читати oor Tsjeggies
читати
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
číst
Том сидів біля вікна, читаючи книжку.
Tom seděl u okna a četl knihu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тобто, я вперше у своєму житті можу читати.
Sám jsem mu ho nasadilted2019 ted2019
А щодо пророка Даниїла, то ми читаємо: «Відпочинеш, і встанеш на свою долю під кінець тих днів!» (Даниїла 12:13).
Předběžné oznámení o spojení podniků (Případ č.j. COMP/M.# – ELECTRA/ENGLEFIELD/GSL)- Případ, který může být posouzen ve zjednodušeném řízeníjw2019 jw2019
Так, вони мусять вміти читати.
Když kupuješ levně, nakonec zaplatíš vícted2019 ted2019
Також ситуацію погіршує ріст кількості неповних сімей, в яких немає дідусів та бабусь, і те, що мало хто з батьків читає своїм дітям.
A slzy tohoto prohnilého světa, který mě stvořiljw2019 jw2019
У мене стиснулося серце, коли я читав цей лист.
Popereme se s tím.Budeme improvizovatLiterature Literature
Читайте біблійні історії в малюнках.
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. května # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyjw2019 jw2019
5 У Павловому посланні читаємо те, що він «прийняв від Господа» відносно Спомину.
Je taky ex- pilot Viperu s víc jak # sestřelamajw2019 jw2019
Я читатиму, коли буду в морі, а коли повернусь, ви можете відвідати мене знову”.
Farmakokinetické vlastnostiLDS LDS
6 На товариських вечірках християни можуть спілкуватися на різні теми, читати щось вголос чи розповідати цікаві випадки.
Tahle písnička mi připomíná mého přítelejw2019 jw2019
Потім вона зробили те, чого їй не вистачало сміливості зробити: вона запросила близького родича, у якого були проблеми, щоб він читав і вивчав Книгу Мормона та розмірковував над нею.
Klinická účinnostLDS LDS
* Нехай студенти читають одне одному.
Je to nemožnéLDS LDS
" Читайте ".
Koupil jsi to, když jsem byl dítě, abys mohl špehovat pěstounku, vzpomínáš?QED QED
Чи ми читаємо цю добру новину в газетах світу?
Vlastně dlouhý časjw2019 jw2019
І ось, як і щонеділі, ми почали читати вголос таємниці одне одному".
Date, byl jsem tam přes hodinu a půlted2019 ted2019
Слухачі отримали заохочення уважно читати Біблію, виділяти час на те, щоб уявляти собі біблійні розповіді і шукати зв’язок між новими і вже знайомими думками.
Nic moc se pak nestalo, než jsem vás potkaljw2019 jw2019
Я читав усі ці інструкції TED не можна говорити про свій власний бізнес, а тепер Ви мене запитуєте.
Ne, já vím, že jo, ale já je viděla první, takže je beruQED QED
Перед тим, як студенти почнуть читати, ви можете їм нагадати, що слово прапор означає стяг, знамено або гасло, яким позначено місцезнаходження призовного пункту або який слугує сигналом для збирання (див. урок 32).
Ples začíná za deset minutLDS LDS
Так, про мене читають реп.
Tvá dcera je pryč a mě to moc mrzíted2019 ted2019
«Ніби думки мої читає»,— думаєш ти.
Pane, omluva za co, pane?jw2019 jw2019
Він читав кожен медичний посібник, який потрапляв йому до рук, акуратно записуючи кожну згадку про слово "біль".
No, všechny otázky jsou celkem osobní, když to máte na povelted2019 ted2019
Ті з нас, хто читає і вірить в Писання, знайомі з попередженнями пророків про катастрофи, що відбулися чи ще мають статися.
Bojoval jsem za to ve válceLDS LDS
„Я ніколи не закінчу читати цю книжку в моєму житті.
Jeden z nás se unavíjw2019 jw2019
І хіба не читали, що він сказав: „Тому покине чоловік батька і матір та приліпиться до своєї дружини, і стануть обоє одним тілом“?
Neuvěřitelný.Francesko?jw2019 jw2019
У мене є час, щоб читати, думати, грати в шахи.
Ještě jste ani nepoznal kapitána Mitchella, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 50-ті роки у комуністичній Східній Німеччині Свідки Єгови, ув’язнені за віру, ризикуючи отримати довге одиночне ув’язнення, передавали один одному малі частини Біблії і читали їх вночі.
Ona řekne " skoč " a ty skočíš?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.