manaʻo oor Spaans
manaʻo
Vertalings in die woordeboek Tahities - Spaans
pensar
A feruri noa ai au, fa maira te tahi manaʻo.
Cuanto más pensaba tanto más lejos me sentía de hallar una solución.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eiaha e vaiiho ia tatou ia manaʻo noa i teie mau hiaai ataâta – eiaha roaʼtu no te hoê mahana noa.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéLDS LDS
Noa’tu te rau o te huru o te mau peu, e tupu mai te reira e te mau manaʻo atoa no te anaanataeraa e te tiaʻiraa e i te tahi mau taime te patoʻiraa.
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyLDS LDS
Ia ore hoi tatou e haapaʻo maitai, e nehenehe te mau are miti manaʻo-ore-hia o te oraraa nei e riro mai ei mauhaa no te pohe mai teie mau are miti i niʻa i te moana.
Ha traido dulcesLDS LDS
E nehenehe ta outou e tuatapapa na roto i te pure, i te mau irava i tapurahia e a papaʻi i te mau manaʻo ta outou i farii a taiʻo ai outou i te reira.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaLDS LDS
Tera râ, e mea tiʻa ia tatou paatoa ia feruri atoa i te tahi atu hopoiʻa faufaa roaʼtoa, te parau nei au e, o te faatere nei i toʻu mau manaʻo e te faaite mai nei iaʻu i toʻu turu i te ohipa e tupu nei i teie mahana.
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queLDS LDS
E ua tuʻatihia taua matini naʻinaʻi niʻa i te pereoo auauahi, tei huti iaʼna i niʻa i te mouʻa, e ua tere i raro mai i te mouʻa, ma te parauraa e : « Ia manaʻo vau e tiʻa iaʻu.
TEXTOS APROBADOSLDS LDS
Ua papaihia teie mau manaʻo ia riro ei mau haapiiraa ohie no to outou utuafare.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryLDS LDS
I te tahi taime e titauhia ia faatitiaifarohia te hape i mua i te taata e e tupu mai paha te inoino, te haamâ e aore râ te manaʻo e aita oe e auhia.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoLDS LDS
Te uiui nei to’u manaʻo e, aita anei ta tatou mau opuaraa no te pupu e no te taata hoê, e riro nei i te tahi taime, ei faaauraa i te hoê oire Potemkin i teie tau.
Le di los nombres de nuevos chicosLDS LDS
Noaʼtu te huru o to outou mau manaʻo, te tiʻaturi nei au e mea tiʻa iaʻu ia haapapu atu e aita matou e tere nei i te mau vahi atea mai na taata toopiti o na Faehau Too Maha Faahoro Puaa-horo-fenua o te Apokalupo.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoLDS LDS
Auê ïa te faahiahia ia roaa te hiaai hohonu i roto i to tatou aau no te haapa‘o i te mau faaueraa, aita e faufaa ia faahaamanaʻo tamau-noa-hia mai tatou e ia vai noa mai te manaʻo papû e, ia pee ana‘e tatou i te eʻa tiʻa, e farii tatou i te mau haamaitairaa i fafauhia i roto i te mau papa‘iraa mo‘a.
¿ Qué se supone que debo hacer?LDS LDS
4 Te manaʻo nei te tahi mau taata e, na to ratou paari e te aravihi e faariro ia ratou ei mea puai aʻe ia aro atu i te faahemaraa.
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaLDS LDS
Aita vau i ite eaha ta’na i parau i to’u na metua no te reira, ua ite râ vau e ua afaʻi oia ia maua to’u taeaʻe i te auâ faafaearaa e ua faaite mai i to’na mau manaʻo no niʻa i te faufaa rahi ia bapetizohia e te haere-tamau-raa i te mau pureraa a te Ekalesia.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoLDS LDS
E au mau taeaʻe, e au mau tuahine here, auê to’u oaoa ia tae mai i rotopu ia outou i teie poʻipoʻi Pasa nehenehe a fariu ai to tatou mau manaʻo i niʻa i te Faaora o te ao nei.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?LDS LDS
« Ia faaite râ ratou i to ratou iteraa papû no niʻa i te Buka a Moromona, ua ite aʻera vau i te tahi mau tuʻatiraa to’u e teie mau taata », ta’na ïa i faahaamanaʻo, « e ua tiʻa ia’u ia faaite i to’u mau manaʻo no niʻa i te Buka a Moromona ».
Las más grandes son mejoresLDS LDS
A faaroo noa ai au i te mau tiʻa faatere faaroo e rave rahi, ua faaroo vau ia ratou ia farii hope roa i te manaʻo o te tahi e te tahi ma te faaite i te manaʻo paturu i te mau tiʻaturiraa o te tahi e te tahi no niʻa i te huru moʻa o te faanahoraa o te faaipoiporaa e i te faufaa o te mau utuafare ei niu tumu no te sotaiete.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíLDS LDS
Na te reira atoa i haapii iaʼna e nehenehe atoa te enemi e hopoi mai i te mau haamaitairaa manaʻo-ore-hia.
Oye, oye, oye, yo haré esoLDS LDS
I reira, e ui atu vau ia ratou e aha to ratou manaʻo no te Evanelia e no te Ekalesia mau e mea faufaa roa hoʻi te reira iaʻu.
Pero nos vengaremosLDS LDS
A imi ai tatou i te mau mea a te Atua, e tiʻa roa ia tatou ia faahaehaa ia tatou iho i mua Iaʼna, ma te haamanaʻo e, e mea na roto i Toʼna aroha tatou e farii ai i te reira, e ia faatano i to tatou mau manaʻo e ta tatou mau pure, to tatou faaroo e to tatou mau hinaaro, e noaʼtu te itoito o to tatou aau e riro paha tatou i te farii i te maramarama no o mai i te Metua here i te Raʻi ra.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoLDS LDS
Te tusia râ, e ohipa te reira na te aau – te manaʻo anaanatae.
Sala TerceraLDS LDS
Te vai nei te popou rahi i roto i te here papû o ta te feia faaipoipo-apî-hia e ore roa e manaʻo.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaLDS LDS
Nelson, « E nehenehe noa ta te Fatu e haapii i te hoê varua uiui manaʻo ».4 E e mea farii teie tuahine ia haapiihia oia.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziLDS LDS
Te hoê o te mau ravea manaʻo-ore-hia a te enemi, maori râ, te faatiʻaturiraa ïa ia tatou e, ia haapaʻo tatou i te mau ture e te mau faaueraa a te Atua ma te ui parau ore, e haapaʻo matapo ïa te reira.
Te echaba de menosLDS LDS
Ia’u i manaʻo, teie paha te ohipa i tupu : ua taʻuma na mua te taureʻareʻa no roto mai i ta’na paroisa.
No quiero travesurasLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.