Яшьләр oor Spaans
Яшьләр
Vertalings in die woordeboek Tataars - Spaans
juventud
es
etapa de la vida
Яшьләр үз вакытын һәм көчен ничек итеп акыллылык белән куллана ала?
¿Cuál es la mejor forma de usar el tiempo y las energías durante la juventud?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Күп кенә илләрдә суга чумдырылганнарның санына яшьләр зур өлеш кертә.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesjw2019 jw2019
Берничә ел Латвиянең яшьләр җыелма командасын җитәкли һәм Латвия җыелма командасының баш тренерының ярдәмчесе була.
No, esto no es entre tú y yo, amigoWikiMatrix WikiMatrix
15 Яңа гына өйләнешкән күп кенә яшьләр мөһим сорауларга карашлары аерылып торганын ачыклагач, гаҗәпләнә һәм хәтта аларның өметләре өзелә.
¿ Cómo lo corroboraste?jw2019 jw2019
Табигать афәтләреннән соң яшьләр тәҗрибәлерәк мәсихчеләргә кушылып, зыян күргәннәргә ярдәм итә.
No es tu decisionjw2019 jw2019
Шул җитәкчелеккә баш игән күпләгән яшьләр үз тормышында уңышка ирешә (Мәдхия 118:105). Әйдәгез, рәхәтлеккә һәм байлыкка омтылган дөньяда Алланы яратып, рухилыгын саклап кала алган яшьләрнең бер ничә мисалын карап китик.
Echemos al ejercito de Estados unidos!jw2019 jw2019
Мәсәлән, кайбер материал аеруча яшьләр өчен файдалы. Башкасы исә ата-аналар өчен ярдәм булып тора.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesjw2019 jw2019
Шулай булгач, балигъ булган мәсихчеләр андый басмалар фәкать яшьләр өчен генә язылган дип уйларга тиешме?
¿ Y ellos también?jw2019 jw2019
Б. э. 49 яки 50 нче елларында Тимутегә, бәлкем, якынча 20 яшьләр булганда, аның рухи үсешен күргән «Лустрадагы һәм Икүниундагы туганнар... [аның] турында яхшы сүзләр генә сөйләгән» (Рәс.
No tengo que ver con esojw2019 jw2019
ә) Яшьләр Мәрьямнән нинди үрнәк ала ала?
Mi inhalador esta en mi autojw2019 jw2019
Көчем бетте, яшьләр түгәм.
No conoces a Pablojw2019 jw2019
Кайбер мәсихче яшьләр нинди вәсвәсәләргә дучар була, әмма аларга бирелү ни өчен акыллы булмас?
El placer es todo míojw2019 jw2019
Яшьләр, тормышыгыз чын канәгатьлек китерсен өчен планнар корасызмы?
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosjw2019 jw2019
Җыелышта мин олы яшьтәгеләр һәм яшьләр белән дә исәнләшәмме?»
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?jw2019 jw2019
Бүген дә яшьләр үз ата-аналарын я үги ата-аналарын шатландыра ала.
Era policíajw2019 jw2019
Алар: ирләр, хатын-кызләр, ялгызлар һәм өйләнгәннәр, яшьләр һәм олы яшьтәгеләр — барысы да тугрылыклы Йәһвә Шаһитләре.
¿ Y si fallara?jw2019 jw2019
Давытның иманы аеруча яшьләр өчен яхшы үрнәк булып тора.
Sabes que matará de nuevojw2019 jw2019
Мәсәлән, җинаятьчелек, эшсезлек, гаделсезлек, сугышлар, яшьләр мәсьәләсе, авырулар яки үлем турында әйтеп була.
Ah, le importan las etiquetasjw2019 jw2019
Теократик хезмәт мәктәбендә укып, кардәшләр — яшьләр дә, олылар да — киңәшләр ярдәмендә кычкырып уку сәләтләрен яхшырта алалар.
Compañeros, ¡ paso!jw2019 jw2019
Шулай эш итеп, яшьләр һәм яңалар башкаларга игелек күрсәтергә өйрәнәчәк.
¡ Hola, hermanita!jw2019 jw2019
Тикшерүләр тагын шуны күрсәтә: күп яшьләр, яшүсмер чакларында ата-аналарының сүзләрен тыңламаган булса да, гадәттә үз ата-аналарының карашларын үзләштерә.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # ajw2019 jw2019
КАЕНАНА һәм каената белән яшьләр арасындагы низаглар күп кенә мәзәкләр тудырса да, тормышта андый низаглар бер дә көлке түгел.
La historia nos dice que están acabadosjw2019 jw2019
Тунис – Яшьләр көне.
No de cilindrosWikiMatrix WikiMatrix
б) Яшьләр нәрсә эшләргә чакырыла?
Consumo eléctrico máximo: ... kWjw2019 jw2019
Бу ике мәкалә суга чумдырылу турында уйланган яшьләр өчен язылган
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?jw2019 jw2019
Авыр чакта андый яшьләр ярдәмне наркотиклардан я исерткеч эчемлекләрдән эзләмәс.
Estás bajo arrestojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.