хороший oor Tsjeggies
хороший
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
dobrý
На щастя, погода була хороша.
Naštěstí bylo dobré počasí.
pěkný
Побудуйте хороший будинок, запросіть архітектора, спроектуйте мою домівку.
Postavte pěkný domov, přiveďte architekta, navrhněte můj dům.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Іноді завдяки цьому досягаються хороші результати.
Ostatní bezpečnostní vlastnosti (např. fyzické, personální a procedurální) musí vyhovovat požadavkům stanoveným pro nejvyšší úroveň utajení a pro všechny kategorie skutečností zpracovávaných v SYSTÉMUjw2019 jw2019
Ілюстрації і підписи до них у книжці «Вчитель» є хорошим навчальним засобом.
že z důvodů jasnosti jsou tato ustanovení seskupena ve zvláštním oddílu přílohyjw2019 jw2019
Зараз взяти хороший погляд.
Někdy je objetí fajnQED QED
Публікація «Подивімося на той хороший Край» допоможе вам поглибити розуміння Святого Письма.
Z toho důvodu jsem hlasovala pro toto usnesení, které schvaluje výroční zprávu za rok 2009 a předkládá pokyny pro budoucnost.jw2019 jw2019
[2] (абзац 9) У книжці «Отримуй користь зі Школи теократичного служіння» на сторінках 62—64 даються хороші поради щодо того, як розмовляти з людьми під час проповідницького служіння.
Provozovatel infrastruktury vybírá poplatek za použití jím spravované infrastruktury od železničních podniků a mezinárodních seskupení využívajících tuto infrastrukturujw2019 jw2019
У нас є здатність сказати собі: “моє серце наповнене по вінця радістю, і я втішуся в моєму Богові”10---Дарувальникові усіх хороших дарів.
Mladý holky, člověčeLDS LDS
Важливо зауважити, що цей хороший чоловік, отримавши таке яскраве одкровення про свої гріхи і недоліки, не знеохотився і не впав у відчай.
Podej mi telefonLDS LDS
Коли мені виповнилося 11 років, я мав ще одну нагоду довести, що отримав хороше біблійне навчання.
' jestli vnímáte gang jako hrdiny nebo padouchy. 'jw2019 jw2019
Проте, звичайно, я ніколи не насмілювався вийти з кімнати на хвилину, тому що я не був упевнений,, Коли він може прийти, і заготівля була така хороша, і підходить мені так добре, що я не ризикнула б втрати від нього.
Kdyby si mě nevyrušila tim, že si přišla pozdě domů s kabelkou plnou chlastuQED QED
* Що б ви порадили, аби допомогти комусь відмовитись від того, що не є хорошим або прийнятним?
Myslíš, že mám pravdu?- NaopakLDS LDS
Хороша робота!
Humra a kraba po jižansku pro všechnyQED QED
Це було хороше рішення.
Zrání musí probíhat výhradně ve sklepích (fondaci) oblasti, které jsou k tomu tradičně určeny, nebo v obci Moliterno (PZ); zrání začíná v době mezi #. a #. dnem od vytvarování sýraWikiMatrix WikiMatrix
Мій шкільний вчитель, хороша людина, був виставлений на вулиці, ніби злочинець.
Žiji můj život v bázni božíjw2019 jw2019
Ми можемо зберігати внутрішній мир завдяки спілкуванню з хорошими друзями (Дивіться абзаци 11—15)
Tví lidé- Mí lidéjw2019 jw2019
Варто хвалити одновірців за їхні хороші риси: любов, розсудливість, сміливість і віру.
Skoncuj to a střel!jw2019 jw2019
Коли кожен буде помічати хороші риси і зусилля свого подружжя, сімейне життя стане джерелом радості і щастя.
maximální možná decentralizace a individualizace této vazby, v kontextu evropských směrnic, příslušných národních strategií a především spolupráce mezi občanskou společností a státními orgány a rovněž s celým sektorem vzděláváníjw2019 jw2019
Ці досвідчені, наполегливі чоловіки виявляли лагідність, мали ґрунтовні біблійні знання, були хорошими промовцями і вчителями та виявляли віру у викуп.
Zničili jste mi autojw2019 jw2019
Який хороший приклад подала дружинам Сарра?
vzhledem k tomu, že s ohledem na specifickou povahu pojišťovnictví může být účelné, aby byly nerealizované zisky a ztráty vypořádány v rámci výsledovkyjw2019 jw2019
Для нових або юних осіб зголоситися прочитати вірш з Біблії або дати коментарій словами з абзаца може коштувати багатьох зусиль, що виявляє хороше і похвальне вправляння у своїх вміннях.
vyzývá Komisi, aby věc opětovně postoupila Parlamentu, bude-li mít v úmyslu svůj návrh podstatně změnit nebo jej nahradit jiným textemjw2019 jw2019
Зараз там є багато справді хороших сайтів, які збирають слова, але проблема деяких із них у тому, що вони недостатньо наукові.
Jsi silnej, namakanej... ale něco skrývášQED QED
Навчись відрізняти добре від поганого. Тоді тобі буде легше вибирати хороших друзів, які позитивно на тебе впливатимуть (Євреїв 5:14).
Je vám mizerně, doktore?jw2019 jw2019
Хороші християнські манери спонукуватимуть нас виявляти належну пошану до промовця та біблійної звістки, уважно слухаючи.
Nechej mě, koupím ti pivo na barujw2019 jw2019
Убити хорошого?
Mám zprávy o dvanácti mrtvých.- A?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Це хороша тема для обговорення на радах, у кворумах та в Товаристві допомоги.
Pokud se nám čtyřem podaří ji zahnat-- Pokud se vám třem podaří ji zahnatLDS LDS
Брати, наповніть свій розум хорошими думками, і ваші вчинки будуть належними.
počtu pramenůLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.