mali yıl
viti fiskal
yıl oor Albanees
yıl
tr
Dünyanın Güneş etrafında bir devir tamamlaması için geçen zaman (Refereans noktasına bağlı olarak 365,24 ila 365.26 gün).
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
vit
Bazı hastaların durumu diğerlerininkinden daha ciddidir, fakat çoğu hasta her yıl birkaç işgününü kaybeder.
Disa kanë dhembje më të forta se të tjerët, por shumica humbin disa ditë pune në vit.
viti
Bir buçuk yıl boyunca ona ulaşmak için gösterdiği çabalar sonucunda bir gün kapı açıldı!
Pas një viti e gjysmë vizitash të shpeshta, më në fund dera u hap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Böylelikle Türkiye, yüzde # lik enflasyon oranıyla # yılı için yüzde # enflasyon hedefini aşmış oldu
Protestuesit kane hedhur bomba zjarri ne Ambasaden Amerikane, duke bertitur " SHBA, dil nga Kolumbia. "Setimes Setimes
Lütfen savaş ve hapis yıllarının bir adamı değiştirebileceğini kabul et
Nuk te urrejopensubtitles2 opensubtitles2
Avrupa Yeniden Yapılanma ve Kalkınma Bankası (EBRD) başkanı Thomas Mirow # Şubat Pazartesi günü, Hırvatistan' a Perşembe ve Cuma günü gerçekleşecek ilk ziyareti öncesinde yaptığı açıklamada, EBRD' nin # yıl sonuna kadar ülkeye # ila # milyon avroluk yatırım yapacağını söyledi
Nuk është emrekullueshme?Setimes Setimes
Aynı yıl Portekiz’den özel öncüler de geldi.
Nuk dua ta dëgjojjw2019 jw2019
Annelere tapınma, Anadolu’da her yıl 15 Mart’ta Tanrıların Anası olan Kibele ya da Reia onuruna yapılan resmi törenlerle gerçekleştirilirdi” (The Encyclopædia Britannica, 1959, Cilt 15, s.
Të kujtohet sa netë është zgjuar duke bërtitur?jw2019 jw2019
Aniden, on yıllardır onları birbirine yakınlaştıran iki ortak tehdit, az çok yok oldu.
Jemi në fillimted2019 ted2019
Ulusal Ticari Kayıt Dairesi' nden # Şubat Pazartesi günü yapılan açıklamaya göre, Ocak ayında iflas eden Romen şirketlerinin sayısı geçen yılın aynı dönemine göre % # luk bir artış kaydetti
Kur të kthehet nga fshatiSetimes Setimes
Yaşadığım korkunç olayların yıllar boyunca düşüncelerime hâkim olmaması için düşünme yeteneğimi kuvvetlendirdiğinden dolayı Yehova’ya müteşekkirim.
Atëherë pres që ti të marrësh më shumë nesërjw2019 jw2019
Dinsel Yıl 1. ay
Na lër rehatjw2019 jw2019
Yıl sonuna kadar santralın en eski iki biriminin kapatılması, Bulgaristan' ın AB' ye verdiği taahhütler arasında yer alıyor. AB, Kozloduy' daki diğer dört reaktörden ikisinin daha # yılına kadar kapatılmasını istiyor
Po, Kris, i lexovaSetimes Setimes
Birinci sübvansiyon programı kapsamında # yıllık bir konut kredisinde, ilk beş yıl boyunca aylık konut kredisi oranının yarısı sübvanse edilecek
Niodajn është firma më e madhe, kemi # % atjeSetimes Setimes
Öte yandan güneş enerjisi kapasitesi # yılındaki # tan # yılında # a ulaştı
Mund ta shkundur dorën përsëri?Setimes Setimes
13 Çevre ibadetinde bir konuşma dinledikten sonra bir birader ve onun ikiz kız kardeşi, altı yıldır müşareket kesilmiş olan ve başka bir yerde yaşayan anneleriyle ilişkilerinde ayarlamalar yapmaları gerektiğini fark ettiler.
Vërtetë dini të bëni shfaqje të mirëjw2019 jw2019
Son birkaç yıldır tavırlarda ciddi değişiklikler olduğu ve liderlerin artık olayları sadece ulusal çerçevede değil bölgesel açıdan da değerlendirdikleri görülüyor
Ej, Fliper.S' të pëlqen? Bëj diçkaSetimes Setimes
Geçen yılın aynı döneminde ise, bin orman yangını çıkmış ve toplam # bin # hektar alan yok olmuştu
Oli, me krenari ju paraqetSetimes Setimes
1 Ocak 2002 tarihine dek 2,8 milyar madeni para ve 380 milyon banknot üretmek için, darphaneler –Hollanda gibi 15 milyon kişinin yaşadığı küçük bir ülkede bile– üç yıl kesintisiz çalışacak.
Nuk ka asnje jo jo jojw2019 jw2019
Fen dersi öğretmenlerinin yıllardır kullandığı ve çarşıdan aldığımız standart oyun hamuru iletken.
Por besoj se priftërinjtë e parë fshiheshin këtu... kur banorët vendas ngriheshin në revoltëted2019 ted2019
Bosna- Hersek' in kamu yayın sisteminde reform, son dönemde BBC Danışmanlık tarafından yapılan bir çalışmaya göre, bir buçuk yıldır ayda yarım milyon Euro borçlandığı görülen bir devlet kanalı ile iki taraf kanalının kurtarılması anlamına geliyor
Duhet ti nxirrje nga gropat një e nga njëSetimes Setimes
Arnavutluk, Bosna- Hersek ve Sırbistan- Karadağ büyük olasılıkla # ’ ten sonra dikkate alınacaklar. Yine de, üç ülke de # yılına kadar İstikrar ve Ortaklık Anlaşmasını imzalayıp ortak üyeliği güvence altına alabilirler
Por ndeshja e parë është provë.Merr # mijë dollarëSetimes Setimes
Örneğin, yukarıda anlatılan kazadan yalnızca beş yıl önce John’un annesinin bir arkadaşının kızı da, aynı otoyoldan geçmeye çalışırken ölmüştü.
Para tre javëshjw2019 jw2019
1930’lu yıllardaki Büyük Bunalım sırasında üç çocuğuyla göçmen bir anne
Ă‹ shtĂ « njĂ « nga afaristĂ« t mĂ « te mĂ« dhenjĂ « kĂ« tujw2019 jw2019
MS 33 yılının Pentekost gününden sonra, yeni öğrenciler gökteki Babalarıyla nasıl bir ilişkiye sahip oldular?
Tani kemi gjithë kohën e duhur për tu njohur me njëri- tjetrinjw2019 jw2019
Ailenize 1864 yılında yüklü bir miras kalmış.
Njerzit mund te kete ide te gabuaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrika'daki en büyük geleneksel yatak tülü üreticisine 350,000 dolar borç yaparak işe başladık, ki böylece teknolojiyi Japonya'dan transfer edebilsinler. ve uzun ömürlü ve beş yıl tülleri yapabilsinler diye.
Po të kronometrojted2019 ted2019
Yunanlıların kurduğu kenti, Lidyalılar MÖ yaklaşık 580 yılında yıktılar.
Në rregull, ndonjëherë i çaj trapin, por... kujtova se do ta blija, Edijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.