yıkma oor Albanees
yıkma
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
çfronësim
përmbysje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İstilacı “Deniz Halkları”* Anadolu ve kuzey Suriye’yi yakıp yıkmaya başladığında, Hititler Ugarit’e askerlerini ve donanmasını gönderme emri verdi.
Më qëllove në këmbë, ti i sëmurë!jw2019 jw2019
Mesih’in uğruna öldüğü kişiyi yiyecek yüzünden yıkma.
Tjeta, edhe një herëjw2019 jw2019
Karar, bir taraftan Başbakan Recep Tayyip Erdoğan açısından ciddi bir darbe olurken, diğer taraftan da Mahkemenin Erdoğan’ ın partisi AKP’ yi devletin laik karakterini yıkmaya çalıştığı iddiasıyla kapatması ihtimalini yükseltti
Fillo diçka të reSetimes Setimes
Belediyenin Roman yerleşimlerini yıkma ve sakinlerin yerlerini değiştirme planı eleştirilere hedef oldu
Do të tregoj se kush janë ataSetimes Setimes
Makedonya' daki Demokratik Bütünleşme Birliği (DUI) taraftarları # Şubat' ta hisarın arsasına inşa edilen bir müzenin çelik altyapısını yıkmaya çalıştı. [ Tomislav Georgiev ]
" Në djall Havai "?Setimes Setimes
Hindistan’da yaşayan İsa’nın Takipçisi bir baba, böyle durumlarda “sorumluluğu ana-babanın üzerine yıkma eğiliminin” olduğunu söyledi.
Qente e dine qe gjahu i tyre duhet te dale jashte perndryshe do mbytet- tani eshte nje loje pritjejejw2019 jw2019
Ve günümüzde hakikat yolundan sapan kişiler, İsa’nın takipçilerinin imanını yıkma hedefiyle şüphe tohumları ekmek için uğraşmaya devam ediyor.
Xhakob, ku po shkon?jw2019 jw2019
Üstelik, Yehova ‘yıkma’ düşüncesini yüreklerine koyuyor.
Po, do të ishte bukurjw2019 jw2019
Rama ayrıca Avrupa' yı, bölgede serbest vize uygulamasının dışında bırakılmış tek ülke olan komşu Kosova için de " vize duvarını yıkmaya " çağırdı
Ai shkoi në një bar dhe harxhoi rrogën e një jave të tërë atjeSetimes Setimes
Çiftçiler askere alınır, tarlaların savaş yüzünden harap olması ve geri çekilen orduların yakıp yıkma politikası nedeniyle üretim azalır.
Ku është babai im?jw2019 jw2019
Ama William'ın yakıp yıkma arzusu doymak bilmiyordu.
te gjithe jemi brenda? gati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New Encyclopœdia Britannica şu yanıtı veriyor: “Arkeolojik eleştirmenlik, [Mukaddes Kitap tarihinde] en eski dönemlerin bile belirgin tarihsel ayrıntılarının güvenilirliğini doğrulama ve Pentatök kayıtlarının [Mukaddes Yazıların ilk kitaplarındaki tarihsel tutanaklar] sadece çok sonraki dönemin bir yansıması olduğu kuramını yıkma eğilimindedir.”
Paska një shkop magjik!jw2019 jw2019
Avrupa için belirleyici andan iki yıl önce, ABD Başkanı Ronald Reagan Haziran # de Berlin' de yaptığı tarihi konuşmada Gorbaçev' i " bu duvarı yıkmaya " çağırmıştı
Njëri nga vëllezërit e mi ishte i madh në moshëSetimes Setimes
Bir basın toplantısı yapan başsavcı, yasağı talep etmesine gerekçe olarak, taraftar gruplarının “ anayasal düzeni şiddet yoluyla yıkma, garanti altına alınmış azınlık ve insan haklarının ihlali ve ırk, din ve etnik kimliğe dayalı nefret ” yönünde çağrı yapmalarını gösterdi
Do ta merrni Semin në zbulimin e muzeut?Setimes Setimes
Şeytan ve cinleri Yehova’nın hizmetçilerini ruhi yönden yıkmaya çalışıyor. (I.
Sigurisht, kjo e gjitha varet nga ju, për ju janë mjeshtër të vërtetë të grasslanditjw2019 jw2019
(II. Kırallar 17:5, 6) Ve bunu izleyen yüzyılın sonunda da, Babillilerin iki sıpttan oluşan Yahuda krallığını istila etmesine ve Yeruşalim ile mabedini yıkmasına izin verdi.—II. Tarihler 36:16-19.
Mundohem të bëj aq sa mundem me kembët e mia të voglajw2019 jw2019
Hâlıkın dururken, mahlûka tapma, şeytâna uyup da, yolundan sapma, harâmlara dalıp, dînini yıkma!
Shaina duhet të jetë shumë e...... uriturLiterature Literature
Türk- Ermeni gazetesi Agos' un yazı işleri müdürü Rober Koptas, heykeli dikme ve şimdi de yıkma kararının, Ermenistan ile yakınlaşma sürecinin durmasından çok Türk iç siyasetiyle ilgili olduğunu söylüyor
Mendo për MargaretinSetimes Setimes
(Matta 4:17) O ‘lütuf yılı’, Yehova’nın MS 70’te Roma ordularının Yeruşalim’i ve mabedini yıkmasına izin vermesiyle doruğa varan ‘öç alma gününe’ dek sürdü.
Ç' farë kërkon?jw2019 jw2019
O, yaşlı bir Şahit olan Alma Vardja’nın depo olarak kullandığı eski kulübeyi yıkmasına yardım ediyordu.
Po mendoja për tyjw2019 jw2019
25 Ben şimdi Yehova’nın izni olmadan mı burayı yıkmaya geldim sanıyorsun?
Po, është budallajw2019 jw2019
Bir de, benim 33 senede inşa ettiğim şeyi, tek kalemde yıkmaya çalışan sen varsın Panter.
Unë e kam topin tuaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova, Babil’in Yeruşalim’i yıkmasına izin vermekle ‘garip işini’ yapıyor
Je zëri që dëgjoj në mendjen timejw2019 jw2019
Bütün ilkel uluslardan toplanmış... vahşi paralı askerler ve savaşçılar... acımasızca yakıp yıkmaya ve bizi fethetmeye... azmetmişti.
Nuk mund të lejoja ta hidhnin në plehra për të kursyer pak lekëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonunda, Yehova MÖ 607 yılında Babillilerin Yahuda krallığını, Yeruşalim şehrini, hatta oradaki muhteşem mabedi yıkmasına izin verdi.
Ti ende s' po kuptonjw2019 jw2019
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.