писати oor Tsjeggies

писати

werkwoordдієслово недоконаного виду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

psát

werkwoord
Том пише Мері листа.
Tom píše Marii dopis.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
З якої причини Павло міг писати коринтянам, що «любов довготерпить»?
U prostoru pro invalidní vozík konstruovaného pro orientaci invalidního vozíku směrem vpřed smí do prostoru pro invalidní vozík zasahovat horní část opěradla sedadla umístěného před ním, jestliže je zajištěn volný prostor, jak je znázorněno v příloze # na obrázkujw2019 jw2019
Тож, марш жінок... ( пише ) " Марш жінок "
Diplomatická imunita platí jen pro případ obvinění z trestného činuQED QED
Яків писав: «Будьте ж виконавцями слова, а не слухачами самими...
Bojování ve válce je snadnéjw2019 jw2019
Леон Німой, один з авторів, що писав про рух караїмів, каже: «Тоді як теоретично Талмуд лишився для них поза законом, багато талмудичного матеріалу непомітно вплелося в підхід караїмів до виконання закону та у їхні звичаї».
No, původně jsem je ukládala do svěřeneckého fondu pro Erikajw2019 jw2019
З роками він все більше і частіше пише на цю тематику.
S výjimkou vakcinace, odstraňování parazitů a povinných eradikačních plánů platí, že pokud je zvíře nebo skupina zvířat podrobena v průběhu dvanácti měsíců více než třem léčbám s podáváním chemických syntetizovaných alopatických veterinárních léčiv nebo antibiotik nebo více než jedné léčbě v případě zvířat, jejichž produktivní životní cyklus je kratší než jeden rok, nemohou být dotčená zvířata nebo produkty získané z nich prodávány jako ekologické produkty a zvířata musejí být podrobena obdobím přechodu definovaným v čl. # odstWikiMatrix WikiMatrix
В дійсності, виглядає, що псальмоспівець писав про самого себе представляючи ввесь народ Ізраїля.)
Vláda bude obviňována ze spiknutíjw2019 jw2019
«Ці винахідливі злочинці здобувають низку перемог над державними виконавчими владами і в один прекрасний день можуть створити кризу головних валют світу»,— пише журнал «Юнайтед Стейтс ньюс енд уорлд ріпорт».
Tommy, můžeš mi podepsat pracovní výkaz?jw2019 jw2019
В обох з них я відчував себе так, як писав поет: “Ти [вирвись] з міцних пут Землі і в небесах [танцюй] на крилах щастя”3.
Doufám, že vám to nevadí, ale máme nového nájemníka.- Tak připravím pohovku.- A já skočím pro zmrzlinuLDS LDS
Якщо його можна писати письмовим приладдям, то як це що його не можна вимовляти, що є багато краще від писання якимсь приладдям?
Zveřejnění revizíjw2019 jw2019
Апостол Іван писав, що Ісус, Якого він називав “Слово”, “в Бога було споконвіку.
Máme tým, který sleduje podezřelého, který se shoduje s tvojí popisem Hectorovo vrahaLDS LDS
Свою книгу за назвою «Діяння і пам’ятки церкви» він писав понад 25 років.
Nakopu vám prdel!jw2019 jw2019
Але це мислення є таким же безумним і безглуздим сьогодні, яким воно було 3000 років тому, коли псалмоспівець писав вищенаведені слова.
Doktor Zuwanie nemá v záměru zrušit svůj proslovjw2019 jw2019
Якщо писати тлумачення символів, перехресні посилання та іншу інформацію у своїх примірниках Писань, то вам буде легше розуміти Писання, а пізніше навчати з них.
Doba uvedená v čl. # odst. # rozhodnutí #/ES je patnáct dníLDS LDS
«Чути, як вони б’ють повітря своїми могутніми крилами»,— пише Арольду Палу-молодший, який прожив у Пантаналі два роки.
Souhrn údajů o přípravku, bodjw2019 jw2019
Більшість Божих служителів, згаданих у Біблії, вміли читати і писати.
Na tohle by ses měl podívatjw2019 jw2019
Якщо ви бажаєте отримати більше інформації або щоб вас хтось відвідував і проводив з вами безплатне біблійне вивчення, просимо писати на адресу: Поштамт, а/с 246, м. Львів, 79000, або на одну з відповідних адрес, що на сторінці 30.
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem následujícím po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské uniejw2019 jw2019
І мої очі побачили багато величного, так, навіть надто величного для людини; з тієї причини мені було заборонено писати про це.
Já vás naučím móresům!LDS LDS
Філіал пише: «Роздумуючи про минулі роки, ми раді, що декотрі брати наважилися розпочати перекладацьку працю, маючи дуже прості умови і обмежене знання ісландської мови.
Nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince #, kterým se pro rok # stanoví rybolovná práva a související podmínky pro určité populace ryb a skupiny populací ryb, platné ve vodách Společenství a pro plavidla Společenství ve vodách podléhajících omezením odlovů, určuje kvóty pro tresku obecnou na rokjw2019 jw2019
І що він пише?
Ruka ji chtěla pro sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Павло писав натхнені листи до людей, які були справді святими.
Obzvláště důležité je vysvětlit mladé generaci, že zdravý životní styl snižuje riziko rakovinyjw2019 jw2019
Газета «Нью-Йорк таймс» писала на початку 1994 року: «Майже кожен один з двох американців — 48 відсотків — у якийсь період свого життя переживає розлад психіки».
Jsi mi povědomýjw2019 jw2019
У своїй книжці «Ранні століття Церкви» (фр.) професор Сорбонського університету Жан Бернарде писав: «[Християни] йшли всюди і говорили з кожним.
Jak si můžeš být tak jistý?jw2019 jw2019
Апостол Павло писав: «Його невидиме від створення світу, власне Його вічна сила й Божество, думанням про твори стає видиме» (Римлян 1:20).
Ne, pane.Myslím, že nejw2019 jw2019
«І станеться на кінці днів,— писав пророк Ісая,— міцно поставлена буде гора дому Господнього на шпилі гір... і полинуть до неї всі люди.
nařízení Komise ze dne #. srpna # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyjw2019 jw2019
(2 Петра 1:20, 21). Чи, можливо, дивовижна внутрішня гармонія Біблії, хоча цю книгу писало 40 чоловіків протягом періоду, що охоплює понад 1600 років?
Byl první, kdo začal dávat otázkyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.