanmaya başladı ve o andan itibaren her şeyi bu sevgili Oğlu vasıtasıyla meydana getirdi.
Да говорю тебе, я рад!Не сердисьjw2019 jw2019
7 Düzenli bir ruhi programımızın olması, yapıcı sohbetler etmek için bize birçok sohbet konusu sağlar.
Ангел земной, ангел земнойjw2019 jw2019
Bilgi kitabını hizmette sunarken, kullanabileceğimiz Kutsal Yazılara dayanan yapıcı noktalardan örnekler verin.
Эм... ничего особогоjw2019 jw2019
(Efesoslular 1:22; Vahiy 1:12, 13, 20; 2:1-4) Bu arada, İstefanas’ın, Fortunatus’un ve Ahaikus’un ortaya koymuş olduğu mükemmel örneği izler ve kardeşlerimizin hizmetinde çalışmaya devam edersek, biz de cemaat düzenlemesini vefayla destekleyecek, kardeşlerimize yapıcı davranacak ve onları “sevgi ve iyi işlere” teşvik edeceğiz.—İbraniler 10:24, 25.
По умолчанию & kword; ищет точное совпадение с текстом. & kword; может также искать совпадения текста с шаблоном или набором правилjw2019 jw2019
Algılama yeteneğini doğruyu yanlışı ayırmak için geliştirerek de kimin değerli ve yapıcı bir arkadaş olduğuna daha kolay karar vereceksin (İbraniler 5:14).
Это выглядит таким опасным, я бы не хотел прыгать на нееjw2019 jw2019
Ama yapıcı olması için diyaloğun kalıcı ve ciddi olması gereklidir.
У него все еще есть отецLiterature Literature
Yapıcı Olmanın Bazı Yolları
Я избегал этого какое- то время, но... моя спина больше не выдержитjw2019 jw2019
Her zaman teşvik edici ve yapıcı şekilde konuşursak, başkaları bizim hakkımızda gerçekten şunu söyleyecek: “Benim ruhuma . . . . rahat verdiler.”—I. Kor.
Почему я, сэр?jw2019 jw2019
Kişinin olabilecekleri dikkatle düşünmesi gerekliyse de, her olasılığı tek tek düşünmeye çalışması yapıcı olmadığı gibi olanaksızdır da.
Вы видели ее малыша?jw2019 jw2019
O sabırlıydı, dikkatle dinledi, mümkün olan her konuda övdü ve yapıcı öğütler verdi (Eyüp 32:6; 33:32).
Вы думаете, что Вы можете взорвать?jw2019 jw2019
Başkalarına Tanrı’nın Gökteki Krallığı hakkındaki iyi haberi vermek de yaşamımızı yapıcı bir faaliyetle doldurmanın zevkli bir yoludur.
Но мы же партнеры!jw2019 jw2019
"Pausanias ona "" tanrı yapıcı"" bile diyordu ."
Я ничего от Вас не хочуLiterature Literature
Şimdi, buna bir politika yapıcının bakış açısından bakalım.
А машину водишь?ted2019 ted2019
Tamgün hizmette geçirdiği 25 yılı düşünerek şunları söyledi: “Cemaatteki herkesle vakit geçirip onlara yardım etmeye çalıştım, onlarla hizmete çıktım, çobanlık ziyaretleri yaptım, onları evimde yemeğe çağırdım, hatta ruhi açıdan yapıcı buluşmalar düzenledim.
Смотреть из окнаjw2019 jw2019
Öyleyse “yapıcı sözler” söyleyelim ve mezmur yazarının şu duygularını paylaşalım: “Ağzımdan çıkan sözler, yüreğimden geçen düşünceler, Seni hoşnut etsin ey Yehova, kayam, kurtarıcım” (Mezm.
Так что я перевел энсина Палмерса обратно в ночную смену и назначил рядового Донарка на " Дефаент " в качестве члена подразделения охраныjw2019 jw2019
Yakın zamanda fark ettim ki grafiklerin, sesin, oynanışın ve duygunun ötesinde büyüleyici ve benim için bağımlılık yapıcı olan gerçeği yıkabilme gücü.
Это будет сюрпризQED QED
Süleymanın Meselleri 8:30 bu ilişkiye ışık tutar: “Yapıcı olarak [ben, İsa] onun [Yehova Tanrı’nın] yanında idim; ve her gün onun sevinci idim. Her vakit onun önünde sevinirdim.”
Мембраны пациентки сами по себе не вылечатсяjw2019 jw2019
Sen karışana kadar yapıcı bir vatandaş olma yolunda ilerliyordu.
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapıcı şekilde tek başına kalmanın kapsamına Tanrı’ya dua etmek, Mukaddes Kitabı inceleyip üzerinde derin düşünmek de girer.
И бей вот такjw2019 jw2019
Aile tetkiki sırasında yüreklerinde yapıcı bir etki oluşması için neden özel çaba gösterilmeli ve bu ne gerektirir?
Нет, уважаемый дозвонившийсяjw2019 jw2019
Yapıcı sözler söylememiz Yehova’yı memnun eder
И если ты разобьёшь ему сердце, я тебе пристрелю и закопаю в лесочкеjw2019 jw2019
Ben bir aşk yapıcıyım.
Кто отправитель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim hiç yapıcı amaçlarım olmadı.
Посмотри на эту настойчивостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden ailemizle ve arkadaşlarımızla birlikte lezzetli yemekler yemek ve yapıcı şekilde eğlenmek için zaman ayırmak uygundur.
Это предупреждение.Если ты пойдешь на войну, Тебя ждут великие печальные событияjw2019 jw2019
1 Kardeşlerimizle ilişkilerimizde, daima yapıcı olmalıyız.
Также у нас компания у входаjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.