zahmet etmek oor Russies
zahmet etmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
беспокоиться
[ беспоко́иться ]
Niye hâlâ zahmet ediyorsun bilmiyorum.
Не понимаю, почему это до сих пор тебя беспокоит
трудиться
[ труди́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yardıma ihtiyacı olanlara yardım etmek zahmet değildir
Мы чудесно проведем время вместе, правда?opensubtitles2 opensubtitles2
Yardıma ihtiyacı olanlara yardım etmek zahmet değildir.
Я не думаю, не... думаю, что это хорошая идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrol etmek için zahmet etme.
Но Мелболги заключил его во тьму на долгие # лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомститьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yardım etmek için geldiysen hiç boşuna zahmet etme.
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahmet edip 40 dk sürüş mesafesindeki annesini ziyaret etmek umrunda değil.
Это довольно простая операцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan Phillips, dersime gelmeye devam etmek niyetindeyseniz, layık olduğunuz gibi önde oturun, yoksa zahmet edip de gelmeyin.
Спокойной ночи ДаниэльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu savaşın zorluklarıyla mücadele etmek, –alaylara katlanmak, dünyanın şüpheli eğlencesinden uzak durmak– tüm bu zahmetlere katlanmaya değer mi?
Прекращается пение)- (Стреляетjw2019 jw2019
Bu bir yana, Albay, söyleyin bana, eğer intihar etmek isteseydiniz tekneyle denize açıldıktan sonra, elinize bir keskiyle çekiç alıp bin bir zahmetle, teknenin dibinde delikler açmaya çalışır mıydınız?
Это последний раз, когда мы все вместе проводим уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer size google bilir veya google sizin dostunuzdur deniyorsa yukarıdaki tavsiyelere uymamışsınız demektir. Kendi araştırmanızı yapmamışsınız ve muhtemelen çözüm bulunması çok kolay bir yerde. SSS veya kullanım kılavuzuna bakıp sakın Hayır, ben bütün bunları okumak istemiyorum çözümü bana siz söyleyin demeyin. Bu uygun olmayan bir davranış biçimidir. Siz zahmet edip te sorununuzu çözecek belgeleri okumuyorsanız insanlar neden size yardım etmek için vakitlerini harcasınlar ki. Eğer size google ı kullanın deniyorsa bunu gurur meselesi yapmayın ve söyleneni yapın
Пойди и королю скажи: вот яKDE40.1 KDE40.1
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.