Електричний стілець
elektrické křeslo
стілець oor Tsjeggies
стілець
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
židle
cs
nábytek určený k sezení
Після уроку хлопець, який сидів на сусідньому стільці, взяв цей диктофон.
Po lekci chlapec, který seděl vedle prázdné židle, magnetofon vzal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
židle
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пофарбували стільці.
vzhledem k tomu, že je nutné stanovit rozdělení plemenné knihy na různé oddíly a třídy, aby některé druhy zvířat nebyly vyloučenyted2019 ted2019
Після уроку хлопець, який сидів на сусідньому стільці, взяв цей диктофон.
Právě jsme senzory zachytili něco moc zajímavéhoLDS LDS
Патріарх провів мене до стільця, поклав руки на мою голову і промовив благословення, як дар від Бога, в якому були слова про велике бажання мого серця.
Vím jak posilovatLDS LDS
Потім він поворухнувся, став на стілець, підняв руку.
Prý se blíží několik bytostíQED QED
Людина схопився зі стільця і пройшовся і вперед по кімнаті в неконтрольованих агітації.
Jako červený kajak, žlutý kajakQED QED
Я аж заметушилась на стільці.
To je v pořádku, matkoQED QED
Як бути зі звуком, котрий відбиватиметься від недрапірованих стін, кахляної підлоги і металевих складаних стільців?
Žádné velbloudy!jw2019 jw2019
Ти не створена сидіти на стільці в палаці.
On je sakra dobrejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учитель сидів на стільці.
Ty první, MorpheeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Джейн побачила пророка, а він розставляв стільці в кімнаті для всіх Меннінгів.
Chceš někoho za to zabít?LDS LDS
Але вони продовжують сидіти, навіть не відсувають стільців.
Vždyť tu nejsme pro srandu!Literature Literature
Ухтдорф навчав: “Надію, разом з вірою і милосердям, можна уподібнити до ніжок триніжного стільця.
Kolik?PřepínámLDS LDS
Знаменита проблема " душа- тіло " - проста, як стілець.
Posuzování závazků veřejné službyQED QED
Почувши таку новину, 98-річний Ілій упав навзнак зі стільця й помер.
Řekněte mi za cojw2019 jw2019
У свої 52 роки король дуже розповнів, часто мав раптові зміни настрою, а виразки на ногах дошкуляли йому так сильно, що Генріх деколи майже не міг ходити і його перевозили у стільці.
jednorázové schválení typujw2019 jw2019
Гроші на ліжко, стіл та стільці у нас з’явилися лише за декілька місяців.
Změny sdělí depozitář všem smluvním stranám za účelem ratifikace, přijetí nebo schváleníjw2019 jw2019
«Зайві стільці ми продали місцевому кінотеатру,— каже Рональд Селларс,— а гроші від продажу пішли на оплату перевезення стільців на острів».
Někde začít musímejw2019 jw2019
Послуговуючись простими інструментами та виявляючи художній смак і майстерність, чоловіки й жінки виготовляли такі необхідні у побуті предмети, як столи, келихи, табуретки, бочки, скрині й стільці.
aa) údaje o pravomoci organizací pro regionální hospodářskou integraci a všech jejích následných změnách v souladu s čl. # odst. #ajw2019 jw2019
Потім вона поставила стару праску на плиту, підсунула ближче до мене стілець і розповіла мені про храмову роботу—як це важливо мати змогу ходити до храму і брати там участь у виконанні священних обрядів.
Na jeho těle jsou popáleniny druhého stupně, ale nemyslím si, že způsobily jeho smrtLDS LDS
Стільці, на яких ви сидите, освітлення цього залу, мій мікрофон, iPad-и та iPod-и, які ви носите з собою, - усе це здобуток сукупної культурної адаптації.
Vyrušuje tě to?ted2019 ted2019
Ще коли їхні діти були малими, вони почали наголошувати на тому, що не хочуть, аби в їхній сім’ї були “пусті стільці” у вічностях1. Президент Бенсон наголошував на цьому ж самому посланні упродовж свого служіння в якості церковного провідника.
Musíš zaplatit nějaké dluhyLDS LDS
— ґречно звідався економіст-планувальник, знімаючи капелюха і ставлячи свою валізу на вільний стілець.
Při největší vzdálenosti větší než je kritická vzdálenost pohleduLiterature Literature
Осторонь від усіх сидів якийсь літній командор — решта стільців була вільна.
Potom by jsem mohl říct svým nadřízeným, aby byli shovívaví k člověku, který nám pomohl dopadnout spícíbuňkuLiterature Literature
Стілець зроблено з дерева.
Sehnat léky na tuberkulózu pro těhotnou je velmi obtížnéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вона постукала вниз гірчиці каструлю на стіл, а потім вона зауважила, пальто і капелюх були зняті і поклав на стілець перед вогнем, і пара мокрі чоботи погрожували іржею до неї стали крила.
Je to také závažný závazek k splnění strategie z Lisabonu a GöteborguQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.